Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hamsterware" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMSTERWARE EN ALLEMAND

Hamsterware  Hạmsterware [ˈhamstɐvaːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMSTERWARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hamsterware est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMSTERWARE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hamsterware» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hamsterware dans le dictionnaire allemand

Marchandises achetées par des hamsters. durch Hamstern erworbene Ware.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hamsterware» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAMSTERWARE


Ajourware
Ajourware
Aware
Awa̲re
Böttcherware
Bọ̈ttcherware
Dauerware
Da̲u̲erware [ˈda͜uɐvaːrə]
Delaware
[ˈdɛləwɛːɐ̯] 
Firmware
[ˈfəːmwɛːɐ̯] 
Freeware
[ˈfriːwɛːɐ̯]
Gefrierware
Gefri̲e̲rware [ɡəˈfriːɐ̯vaːrə]
Hardware
[ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯] 
Jasperware
[ˈd͜ʃɛspɐ…] 
Konditorware
Kondi̲torware
Kulierware
Kuli̲e̲rware
Marketenderware
Marketẹnderware
Meterware
Me̲terware [ˈmeːtɐvaːrə]
Retourware
Retourware
Räucherware
Rä̲u̲cherware [ˈrɔ͜yçɐvaːrə]
Schaufensterware
Scha̲u̲fensterware [ˈʃa͜ufɛnstɐvaːrə]
Schleuderware
Schle̲u̲derware
Software
Sọftware […wɛːɐ̯] 
Töpferware
Tọ̈pferware

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAMSTERWARE

Hampelei
hampelig
Hampelmann
hampeln
Hamster
Hamsterbacke
Hamsterbau
Hamsterer
Hamsterfahrt
Hamsterin
Hamsterkauf
hamstern
Hamsterpreis
Hamsterrad
Hamsun
Han
Hananias
Hand
Hand-in-Hand-Arbeiten
Hand-in-Hand-Gehen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAMSTERWARE

Anwendungssoftware
Backware
Brainware
Chinaware
Gebrauchtware
Groupware
Handelsware
Kiloware
Liveware
Malware
Mangelware
Massenware
Middleware
Open-Source-Software
Qualitätsware
Schadsoftware
Shareware
Standardsoftware
Systemsoftware
Unternehmenssoftware

Synonymes et antonymes de Hamsterware dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMSTERWARE»

Hamsterware wörterbuch hamsterware Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Beware problem lifehacker australia Watch solutions quick fixes that seem solve immediate dilemma actually require inordinate amount effort What vendemore David Nilsson Vendemore will talk about based product development Strategic Product Management Conference Siehe auch Hamsterer Hamster Hamsterfahrt hamstern taber report First there hardware Then software brought firmware Lotus Microsoft were competing over vaporware wasn

Traducteur en ligne avec la traduction de Hamsterware à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMSTERWARE

Découvrez la traduction de Hamsterware dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hamsterware dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hamsterware» en allemand.

Traducteur Français - chinois

仓鼠商品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bienes de hámster
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamster goods
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैम्स्टर माल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البضائع الهامستر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hamster товары
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bens de hamster
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ পণ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

produits de hamster
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barang Hamster
190 millions de locuteurs

allemand

Hamsterware
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハムスター用品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햄스터 용품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barang Hamster
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng Hamster
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளெலி பொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅम्पस्टरचा वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamster mallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merci hamster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towary chomika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hamster товари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mărfuri Hamster
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγαθά χάμστερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamster goedere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hamster varor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hamster varer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hamsterware

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMSTERWARE»

Le terme «Hamsterware» est très peu utilisé et occupe la place 183.536 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hamsterware» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hamsterware
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hamsterware».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAMSTERWARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hamsterware» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hamsterware» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hamsterware en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMSTERWARE»

Découvrez l'usage de Hamsterware dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hamsterware et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handlungsspielraum Denunziation: Alltag, Geschlecht und ...
Daraufhin wurde auch die Wohnung in Linz durchsucht und wiederum scheinbare Hamsterware wie etwa Schweinefett, Rinderschmalz und Butter gefunden.127 II.1. Von Denunzierenden und Denunzierten und ihrer geschlechtsspezifi‐schen ...
Christina Altenstraßer, 2005
2
Auf der Suche (1947-1949): Zwischen Eifel und Köln
könnten wir unsere Hamsterware wieder in die Packtasche verstauen. Vera war überglücklich und ich nicht weniger. Als wir schließlich im Zug nach Köln saßen, hatten wir die Gewißheit, keine Kontrolle auf Hamsterware mehr fürchten zu ...
Johann Baptist Holzem, 2004
3
Der Eisenwalzer Johann Paulus: Zwischen Krieg und Leben
Eine kleine Minderheit des Volkes, die es immer versteht, war 14 Tage später schon wieder reich, dafür sorgte das ausgehungerte Volk und die bis zum heutigen Tage zurückgehaltene Hamsterware der überklugen Leute. Unsere kleinen ...
Rolf Paulus, 2012
4
Stalins Bart ist ab: Von Bautzen zum Bundesverdienstkreuz
Die Hamsterware wurde natürlich beschlagnahmt. Solchkleine Katastrophen gehörten bei unsin den Nachkriegsjahren zum Alltag. Traten sie ein, war es Mutter, die dafür sorgte, dass sich alles zum Guten wendete. Eines Tages hatten die ...
Erika Riemann, 2013
5
Es stand alles in der Zeitung: Witzenhausen in der Zeit des ...
Hamsterware anzusehen ist“. „Fleischhauer“ „Pol. O. Sekretär“.578 „Freiwillig erscheint der Privatmann Hirsch Israel Jakob und gibt folgendes an: In den Koffern befinden sich Wäschestücke meiner Tochter, der Ehefrau des Max Nathan, ...
Manfred Baumgardt, 2013
6
Emilienstraße 17-19-21: Nachkriegszeit in Chemnitz
... sagte Papa, „also gehen wir los.“ Das Wetter war frostig, graue Nebelschwaden zogen über die schneebedeckten Felder und ganz selten kam ihnen ein Fahrzeug entgegen oder überholte die Beiden. Da sie mit ihrer Hamsterware ganz ...
Siegfried S. Müller, 2012
7
Der Stenz von der Au: Geschichte einer Münchner Familie
... die sich auf Hamstertransporte spezialisiert hatten. Zum Glück kannte unser LKW-Fahrer genügend Schleichwege, und so kamen wir immer wohlbehalten mit unserer Hamsterware in der Au an. Schwarze Wolken und Geschäfte Ein Freund  ...
Hans Mühlberger, L. Alexander Metz, 2014
8
und immer bin ich dein Pepili: Es ist Krieg und nur wenn wir ...
Bald wurdedas Essen knapp; ich musstemich früh um5 Uhrum Butter und Seife anstellen und 12mal in der Woche aufsLand marschieren, dort stundenlang ausbuttern und die Hamsterware nach Hause schleppen, denn wirund andere hatten ...
Margot Hoigt, 2013
9
Dresden 1945–1948: Politik und Gesellschaft unter ...
Einen ehemaligen Mitarbeiter der Gestapo, in dessen Wohnung die Polizei bei der Suche nach Hamsterware Teile von Wehrmachtsfunkgeräten fand, übernahmen nach seiner Verhaftung die sowjetischen Sicherheitsorgane. Ein weiterer ...
Thomas Widera, 2005
10
Das Leben ist ein steter Wandel: Unvollständige Erinnerungen
Doch da waren die Leute aus unserem Bus, ihnen war ihre „Hamsterware“ abgenommen worden. Sie umringten uns und wollten wissen, wie wir das geschafft hatten. „Bitte gehen Sie doch weiter“, flehten wir sie an, „sonst fallen wir auf und ...
Renate du Vinage, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMSTERWARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hamsterware est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der ewige Hamster
In einem Jahrhundert voller Notzeiten hatte man allzu oft Bedarf dafür, und bald gesellten sich Ableitungen wie Hamsterkauf, Hamsterware und Hamsterpreise ... «DIE WELT, août 16»
2
Beware Of The Hamsterware Problem
Watch out for 'hamsterware' solutions: quick fixes that seem to solve an immediate dilemma but actually require an inordinate amount of effort in the long run. «Lifehacker Australia, févr 13»
3
Systemprao vässar kraven
Ett begrepp som används är hamsterware. Hamstrarna i sammanhanget är förstås de personer som utför det tänkta systemets funktioner manuellt. – Det här är ... «Computer Sweden, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamsterware [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hamsterware>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z