Téléchargez l'application
educalingo
Hamas

Signification de "Hamas" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAMAS

arabisch ḥamās = Eifer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HAMAS EN ALLEMAND

Hamạs [haˈmas], auch: [haˈmaːs]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hamas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMAS EN ALLEMAND

Hamas

Le Hamas est une organisation palestinienne sunnite-islamiste qui veut éliminer l'état d'Israël par des moyens terroristes et établir un état islamique-théocratique. Il a été fondé en 1987 en tant que branche de la brousse musulmane par Ahmed Yasin. Il se compose des brigades paramilitaires Qassam, d'une organisation de secours et d'un parti politique. Le Hamas a commis des attaques suicides et d'autres attaques contre des civils et des soldats israéliens depuis 1993. Il est considéré comme une organisation terroriste et est légalement défini par l'Union européenne, les États-Unis, Israël et d'autres États en tant que groupe terroriste. Certains États et organisations ne partagent pas cette classification. Depuis sa victoire électorale en 2006 et la guerre bourgeoise à Gaza en juin 2007, le Hamas, en tant que parti politique, représente le gouvernement sur la bande de Gaza. Les déclarations faites par certains représentants du Hamas depuis l'acceptation d'Israël dans des conditions n'aboutissent pas à l'objectif programmatique de la destruction d'Israël.

définition de Hamas dans le dictionnaire allemand

organisation islamiste radicale en Palestine.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAMAS

Abtprimas · Adamas · Bahamas · Las Palmas · Namas · Primas · Thomas · Tomas · Zigeunerprimas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAMAS

Halunkenstreich · Halwa · Ham · Häm · Ham and Eggs · Hamadan · Hamadryade · Hämagglutination · Hämagglutinin · Hämagogum · Hämalops · Hamam · Hamamelis · Hämangiom · Hämarthrose · Hamartie · Hamartom · Hamasa · Hamaskämpfer · Hamaskämpferin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAMAS

Andreas · Arkansas · Atlas · Canvas · Dallas · En-tout-Cas · Gas · Glas · Honduras · Kansas · Las Vegas · Pas · Texas · alias · as · dies und das · etwas · las · was · à bas

Synonymes et antonymes de Hamas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMAS»

Hamas · Wörterbuch · hamas · website · maschinen · fatah · geschichte · hisbollah · anschläge · ziele · eine · sunnitisch · islamistische · Palästinenser · Organisation · Staat · Israel · terroristischen · Mitteln · beseitigen · einen · islamisch · spiegel · nachrichten · Rund · Palästinenser · sind · festgesetzt · worden · darunter · Parlamentspräsident · Westjordanland · töteten · Soldaten · Ezzedeen · qassam · brigades · information · office · Rantisi · assassination · April · Abed · Aziz · leader · Gaza · Strip · founding · members · murdered · occu · aktuelle · themen · süddeutsche · Aktuelle · Nachrichten · Informationen · Bilder · Thema · Süddeutsche · Hamâs · arab · „Eifer · Engagement · gleichzeitig · Abkürzung · für · ³arakat · muqâwama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Hamas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAMAS

Découvrez la traduction de Hamas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hamas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hamas» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

哈马斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Hamas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hamas
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हमास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ХАМАС
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Hamas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হামাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Hamas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hamas
190 millions de locuteurs
de

allemand

Hamas
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハマス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

하마스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Hamas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamas
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹமாஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हमास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hamas
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Hamas
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Hamas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ХАМАС
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Hamas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Χαμάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hamas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Hamas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hamas».

Exemples d'utilisation du mot Hamas en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HAMAS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hamas.
1
Egon Bahr
Demokratische Wahlen sind auch dann demokratische Wahlen, wenn das Volk die Hamas wählt.
2
Wolf Biermann
Wenn die Zahlmeister der EU regelmäßig Alimente an die Palästinenser überweisen, dann wollen sie es nicht wahrhaben, daß sich im Gaza-Streifen die abgeklärten Massenmörder der Fatah mit den fanatischen Massenmördern der Hamas eigentlich nur über den Weg zur Endlösung der Judenfrage streiten, denn im Grunde sind sie alle einer Meinung: Israel muß vernichtet werden!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMAS»

Découvrez l'usage de Hamas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hamas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HAMAS: Eine terroristische Organisation auf dem Weg zu einer ...
Wahrend die Hamas ein breit gefachertes Sozialnetzwerk unterhalt, auf regionaler Ebene bereits bei Lokalwahlen zahlreiche Erfolge eingefahren hat, geschlossen und konsequent auftritt und fur die von Armut gebeutelte und fur die der ...
Stefan Fersterer, 2008
2
Hamas: der politische Islam in Palästina
Mit Auszügen aus der Hamas-Charta und dem Wahlprogramm von 2006.
Helga Baumgarten, 2006
3
Hamas und Demokratie - eine Analyse Vorhandener Strukturen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,7, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Fuhre uns den geraden Weg, den Weg derer, denen Du ...
Steffen Müller, 2013
4
Hamas als politische Organisation
In der westlichen Welt ist die radikal-islamische Widerstandsbewegung Hamas vor allem durch ihre zahlreichen Selbstmordanschläge gegen Israeliten und ihre Ablehnung des israelischen Staates bekannt geworden.
Denise Fritsch, 2008
5
Kampf und Karitas, die Doppelgesichtigkeit der Hamas: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Damian Tylla, 2010
6
Hybrid Hamas? Zwischen Terrorismus und sozialer Fürsorge
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ubung Terrorismus, Sprache: Deutsch ...
Dominik Christof, 2011
7
Die Hamas: Von der terroristischen Vereinigung zur ...
Die Hamas pr„sentiert sich in der Gegenwart unscharf zwischen politischer Partei, terroristischer Vereinigung und Karitas.
Annegret Vogel, 2013
8
Der Antisemitismus der Hamas
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1.00, Universitat Wien (Political Science), Veranstaltung: Konzepte und Theorien uber den israelisch ...
Natascha Krisch, 2010
9
Hamas und Rationalität
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Theorien der Gruppensolidaritat, Sprache: Deutsch, Abstract: Was treibt ...
Anselm Schelcher, 2013
10
HAMAS - Die Entwicklung der Muslimbruderschaft in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Asien, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Erscheinungsformen des modernen Terrorismus in historischer Perspektive, Sprache: ...
Thomas Claes, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hamas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Muslimbrüder, Hamas, IS: Wie nah ist Ankara radikalen Islamisten?
Erdogan sieht in der Hamas die demokratisch gewählte Regierung des Gaza-Streifens. In der EU ist sie als Terrorgruppe eingestuft. (Foto: REUTERS). «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
2
Hamas soll Hilfsorganisation unterwandert haben
Er habe Hamas-Kämpfer zu unterstützungswürdigen Bauern umdeklariert, er habe bedürftige Familien mit behinderten Kindern erfunden und Bargeld an die ... «tagesschau.de, août 16»
3
Amnesty International wirft Hamas Kriegsverbrechen vor
Amnesty International wirft der radikalislamischen Hamas Kriegsverbrechen während des Gaza-Krieges 2014 vor. Angebliche Kollaborateure mit Israel seien ... «tagesschau.de, mai 15»
4
Gaza-Konflikt: Amnesty wirft Hamas Kriegsverbrechen vor
Die militanten Gruppen, darunter auch der bewaffnete Arm der im Gazastreifen regierenden Hamas, hätten wahllos Waffen in Richtung ziviler Gebiete in Israel ... «DIE WELT, mars 15»
5
Nahost: Hamas rüstet im Gazastreifen wieder auf
Drei Monate dauert bereits der Waffenstillstand rund um Gaza. Der Wiederaufbau des Palästinensergebiets hat nicht begonnen. Die Hamas konzentriert sich ... «DIE WELT, déc 14»
6
Europäischer Gerichtshof: Hamas gewinnt Klage gegen EU
Die Palästinenserorganisation Hamas hat eine Klage gegen die Europäische Union gewonnen. Der Europäische Gerichtshof stellte in erster Instanz fest, dass ... «tagesschau.de, déc 14»
7
Gaza-Konflikt: Netanjahu verlangt von Abbas den Bruch mit der ...
Bedingung für die Wiederaufnahme des Friedensprozesses sei, dass Palästinenserpräsident Mahmud Abbas mit der radikalislamischen Hamas breche, sagte ... «ZEIT ONLINE, août 14»
8
Nahost-Konflikt: Zwischen Israel und Hamas gibt es keinen Sieger
Die Waffenruhe in Nahost hält, wer hat den Krieg gewonnen? Netanjahu und die Hamas haben sich von zementierten Positionen gelöst – und dabei in ... «ZEIT ONLINE, août 14»
9
Gaza-Krieg: Hamas bekennt sich zur Entführung dreier israelischer ...
Die Hamas hat eingeräumt, sie stehe hinter der Entführung und Tötung der drei israelischen Jugendlichen im Juni. Der Fall hatte den jüngsten Gaza-Krieg ... «ZEIT ONLINE, août 14»
10
Gaza-Krieg: Israelische Delegation bricht Friedensgespräche ab
Der Israelische Premier reagiert auf den Bruch der Waffenruhe mit neuen Angriffen und holt eine Verhandlungsdelegation aus Kairo zurück. Hamas bestreitet ... «ZEIT ONLINE, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hamas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR