Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haziendero" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAZIENDERO

zu Hazienda nach spanisch hacendero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAZIENDERO EN ALLEMAND

Haziendero  [Haziende̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAZIENDERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haziendero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAZIENDERO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haziendero» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haziendero dans le dictionnaire allemand

Propriétaire d'une hacienda. Besitzer einer Hazienda.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haziendero» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAZIENDERO


Bolero
Bole̲ro
Bordero
[bɔrdəˈroː] 
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Haciendero
Haciendero
Hero
He̲ro 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Pandero
Pande̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Trocadero
Trocade̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
dero
de̲ro
hetero
hẹtero

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAZIENDERO

Haverei
Hawaii
Hawaii-Insel
Hawaii-Inseln
Hawaiianer
Hawaiianerin
hawaiianisch
Hawaiigitarre
Hawaiihemd
hawaiisch
Hawking
Hawthorne-Effekt
Haxl
Haxlbeißer
Haydn
haydnsch
Haze
Hazienda
Haziendera
Hb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAZIENDERO

Banderillero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Fuero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Herero
Llanero
Pampero
Piffero
Pistolero
Ranchero
Ratero
Romancero
Sero
Torero
fiero
leggiero

Synonymes et antonymes de Haziendero dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAZIENDERO»

Haziendero haziendero Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic ↑Hazienda nach span hacendero Besitzer einer Hazienda bedankten sich spontan für überschwängliche woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict sagt noch kostenlosen besitzer eines landguts südamerika Kreuzwortlexikon Übersicht haben unsere Seiten Internet Explorer Auflösung optimiert Dies redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Rainer bertram hitparade Bertram Charts Keine Chartplatzierungen Song Kaufen

Traducteur en ligne avec la traduction de Haziendero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAZIENDERO

Découvrez la traduction de Haziendero dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haziendero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haziendero» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Haziendero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haziendero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haziendero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Haziendero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Haziendero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Haziendero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haziendero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Haziendero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haziendero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haziendero
190 millions de locuteurs

allemand

Haziendero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Haziendero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Haziendero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haziendero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haziendero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Haziendero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Haziendero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haziendero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haziendero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haziendero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Haziendero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haziendero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haziendero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haziendero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haziendero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haziendero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haziendero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAZIENDERO»

Le terme «Haziendero» est rarement utilisé et occupe la place 187.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haziendero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haziendero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haziendero».

Exemples d'utilisation du mot Haziendero en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAZIENDERO»

Découvrez l'usage de Haziendero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haziendero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Gardeleutnant
Die beiden Brüder befanden sich bei einem Haziendero, dessen Tochter die Braut meines Oheims war. Ein Kriegszug rief sie ab, und seitdem sind sie verschollen. Der Onkel hatte bestimmt, daß die Hälfte dieses Schatzes mir gehören solle; ...
Karl May, 2012
2
Satan und Ischariot Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Die beiden Wellers wollten den Haziendero zum Verkauf zwingen. Wodurch? Durch die Indianer, wie es schien. Aber auf welche Weise? Den Darlegungen des alten Weller nach sollte die Besitzung durch die Roten entwertet werden; man ...
Karl May, 2012
3
Das Waldröschen: Der Gardelieutenant
Der Lord hatte nämlich berichtet, was er von dem alten Haziendero erfahren hatte. »Aber die Sendung des Haziendero haben Sie erhalten?«, fragte Amy. » Welche Sendung?« »Nun, sie war allerdings nicht an Sie, sondern an Herrn ...
Karl May, 2012
4
Der Schatz der Mixtekas (Erweiterte Ausgabe)
der Haziendero. — »Aber, Arbellez, wo denkt Ihr hin!« rief da der Graf. »Seht Euch diese Männer an. Ich und sie unter einem Dach! Sie riechen nach Wald und Sumpf. Ich würde sofort abreisen!« Der Haziendero richtete sich auf. Sein Auge ...
Karl May, 2012
5
Der Scout: Reiseerlebnis in Mexico
Bei diesen schmeichelhaften Worten ging ein befriedigtes Lächeln über das Gesicht des Haziendero. Er nickte zustimmend und sagte: »Thut es, Sennor Death! Es ist mir eine große Freude, die Sennores kennen zu lernen, welche Ihr zu mir ...
Karl May, 2012
6
Matavase, der Fürst des Felsens, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
Der Besitzer desselben befand sich mit seiner Familie beim zweiten Frühstück, als der Fürchterliche bei ihm eintrat »Kennst du mich?« fragte der Indianer streng . — »Nein«, antwortete der Haziendero. — »Ich bin Juarez.« Bei diesen Worten ...
Karl May, 2012
7
Waldröschen 7 Kaiser Max von Mexiko:
1. Kapitel. Der. Haziendero. Es war einige Tage später, da erzitterte die Ebene, welche sich nördlich von Santa Katarina ausbreitete, unterdem Hufschlage galoppierender Pferde. EineAnzahl von gegen dreihundert Reitern sprengte im ...
Karl May
8
Erkämpftes Glück, Band 3 (Erweiterte Ausgabe)
Einige Zeit nach den Ereignissen bei Vater Pirnero saß der alte, brave Haziendero Pedro Arbellez in einer Stube am Fenster und blickte hinaus in die Ebene, auf der seine Herden wieder ruhig weiden konnten, da die kriegerische Bewegung ...
Karl May, 2012
9
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Schließlich mußte der Haziendero seine Bemühungen aufgeben, wohl wissend, daß er jetzt in dem Häuptling einen Feind für immer bekommen habe. Gern verließ er das Zimmer, denn er fürchtete schon immer, daß, wenn der Häuptling zu ...
Robert Kraft, 2012
10
Karl Mays "Satan und Ischariot": Karl-May Studien
Beim Haziendero stehen Habit und Umgebung in krassem Gegensatz, das System der "Mißakkorde" setzt sich also fort: Viel weniger anspruchslos [als das Zimmer] war das Aeußere des Mannes, welcher sich bei meinem Eintritte von einem ...
Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haziendero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haziendero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z