Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haitianer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAITIANER EN ALLEMAND

Haitianer  [Haitia̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAITIANER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haitianer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAITIANER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haitianer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haitianer dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haitianer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAITIANER


Alexianer
Alexia̲ner
Aquarianer
Aquaria̲ner
Arianer
Aria̲ner
Bolivianer
Bolivia̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Börsianer
Börsia̲ner
Fidschianer
Fidschia̲ner
Floridianer
Floridia̲ner
Hawaiianer
Hawaiia̲ner
Indianer
India̲ner 
Kenianer
Kenia̲ner
Kolumbianer
Kolumbia̲ner
Nigerianer
Nigeria̲ner
Persianer
Persia̲ner
Salesianer
Salesia̲ner
Sizilianer
Sizilia̲ner
Swedenborgianer
Swedenborgia̲ner
Terrarianer
Terraria̲ner
Vegetarianer
Vegetaria̲ner
Venezianer
Venezia̲ner

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAITIANER

Haifischflossensuppe
Haifischgebiss
Haifischhaut
Haifischkragen
Haifischleder
Haik
Haikai
Haiku
Haimonskinder
Hain
Hainblume
Hainbuche
Hainbund
Hainleite
Hairstylist
Hairstylistin
Haiti
Haitianerin
haitianisch
Haitienne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAITIANER

Ecuadorianer
Freudianer
Hegelianer
Junghegelianer
Kamillianer
Kantianer
Konfuzianer
Kruzianer
Liberianer
Liguorianer
Lucianer
Nestorianer
Presbyterianer
Prätorianer
Salvadorianer
Salvatorianer
Stadtindianer
Valencianer
Wagnerianer
Zwinglianer

Synonymes et antonymes de Haitianer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAITIANER»

Haitianer Grammatik wörterbuch Wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „Haitianer canoo Weltspiegel reportage haitianer nachbarland nicht willkommen Für Touristen Dominikanische Republik Paradies Nicht aber für dort arbeiten Ihnen Dominikanern republik welcome mediathek Video Clip Welcome karibisches Zumindest Epidemie verklagen wegen cholera ausbruch zeit März fordern Schadensersatz Geld saubere Wasserversorgung machen Friedenssoldaten Nepal weltspiegel erste dominikanischer angst lynchmob Erst beraubte Gesetz „Haitianos Dominikanischen ihrer Rechte Jetzt erreicht Hetze neue Höhepunkte

Traducteur en ligne avec la traduction de Haitianer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAITIANER

Découvrez la traduction de Haitianer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haitianer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haitianer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

haitiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haitian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाईटियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гаитянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haitiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইতিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haïtien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haiti
190 millions de locuteurs

allemand

Haitianer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아이티 크리올어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haitian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haiti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைத்தியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हैतीयन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haitili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haitański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гаїтянський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αϊτής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haitian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

haitiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

haitian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haitianer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAITIANER»

Le terme «Haitianer» est communément utilisé et occupe la place 97.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haitianer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haitianer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haitianer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAITIANER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haitianer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haitianer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haitianer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAITIANER»

Découvrez l'usage de Haitianer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haitianer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haitianer: François-Dominique Toussaint L'ouverture, Raoul ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Untersuchungen zum Kreolischen von Haiti
Andererseits erkennt er aber auch, dass Französisch für Haitianer eine Fremdsprache darstellt und es somit unnatürlich ist, dass nicht die Muttersprache der Haitianer zur Amtssprache Haitis erklärt wurde. Französisch ist in Haiti aber nicht nur ...
Christine Rieckmann, 2010
3
Cuba
Die. Haitianer. Nachdem auf Haiti die Sklaven 1794 endgül- tig gegen Frankreich rebelliert und später eine schwarze Republik ausgerufen hatten, flüch- teten Zehntausende französische Plantagen- besitzer auf die Nachbarinsel Cuba.
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011
4
DuMont Reiseabenteuer Leseprobe
Tabacos Haus liegt neunhundert Meter vom Grenzübergang zwischen der Dominikanischen Republik und Haiti entfernt. Jeder,der voneinem Landinsandere wechselt,kommt bei ihm vorbei. Zu dieser Stunde sind das vor allem Haitianer, die ...
Thomas Aders, Gerald Drißner, Gavin Francis, 2013
5
Back to Blood
»Es gibt jede Menge hellhäutige Haitianer«, sagte Ghislaine. »Nun ja ... nicht gerade jede Menge ... aber doch ziemlich viele. Deshalb nehmen uns die Leute auchnichtals Haitianer wahr... weilwir hellhäutig sind.Unsere Familie, die Lantiers, ...
Tom Wolfe, 2013
6
H2O: Thriller
»Von einem Haitianer? Er kennt keinen Haitianer!« »Jetzt schon Dieser Haitianer namens Faustin Bienaimä fragt ihn, ob er zufällig einen Gegenstand gefunden habe, der ihm gehöre. Er droht ihm. Ihr Freund Jouvence begreift sofort, dass es  ...
Patric Nottret, 2011
7
Eine Frau reist durch die Welt
Es gibt viele _ Unglücksfälle. Die Haitianer sind hinterhältig, sagen die Amerikaner, sie locken die Marineleute ins Verderben. Viele kommen um, noch größer ist die Zahl jener, die krank werden, sterbenskrank. Die Amerikaner haben für diese ...
Maria Leitner, 2013
8
Hotel Amerika. Eine Frau reist durch die Welt
Es gibt viele _ Unglücksfälle. Die Haitianer sind hinterhältig, sagen die Amerikaner, sie locken die Marineleute ins Verderben. Viele kommen um, noch größer ist die Zahl jener, die krank werden, sterbenskrank. Die Amerikaner haben für diese ...
Maria Leitner, 2013
9
Sosua Storys: Warum ich für das normale Leben verloren bin!
Der Haitianer hat völlig unbeeindruckt irgendwas zum dem gesagt und da hat der dem zwischen die Füße geschossen auf die Erde und ein Großteil dieser Schrotladung ist einfach durch den Betonboden "umgelenkt" in den Imbiss geflogen ...
Christian Vogt, Ulises de los Charamicos, 2013
10
Assimilation: Kontroversen um ein migrationspolitisches Konzept
Ihre Argumentation gründete sich auf eine empirische Untersuchung zur Integration junger Haitianer in Miami sowie junger mexikanischer Immigranten in Kalifornien. Portes und Zhou kamen zu dem Schluss, dass unter diesen Gruppen  ...
Jutta Aumüller, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAITIANER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haitianer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Einwanderung: USA schieben Haitianer ohne Papiere ab
(dpa) Die US-Behörden schieben Haitianer ohne gültige Aufenthaltgenehmigung in ihre Heimat ab. Wegen der katastrophalen Lage in dem Karibikstaat nach ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
Haitianer berichten von der Lage in ihrer Heimat
Am morgigen Mittwoch geht es für die drei Haitianer zurück in die Heimat. Lange müssen sie aber nicht auf ihre Freunde vom Niederrhein verzichten. «Westdeutsche Zeitung, août 16»
3
Rund 50.000 Haitianer lernen an Schulen in der Dominikanischen ...
Die meisten haitianischen Schüler gibt es in Santiago, Santo Domingo und Higüey. Dies sind die Regionen mit dem höchsten Haitianer-Anteil unter den ... «Karibik News, août 16»
4
Warum die Haitianer in der Dominikanischen Republik unerwünscht ...
In Wirklichkeit lebten Haitianer und Dominikaner im ganzen Land friedlich zusammen und reagierten auf Bestrebungen der Regierung, sich in ihr Leben ... «Global Voices auf Deutsch, sept 15»
5
Haitianer müssen Dominicana verlassen: Zurück ins unbekannte ...
Zehntausende von haitianischen Arbeitskräften wurden über die Grenze geholt, zunächst für die Zuckerrohrernte, später auch für die Bauwirtschaft. Die meisten ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
6
Dominikanische Republik - Haitianern droht die Deportation
Doch damit könnte schon Anfang August Schluss sein, sollte die Regierung in Santo Domingo wie angedroht massiv Haitianer ohne Aufenthaltstitel in die ... «Frankfurter Rundschau, août 15»
7
Dominikanische Republik: Haitiianer unerwünscht
Die Szenen sind dramatisch. Seit Tagen deportiert die dominikanische Armee hunderte Haitianer und Staatenlose nach Haiti. Viele verlassen aus Angst vor ... «Tagesspiegel, juil 15»
8
Haitianern in der Dominikanischen Republik droht die Abschiebung
Die Regierung der Dominikanischen Republik hatte in der vergangenen Woche angekündigt, mit den Deportationen derjenigen Haitianer zu beginnen, deren ... «amerika21.de, juin 15»
9
Exil-Haitianer Anthony Phelps "Duvalier war wie das ...
Die Literatengruppe "Haiti Littéraire" war ein Zentrum des intellektuellen Widerstands gegen den Diktator François Duvalier. Ihr Mitbegründer Anthony Phelps ... «Deutschlandfunk, juin 15»
10
"Heroes Reborn" bringt den Haitianer zurück
Der Haitianer fungierte in allen vier Staffeln von "Heroes" als Gehilfe von Bennet. Seine Fähigkeiten umfassen das Löschen von Erinnerungen sowie das ... «TV Wunschliste, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haitianer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haitianer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z