Signification de "Vegetarianer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VEGETARIANER EN ALLEMAND

Vegetarianer  [Vegetaria̲ner]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEGETARIANER

Vegetarianer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEGETARIANER EN ALLEMAND

végétarisme

Vegetarismus

Le végétarisme fait à l'origine un aliment et un style de vie de l'être humain, dans lequel, outre les aliments d'origine végétale, seuls ces produits proviennent de l'animal vivant. Dans la pratique, cependant, le végétarisme a de nombreuses facettes de sa justification et de sa mise en œuvre. Une caractéristique commune de tous les régimes alimentaires végétariens est l'évitement des aliments issus d'animaux abattus comme la viande et le poisson. On trouve des différences dans l'inclusion des aliments de l'animal vivant, tels que les œufs, le lait et le miel. Pour une partie des végétariens, la cuisine végétarienne est un régime approprié. D'autres considèrent le végétarisme comme un mode de vie alternatif, le comprennent comme un concept idéologique et un programme ou une partie de celui-ci. Il s'agit généralement d'une aspiration sanitaire plus élevée ou d'idéaux éthiques. La part des végétariens dans la population totale se situe généralement dans la gamme de pourcentage à un seul chiffre dans le monde occidental. Pour l'Inde, on estime qu'environ 30 à 40% de la population locale est végétarienne.

Vegetarismus bezeichnet ursprünglich eine Ernährungs- und Lebensweise des Menschen, bei der neben Nahrungsmitteln pflanzlichen Ursprungs nur solche Produkte verzehrt werden, die vom lebenden Tier stammen. Der Vegetarismus weist in der Praxis jedoch zahlreiche Facetten der Begründung und Durchführung auf. Gemeinsames Merkmal aller vegetarischen Ernährungsweisen ist das Meiden von Nahrungsmitteln, die von getöteten Tieren stammen, wie Fleisch und Fisch. Unterschiede zeigen sich bei der Einbeziehung von Lebensmitteln, die vom lebenden Tier stammen, wie Eier, Milch und Honig. Für einen Teil der Vegetarier ist die vegetarische Küche eine ihnen zusagende Ernährungsweise. Andere fassen Vegetarismus als alternative Lebensweise auf, verstehen ihn als weltanschauliches Konzept und Programm oder Teil eines solchen. Dabei geht es meist um ein gesteigertes Gesundheitsstreben oder um ethische Ideale. Der Anteil der Vegetarier an der Gesamtbevölkerung liegt in der westlichen Welt typischerweise im einstelligen Prozentbereich. Für Indien schätzt man, dass sich etwa 30 bis 40 % der dortigen Bevölkerung vegetarisch ernähren.

définition de Vegetarianer dans le dictionnaire allemand

Végétariens.

Vegetarier.

SYNONYMES DE «VEGETARIANER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vegetarianer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Vegetarianer

Rohköstler · Rohköstlerin · Veganer · Veganerin · Vegetarianerin · Vegetarier · Vegetarierin

TRADUCTION DE VEGETARIANER

Découvrez la traduction de Vegetarianer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vegetarianer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vegetarianer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 素食者
• Traducteur Français - espagnol: vegetarianos
• Traducteur Français - anglais: vegetarians
• Traducteur Français - hindi: शाकाहारियों
• Traducteur Français - arabe: النباتيين
• Traducteur Français - russe: вегетарианцы
• Traducteur Français - portugais: vegetarianos
• Traducteur Français - bengali: নিরামিষাশীদের
• Traducteur Français - français: végétariens
• Traducteur Français - malaisien: vegetarian
• allemand: Vegetarianer
• Traducteur Français - japonais: ベジタリアン
• Traducteur Français - coréen: 채식주의
• Traducteur Français - javanais: vegetarians
• Traducteur Français - vietnamien: người ăn chay
• Traducteur Français - tamoul: சைவ உணவு
• Traducteur Français - marathi: शाकाहारी
• Traducteur Français - turc: vejeteryanlar
• Traducteur Français - italien: vegetariani
• Traducteur Français - polonais: wegetarianie
• Traducteur Français - ukrainien: вегетаріанці
• Traducteur Français - roumain: vegetarieni
• Traducteur Français - grec: χορτοφάγους
• Traducteur Français - afrikaans: vegetariërs
• Traducteur Français - suédois: vegetarianer
• Traducteur Français - norvégien: vegetarianere

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEGETARIANER»

Découvrez l'usage de Vegetarianer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vegetarianer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gesundheit, Wohlstand und Glück: Eine Familien-Bibliothek ...

Manche Personen sind Bibel- Vegetarianer. Sie glauben, daß dieses Buch diese Lehre involvire. Andere sind wissenschaftliche Vegetarianer. Sie glauben, daß die Natur sie lehrt. Wieder Andere sind Vegetarianer aus Wohlwollen. Sie halten  ...

Vollwerternährung: Diätetik, Naturheilkunde, ...

Trall unterscheidet die vegetarische Bewegung, ähnlich wie Hahn, in verschiedene Kategorien: Die „Bibel-Vegetarianer" glauben an die Heilige Schrift , die „wissenschaftliche Vegetarianer" an die Natur. Die „Vegetarianer aus Wohlwollen" ...

Jörg Melzer, 2003

Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...

Ungezählt sind die Stellen aus griechischen und römischen Autoreu, welche die Vegetarianer als Belege ihrer Lehre anführen. Pythagoras, Buddha, Hesiod,Trip- tolem, Apollonius von Thyana, Pittakus, Epikur, Empedokles, Sokrates, ...

Eine Reform Unserer Ern?hrung

Einen gewaltigen Stoß hat der Glaube an die dem Fleifche innewohnende Kraft durch die glänzenden Siege der Vegetarianer bei den ftärkeren Sportsleiftungen bekommen-ik) Am 26. Juni 1898 hielt ein Berliner Sportsklub einen Wettmarfch ...

Mikkel Hindhede

Das Menü

Der Korrefpondent, nicht Vegetarianer, eilte in das benachbarte Hotel, um fich durch ein Veeffteak zu fammeln. Diner der Vegetariauer im Zoologifchen Garten zu Hannover Mittwoch, 26. November 1884. (Ueber 100 Eouverts). Menu. Suppe  ...

Ernst von Malortie, 2012

Phasen Der Kultur

Auch diejenigen Völker, die wie die Inder, Per ruaner, Mexikaner, Chinesen und Japaner am wenigsten ties rische Nahrung genießen, sind erst durch den Ackerbau oder Gartenbau Vegetarianer geworden. Die Inder, die sich — übrigens ...

F. Müller-Lyer, 2012

Freundschaft: zur Geschichte einer sozialen Bindung

Arthur Schopenhauer war trotz seiner buddhistischen Neigungen kein konsequenter „Vegetarianer", wie sich die Vertreter dieser Bewegung anfangs nannten, sondern hielt einen mäßigen Fleischgenuß in den nördlichen Zonen dieser Erde ...

Jost Hermand, 2006

Wege und Irrwege zum modernen Schlankheitskult: Diätkost und ...

... was die Mehrheit der Bevölkerung von dieser lebensreforme- rischen Bewegung vielleicht gedacht haben mag: „In den letzten Jahren hat sich unter dem Namen Vegetarianer eine, wenn auch unzusammenhängende und wenig zahlreiche, ...

Sabine Merta, 2003

Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...

Die Vegetarianer. Von K. Fischer, emerit. Pfarrer. (Ill. landwirthsch. Zeitung Nr. 27 und Vereinsblatt für Freunde der natürlichen Lebensweise [Vegetarianer], IV, 88) Der Name „Vegetarianer“ stammt daher, dass die so benannten Personen sich ...

Der Naturforscher

Verhältnis Eiweiss Kohlehydrat von Eiweiss zu Kohlehydrat für den Vegetar. 91 1063 1 ; 12 Japauesen 178 949 1 : 5 Arbeiter 169 891 1 : 5 Wenn man für den kräftigen Arbeiter 56 g Fett täglich rechnet, so bleibt der Vegetarianer mit 22 g Oel, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEGETARIANER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vegetarianer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Video: 4 saker vegetarianer aldrig slutar tjata om

"Om du känner att du måste äta två hönor om dagen kanske det är din personlighet du måste förbättra". Petter börjar tröttna på vegetarianer och deras dåliga ... «Nyheter24, janv 17»

Ny sedel skapar ilska bland vegetarianer

Det här är oacceptabelt för miljoner av veganer, vegetarianer, sikher, jainister och andra i Storbritannien. Vi kräver att ni slutar använda animaliska produkter i ... «Expressen, nov 16»

Bygger muskler som vegetarianer

Vanessa Bickenbach på 20 år bygger muskler som vegetarianer og spiser derfor ikke kjøtt. Hun har ingen utfordringer med kostholdet for å få i seg nok protein ... «Treningsforum, nov 16»

Kött mot ”fejkon” – spännande beef i ”Bonde söker fru”

Motsvarande fråga till vegetarianer visar att bara 10 procent skulle dissa en köttätare. Min analys av det senare är att vi vegetarianer är pragmatiska. Då den ... «Aftonbladet, nov 16»

Ny studie: 70 % av icke-vegetarianer skulle hellre ge upp kärleken ...

Även om majoriteten av vegetarianer (90 %) skulle föredra att dejta en annan vegetarian så är de väldigt öppna för att dejta köttätare (88 %) och skulle även ... «Mynewsdesk, sept 16»

Vad är det för fel på vegetarianer?

För ett år sedan när en av mina bästa polare Marcus sa till mig att han var vegetarian, så kändes det som han på något konstigt sätt svek mig. Marcus och jag ... «Jnytt.se, sept 16»

Yoga, vegetarianer og Hødd: Robin Shroot går egne veier

Yoga, vegetarianer og Hødd: Robin Shroot går egne veier. Helge Skuseth. Oppdatert: 08.mai.2016 13:47. Publisert: 08.mai.2016 13:47. I FORM: Hødds Robin ... «Aftenposten, mai 16»

10 gånger vi undrat vafan vegetarianer håller på med

Vegetarianer och vegan äter inte kött och det är inte så konstigt. Men ibland gör vegetarianerna och djurrättsaktivisterna saker som får alla andra att undra vad ... «Nyheter24, mars 16»

Nej tack till hippies, kvinnor och vegetarianer

Och som SVT:s inhyrda konsulter från kvällstidningen GT påpekade finns det inget som väcker mer avsky än vegetarianer. Vem ogillar inte viktigpettrar som ... «Svenska Dagbladet, janv 16»

Ministern varnar för hot – från cyklister och vegetarianer

Är cyklister och vegetarianer farligare än vad vi tror? Utgör de i själva verket det riktigt stora hotet mot samhällets grundvalar? Det verkar så, i alla fall om du ... «Nyheter24, janv 16»