Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hebeschiff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEBESCHIFF EN ALLEMAND

Hebeschiff  He̲beschiff [ˈheːbəʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEBESCHIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hebeschiff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEBESCHIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hebeschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hebeschiff dans le dictionnaire allemand

Expédier avec un équipement spécial pour le levage des navires coulés. Schiff mit Spezialausrüstung zum Heben gesunkener Schiffe.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hebeschiff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEBESCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEBESCHIFF

Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebesatz
Hebeschmaus
Hebewerk
Hebezeug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEBESCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

Synonymes et antonymes de Hebeschiff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEBESCHIFF»

Hebeschiff Grammatik wörterbuch Wörterbuch schifffahrtsmuseum rostock Erbaut wurde Schiff Eimerkettenbagger SWINEMÜNDE Jahre Lübecker Maschinenbau Gesellschaft Dict hebeschiff für dict Deutschwörterbuch vulcan dock unterseeboote Vulcan Dockschiff Unterseeboote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache maritime fotografieserien schiffsspotter Name Bagger Swinemünde Baujahr Werft Masch Lübeck Baunummer Umbau vulkan alliance model works Besprechung Artikels Vulkan Maßstab Alliance Model Works boot forum marinearchiv Spee einer zwei Prototypen stimmt nach Krieg Auslieferungsfahrt Windstärke wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen uboot cyclop rodkling ebay Allgemeine Geschäftsbedingungen Widerrufsrecht Widerruf können Ihre Vertragserklärung innerhalb Monat

Traducteur en ligne avec la traduction de Hebeschiff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEBESCHIFF

Découvrez la traduction de Hebeschiff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hebeschiff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hebeschiff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吊船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nave ascensor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lift ship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ्ट जहाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفينة الرفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судоподъемника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navio elevador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিফট জাহাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascenseur navire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal lif
190 millions de locuteurs

allemand

Hebeschiff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフト船
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리프트 선박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal angkat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu lift
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிப்ட் கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफ्ट जहाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asansör gemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shiplift
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciąg statek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суднопідіймача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navă de ridicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανύψωσης πλοίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lift skip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lift fartyg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lift skip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hebeschiff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEBESCHIFF»

Le terme «Hebeschiff» est rarement utilisé et occupe la place 190.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hebeschiff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hebeschiff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hebeschiff».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEBESCHIFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hebeschiff» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hebeschiff» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hebeschiff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEBESCHIFF»

Découvrez l'usage de Hebeschiff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hebeschiff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schiffsbergung: Schiffshavarien / Bergung und Hebung von ...
Die Trossenenden hat man oben auf dem Hebeschiff behel-fsmäßig befestigt. Das Wrankf liegt auf dem Meeres» grund. Phase 2. Das Hebeschiff ist, abgesehen von den kleinen, kurzen8tabilitätstanks, fast vollkommen mit Seewasser gefüllt ...
E. / LavroffS. / NechajewK. Grundt, 2011
2
Das Rad des Pharao: 7 Vorbedingungen für den Bau der ...
3 Der Kraftantrieb im Maßstab 1:7 Der Wassertank (siehe Abb. 68, Farbe Rosa) Das Hebeschiff (siehe Abb. 68, Naturholz), schwimmend im Wassertank In Anlehnung an die Barke des Cheops sind in Erwartung großer Belastungskräfte  ...
Helmar Neubacher, 2013
3
Vermächtnis des Herodot zum Bau der Cheops-PyramideAufl: ...
Haben die im oberen Pyramidenbereich eingesetzten Steinhebemaschinen so ausgesehen wie es die nebenstehende Abbildung zeigt? Maschinengestell, Hebelbalken, Wassertank und „Hebeschiff“, hergestellt aus Weichholz, hätte man als ...
Helmar Neubacher, 2011
4
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Dieses richtet unter dem Zug der aufsteigenden Boje die Verankerungshülse auf, es dient auch als Führung für einen von einem Hebeschiff herabzulassenden Gleitanker, der sich selbsttätig durch unter Widerlager der Verankerungshülse ...
5
Cheops-Pyramide Gebaut Mit Den Eigenen Barken
Die riesigen Schiffsgruben Nr. 1 (54 Meter Länge) und Nr. 3 (53 Meter Länge) sind in Verbindung mit dem Hebeschiff – Barke des Cheops – „lebendiger“ Beleg . Was noch zur Komplettierung der Hebemaschinen fehlt, sind geeignete ...
Helmar Neubacher, 2008
6
Freizeichnung von Schadensersatzansprüchen im Recht der ...
Schlepptrossenfall8 Auf einem Transport brach die Schleppverbindung zwischen dem Schleppdampfer der beauftragten Reederei und einem unbemannt fahrenden Hebeschiff. Wegen mangelhafter Ausrüstung9 konnte der Schleppdampfer ...
Kleanthis Roussos
7
Die deutschen Kriegsschiffe, 1815-1945
D. MBSK I 194. re; 1956 noch vorhanden. Kraft ( .4. 19) 1920 Hebeschiff Kraft; 1941 Admiral Frankreich; 10. 8.44 (t) Loire. Wille( .6.19) 1920 Hebeschiff Wille; 1941 Admiral Frankreich; 10. 8.44 (t) Le Pellerin. Hiev ( .8.22) Hebeschiff Hiev; 1940 ...
Erich Gröner, Dieter Jung, Martin Maass, 1989
8
Das Ende der französischen Flotte im Zweiten Weltkrieg: ...
(B/Z) Nach der Instandsetzung ist das Hebeschiff auch für die Bergung. Der deutschen Arsenalleitung hingegen ging es zunächst darum, eine möglichst große Zahl kleinerer Schiffe für den laufenden Hafenbetrieb, Überwachungs- und  ...
Hannsjörg Kowark, 1998
9
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Oktober 1990 die Hebeschiff- serie (3. Generation) beendet. Zu den Besonderheiten der letzten Bauaus- s für eine maximale Tragfähigkeit von 1300 kN bei 6,5 m ! Schwenkportal am Heck, spezialisierte Hebe- I Transportsysteme sowie die ...
10
Die Technik
TeKb 8433 Hebeschiff für Vietnam Der VEB Schiffswerft „Neptun", Rostock, baute für die Volksrepublik Vietnam ein Hebeschiff, das zur Aufnahme, zum Versetzen und Wiederauslegen von Seezeichen sowie zur Bergung von Wrackteilen ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEBESCHIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hebeschiff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Save the Arctic": Schützt die Eisbären!
... Pobedonosez“ und „Kondopoga“, den Tanker „Sergej Ossipow“, die Hebeschiffe „KIL 164“ und „Alexander Puschkin“ sowie den Bergungsschlepper „Pamir“. «Blasting News, oct 15»
2
Russland schickt Schiffsverband in die Arktis
Zudem seien der Tanker "Sergej Ossipow", die Hebeschiffe "KIL 164" und "Alexander Puschkin" sowie der Bergungsschlepper "Pamir" in der ... «Web.de, août 15»
3
Spanische Praktikanten in Melle: Anfangs nur gestaunt
NTF Korfhage rüstet mit derzeit 40 Mitarbeitern zum Beispiel 54 riesige Hebeschiffe für einen holländischen Reeder mit vollautomatischer Sicherheitstechnik ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 15»
4
Der gebürtige Berchtesgadener Stefan Geiger verdient sein Geld ...
Das sind zumeist Hebeschiffe – Spezialschiffe mit der Form eines Schuhkartons, aus dem vier riesenhafte Säulen 70 Meter hoch in den Himmel ragen. «Berchtesgadener Anzeiger, févr 15»
5
Schiffsautomation leiht beim Maschinenbau
„Gerade bei Spezialtransport- und Hebeschiffen überlagern sich die Aufgabenbereiche durch die fortschreitende Integration unterschiedlicher ... «all-electronics.de, juil 14»
6
: Berühmte Schiffe in Eckernfördes Hafen
Erst kürzlich konnte die Darstellung gedeutet werden: Abgebildet ist die "Vulkan", der Welt erstes U-Boot-Hebeschiff, seit 1906 in Höhe des Sandkrugs liegend ... «shz.de, mai 13»
7
Das Geheimnis der Pyramiden
Dazu muss nur das Wasser aus dem Wassertank des Hebeschiffes abgelassen werden – es sinkt und hebelt mit seinem Gewicht am anderen Ende der ... «Tagesspiegel, janv 11»
8
Die Zerstörung der Eisenbahnbrücke 1939
Der Brückenteil, der vollständig im Wasser lag, wurde frei gebaggert, durch Taucher unter Wasser in einzelne Stücke zerlegt und mit dem Hebeschiff "Fasolt" ... «Badische Zeitung, oct 09»
9
Havarie auf dem Rhein: Container-Bergung schwieriger als gedacht
Am Mittwoch wurde ein drittes Hebeschiff an der Unfallstelle eingesetzt. Insgesamt waren am Mittwochmorgen 6 der 31 in den Fluss gefallenen Container ... «Rheinische Post, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hebeschiff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hebeschiff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z