Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abtprimas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABTPRIMAS EN ALLEMAND

Abtprimas  Abtpri̲mas [aptˈpriːmas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABTPRIMAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abtprimas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABTPRIMAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abtprimas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

abbé Primat

Abtprimas

L'abbé Pras est le chef d'une confédération religieuse. Une confédération est l'union de différentes congrégations religieuses qui, à leur tour, sont formées par les monastères qui leur sont attachés. L'abbé appartient aux supérieurs supérieurs mentionnés dans la loi de l'Eglise, mais ses compétences sont essentiellement dérivées du droit de l'ordre concerné. Abtprimas nennt man den Leiter einer Ordenskonföderation. Eine Konföderation ist der Zusammenschluss verschiedener Ordenskongregationen, die wiederum von den einzelnen ihnen anhängenden Klöstern gebildet werden. Der Abtprimas zählt zu den im Kirchenrecht erwähnten höheren Oberen, seine Kompetenzen ergeben sich jedoch im Wesentlichen aus dem Eigenrecht des betreffenden Ordens.

définition de Abtprimas dans le dictionnaire allemand

Leader, représentant d'un groupe de médailles, z. Par exemple, choisissez l'exemple bénédictin d'un nouveau Abtprima. Leiter, Repräsentant einer Gruppe von Orden, z. B. der BenediktinerBeispieleinen neuen Abtprimas wählen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abtprimas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABTPRIMAS


Adamas
A̲damas
Bahamas
Baha̲mas
Hamas
Hamạs [haˈmas), auch: [haˈmaːs]
Las Palmas
Las Pạlmas
Namas
Namas
Primas
Pri̲mas
Thomas
Tho̲mas
Tomas
To̲mas
Zigeunerprimas
Zige̲u̲nerprimas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABTPRIMAS

Abtönfarbe
Abtönung
Abtönungspartikel
abtorfen
abtörnen
abtöten
Abtötung
abtraben
Abtrag
abtragen
abträglich
Abträglichkeit
Abtragung
abtrainieren
Abtransport
abtransportieren
abtreiben
Abtreibung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABTPRIMAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
alias
as
dies und das
etwas
las
was
à bas

Synonymes et antonymes de Abtprimas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTPRIMAS»

Abtprimas abtprimas notker wolf bücher anrede propst bernhard backovsky kontakt nennt Leiter einer Ordenskonföderation Eine Konföderation Zusammenschluss verschiedener Ordenskongregationen wiederum einzelnen ihnen anhängenden Klöstern gebildet werden zählt Kirchenrecht Suchergebnis amazon für Ergebnissen Schmetterlinge Bauch Warum Glaube Flügel verleiht Bildern Eberhard Münch Video benediktiner mediathek Febr weltbild Artikel Gönn Zeit dein Leben Audio Autorisierte Hörfassung Kann Wein schnell trinken oder rasch franziskus trifft nerv Interview katholisch verrät Benediktiner Franziskus tatsächlich einen Revolutionär hält erklärt orden Missionsbenediktiner fünfter Erzabt Erzabtei Ottilien neunter Benediktinerordens Kindheit Rowohlt autoren Seit Sitz höchste Repräsentant mehr Klöstern

Traducteur en ligne avec la traduction de Abtprimas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABTPRIMAS

Découvrez la traduction de Abtprimas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abtprimas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abtprimas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

住持灵长类动物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abad Primado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abbot Primate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एबोट प्राइमेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاباتي الرئيسيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abbot Предстоятель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abade Primaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মঠাধ্যক্ষ Primate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abbé Primat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abbot Primate
190 millions de locuteurs

allemand

Abtprimas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アボット霊長類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원장 영장류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abbot primata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abbot linh trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடாதிபதி முதனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी म्हणून गेलेले आहेत आर्चबिशप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abbot Primat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abate Primate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opat Prymas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abbot Предстоятель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abbot Primate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηγούμενος Προκαθήμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abbot Primate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abbot Primate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abbot Primate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abtprimas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABTPRIMAS»

Le terme «Abtprimas» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abtprimas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abtprimas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abtprimas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABTPRIMAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abtprimas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abtprimas» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abtprimas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABTPRIMAS»

Découvrez l'usage de Abtprimas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abtprimas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Worauf warten wir?: Ketzerische Gedanken zu Deutschland
Doch was ist mit uns selbst? Schuldlos, aber völlig machtlos? Notker Wolfs ketzerische Analyse zeigt: Die Deutschen sind weiterhin ein Volk der Untertanen.
Abtprimas Notker Wolf, 2009
2
Seien Sie unbesorgt!: Vorschläge für ein erfülltes Leben
Viele Menschen, die in Beruf und Familie jeden Tag aufs Neue gefordert sind, können von den Regeln des Klosterlebens lernen. Abtprimas Notker Wolf entwirft ein ganzheitliches Konzept zur Orientierung in der heutigen Zeit.
Abtprimas Notker Wolf, 2012
3
Wohin pilgern wir?: Alte Wege und neue Ziele
Abtprimas Notker Wolf geht der Geschichte des Pilgerns nach, erzählt von eigenen Erlebnissen, räumt mit falschen Vorstellungen auf und diskutiert aktuelle Glaubens- und Gesellschaftsfragen mal provokant, mal unterhaltsam, mal nachdenklich ...
Abtprimas Notker Wolf, 2009
4
Alles Gute kommt von oben: Kleine Wahrheiten für zwischendurch
Unvorhergesehene Gedanken zum Leben «In den kleinen Unterbrechungen des Tagesablaufs, in den sogenannten leeren Zeiten, schaue ich mir die Menschen an – und immer fallen dabei kleine Erleuchtungen ab.» Plötzliche Eingebungen in ...
Abtprimas Notker Wolf, 2010
5
Die 101 wichtigsten Fragen: Orden und Klosterleben: Mit ...
Führungskräfte in den Orden: Antworten von Abtprimas Notker Wolf 87. Was ist ein Abtprimas, wie wird man das und welche Aufgaben hat er? Notker Wolf Ein Abtprimas ist ein «primus inter pares», ein Erster unter Gleichen. Diese Position ...
Petra Altmann, 2011
6
Columba Marmion: eine Biographie
Aber ehe Marmion sich entscheiden konnte, musste er die Antwort des Abtprimas abwarten. Der Rat des Abtprimas Abtprimas Dom Hildebrand de Hemptinne erhielt nicht weniger als fünf Briefe aus Maredsous, die sich mit dem Angebot der  ...
Mark Tierney, 2002
7
Die Kunst, Menschen zu führen
Als Abtprimas ist man zum einen für den Bereich der Hochschule und der Abtei von Sant'Anselmo verantwortlich, ist, mit anderen Worten, der Abtaller Mönche, die dort während ihres Studiums leben, und gleichzeitigder Chef einer stetig ...
Abtprimas Notker Wolf, Schwester Enrica Rosanna, 2009
8
Kritik des theologischen Denkens
5 Vgl. Abtprimas Notker Wolf, a.a.O., S. 59 f 6 In dem Abschnitt seines Buches, der den Titel hat: „Auf der Suche nach dem großen Geheimnis namens Gott“, stellt der Abtprimas die Frage: „Denken Sie, wenigstens wir sollten doch wissen, wer ...
Hans Albert, 2013
9
Wanderer zwischen den politischen Mächten: Pater Nikolaus ...
Ein Nachdenken über Ursache und Wirkung zwischen der nationalsozialistischen Politik und der Reaktion in Polen kam nicht vor. Als willkommenes Nebenprodukt bewirkte der Schriftwechsel mit Abtprimas Kaelin einen persönlichen Besuch ...
Inge Steinsträsser, 2009
10
Aus heiterem Himmel: Einfälle und Eingebungen für das Leben ...
Einfälle und Eingebungen für das Leben hier unten Abtprimas Notker Wolf. Abtprimas Notker Wolf Aus heiterem Abtprimas Notker Wolf mitLeoG.Linder Aus heiterem Himmel Einfälle und Eingebungen. Front Cover.
Abtprimas Notker Wolf, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABTPRIMAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abtprimas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winfriedpreis an Abtprimas Notker Wolf verliehen
Fulda. Einen wahrhaft missionsbenediktinischen Impuls, verbunden mit bonifatianischem Geist – das verkörpert Abtprimas Prof. Dr. Notker Wolf wie kaum ein ... «Fuldainfo, juin 16»
2
Abendgebet und Party mit Abtprimas
An einem Nachmittag und Abend lud Abtprimas Notker Wolf OSB die Delegierten in die Ordenshochschule Sant'Anselmo zu einer Begegnung mit ... «Onetz.de, mai 16»
3
Der Islam gehört nicht zu Deutschland?
Unser Autor Notker Wolf OSB, ist Missionsbenediktiner und fünfter Erzabt der Erzabtei St. Ottilien; als neunter Abtprimas des Benediktinerordens ist er weltweiter ... «Tichys Einblick, mai 16»
4
Abtprimas Notker Wolf sprach über die Frage moralischer Werte ...
Die Welt befindet sich in einem ständigen, sich beschleunigendem Wandel. Umso wichtiger ist es daher, fundamentale moralische Werte zu bewahren, die als ... «Westfälische Nachrichten, avril 16»
5
Bonifatius als Vorbild Winfriedpreises wird fortgesetzt: Preisträger ...
Und mit dem Abtprimas der Benediktinischen Konföderation, Notker Wolf, steht bereits auch schon der Preisträger 2016 fest. „Beides zusammen genommen, ist ... «Osthessen News, mars 16»
6
Abtprimas Backovsky: "Ökumene braucht Geduld und Mut"
"Ökumene braucht Geduld, weil keine Kirche überfordert werden darf, aber sie braucht auch neuen Mut": Das sagte der Klosterneuburger Abtprimas Bernhard ... «Erzdiözese Wien, janv 16»
7
Veranstalter lieben den großen Bankettsaal am Krummenweg
Abtprimas Vikar Notker Wolf war im Kongresszentrum des Landhotels Krummenweg bereits zu Gast – dies auf Einladung der Mittelstandsvereinigung der CDU ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
8
Propst Bernhard auf Lebenszeit gewählt
Seit Oktober 2010 ist er zudem Abtprimas der internationalen Konföderation der Augustiner-Chorherren. Unter der Leitung von Backovsky wurden die ... «ORF.at, déc 15»
9
Abtprimas Notker Wolf stellt neue Biografie vor
St. Ottilien - Zum 75. Geburtstag von Notker Wolf ist eine neue Biografie über den Abtprimas der Benediktiner und ehemaligen Erzabt von St. Ottilien erschienen. «Merkur.de, juil 15»
10
Abtprimas Notker Wolf
Als "rockender Abt" ist Notker Wolf einem großen Publikum bekannt. Markante Töne kann der nun 75 jährige Benediktiner auch bei gesellschaftspolitischen ... «domradio.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abtprimas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abtprimas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z