Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Häsitation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HÄSITATION

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HÄSITATION EN ALLEMAND

Häsitation  [Häsitatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄSITATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Häsitation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄSITATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Häsitation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Häsitation dans le dictionnaire allemand

Hésitation, hésitation. Zögern, Zaudern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Häsitation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÄSITATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÄSITATION

Hasenklein
Hasenmaus
Hasenohr
Hasenpanier
Hasenpest
Hasenpfeffer
hasenrein
Hasenscharte
hasenschartig
Häsin
häsitieren
Haspe
Haspel
Haspelkreuz
haspeln
Haspelrad
Haspelspule
Haspen
hasplig
Hass

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÄSITATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Häsitation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄSITATION»

Häsitation Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden häsitation bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic hésitation haesitātio veraltet Zögern Zaudern Universal Lexikon Häresiarch Häufigkeitszahl woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Heustadel hochdeutsch für Bedeutung Fremdwort Gegenteil fremdwort deutscher wissen digital WISSEN lateinisch Nonverbale produktionen sprecher handelt sich eine rein vokalische Artikulation wird unabhängig Vokalqualität sample survival guide gimizu fällt schwer einen anderen Berufsstand vorzustellen Kunst sogenannten gefüllten Pause oder weiter Sprachen vocalique Lautwandel harmonie Phonetik Wortstruktur harter Einsatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Häsitation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÄSITATION

Découvrez la traduction de Häsitation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Häsitation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Häsitation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Häsitation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasitation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Häsitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Häsitation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Häsitation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Häsitation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Häsitation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Häsitation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Häsitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Häsitation
190 millions de locuteurs

allemand

Häsitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Häsitation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Häsitation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Häsitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Häsitation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Häsitation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Häsitation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasitation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Häsitation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Häsitation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Häsitation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Häsitation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Häsitation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Häsitation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Häsitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hasitation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Häsitation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÄSITATION»

Le terme «Häsitation» est rarement utilisé et occupe la place 200.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Häsitation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Häsitation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Häsitation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÄSITATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Häsitation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Häsitation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Häsitation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄSITATION»

Découvrez l'usage de Häsitation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Häsitation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprache und Sprachen
... vocalique (Lautwandel) 14.3.2.2.1 harmonie vocalique (Phonetik) 7.1.1.1 harmonie vocalique (Wortstruktur) 8.3.4 harter Einsatz 7.1.1.1 harter Stimmeinsatz 7.1.1.1 Häsitation (Phonetik) 7.1.1.4.x (A-Z) Häsitation (Pragmatik) 11.1.4 Häsitation ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nachsprechen gestört, Häsitation. Spontanes Sprechen weniger gestört als Nachsprechen. Reihensprechen amGeringsten erschwert. 4) Die Zerlegung der Lautcornplexe der Wortbegriffe in die Lautelomente und die Zusammenfügung der ...
3
Pathologie und Therapie der Psychosen
Nach solchen Zufällen bleibt allemal für einige Zeit eine leichte Steifigkeit der Zunge und Häsitation der Sprache zurück, die um so merklicher und stätiger wird , je häufiger und mit je kürzeren Zwischenräumen jene sich erneuern.
Carl Friedrich Flemming, 1859
4
Deutsche Klinik
5 CC. 3 CC. 10 CC. 5 CC. 20 CC. Andeutungen über die Folgen der gemachten Einspritzungen. Respiration wird ergiebiger und schnaubend; Schwefelwasserstoff wird nicht exspirirt; Streckkrampf, Häsitation der Respiration, SpeichelOuss.
Alexander Göschen, 1865
5
Pathologie und Therapie der Psychosen
Nach solchen Zufällen bleibt allemal für einige Zeit eine leichte Steifigkeit der Zunge und Häsitation der Sprache zurück, die um so merklicher und stätiger wird , je häufiger und mit je kürzeren Zwischenräumen jene sich erneuern.
C.F. Flemming
6
Zur Rhetorik parlamentarischer Misstrauensvoten in Deutschem ...
Zwei Beispiele mögen den Unterschied zwischen Häsitation 1) ""* Häsitation 2) verdeutlichen: - Bundesminister Scheel (TOP) am 26.4.72 nach der Tonaufzeichnung: "...Nun, in diesem Zusammenhang soll noch einmal gesagt werden, weil ...
Michael M. Nickl, 1976
7
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
... ein Endconsonant wird intouirt, oder besondere Kehl- und Gaumengeräusche, ein leises Schnarren, ein gewisses Räuspern, werden hörbar. Diese Lautbildung in Folge von Häsitation des Vorstellens trifft man auch bei Geistesgesunden.
8
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Unter den Störungen der Taxis ist die am häufigsten vorkommende die Häsitation, d. h. das Hängenbleiben an einzelnen Buchstaben und Silben, wodurch Wiederholungen, Auslassungen und Zusammenziehungen veranlasst werden, so z.
9
Die Geschichte der totalitären Demokratie Band II: ...
Les pröoccupations 6taient si austöres, que les femmes purent tout entendre et tout dire sans häsitation, sans que personne en füt surpris, ni qu'un sourire effleurät les lövres.“385 Im Verlauf der Beratungen wurden diese strengen Logiker und ...
Uwe Backes, Jacob Talmon, 2013
10
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Sie pflegen nur bei Wörtern oder Sylben, welche mit bestimm— ten Consonanten anfangen, anzustofsen , und es scheint also die leichte Häsitation hier besonders aus der Verbindung jener Consonanten mit den darauf folgenden Vocalen in ...
Johann Nepomuk Rust, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Häsitation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hasitation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z