Signification de "Schlachtschiff" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SCHLACHTSCHIFF EN ALLEMAND

Schlachtschiff  Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACHTSCHIFF

Schlachtschiff est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLACHTSCHIFF EN ALLEMAND

navire de guerre

Schlachtschiff

Les bateaux-batals sont des navires de combat lourdement blindés de la fin des années 19 et 20. En Allemagne, cependant, ces navires de guerre ont été appelés des navires de ligne ou des navires à grande ligne jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale, sur les lignes de l'escadron de l'âge de la voile et les tactiques linéaires utilisées dans le combat naval jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale. À l'étranger, les cuirassés sont parfois appelés navires blindés. Avec l'introduction de l'échelle de l'unité sur le cuirassé britannique HMS Dreadnought était principalement dans l'utilisation de la langue anglo-américaine, mais aussi dans le k.u.k. Kriegsmarine la désignation "Schlachtschiff" comme désignation de type. De nos jours, les navires de guerre sont, à quelques exceptions près, les navires de combat les plus lourdement armés et blindés du vingtième siècle. Au fil des années, leurs déplacements d'eau ont progressivement augmenté à la suite des brigades maritimes. Au début du vingtième siècle, ils avaient environ 20 ans.

Als Schlachtschiffe werden schwer gepanzerte Großkampfschiffe des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts bezeichnet. In Deutschland wurden diese Kriegsschiffe allerdings bis zum Ende des Ersten Weltkrieges als Linienschiffe bzw. Großlinienschiffe bezeichnet, in Anlehnung an die Geschwaderlinienschiffe des Segelzeitalters und die bis zum Ende des Ersten Weltkrieges angewendete Linientaktik in Seegefechten. Im Ausland werden Schlachtschiffe zum Teil auch noch bis heute als Panzerschiffe bezeichnet. Mit Einführung des Einheitskalibers beim britischen Schlachtschiff HMS Dreadnought setzte sich vor allem im angloamerikanischen Sprachgebrauch, aber auch in der k.u.k. Kriegsmarine die Bezeichnung „Schlachtschiff“ als Typenbezeichnung durch. Heute versteht man unter Schlachtschiffen im Allgemeinen – mit einigen Ausnahmen – die am schwersten bewaffneten und gepanzerten Großkampfschiffe des 20. Jahrhunderts. Ihre Wasserverdrängung nahm im Laufe der Jahre durch das Wettrüsten der Seemächte ständig zu. Lag sie zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch bei ca. 20.

définition de Schlachtschiff dans le dictionnaire allemand

Grand vaisseau de guerre armé et blindé © Michael Rosskothen - Fotolia.com © Michael Rosskothen - Fotolia.com.

stark bewaffnetes und gepanzertes großes Kriegsschiff© Michael Rosskothen - Fotolia.com© Michael Rosskothen - Fotolia.com.

TRADUCTION DE SCHLACHTSCHIFF

Découvrez la traduction de Schlachtschiff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schlachtschiff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlachtschiff» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 主力舰
• Traducteur Français - espagnol: acorazado
• Traducteur Français - anglais: Battleship
• Traducteur Français - hindi: युद्धपोत
• Traducteur Français - arabe: سفينة حربية
• Traducteur Français - russe: линкор
• Traducteur Français - portugais: encouraçado
• Traducteur Français - bengali: রণতরী
• Traducteur Français - français: navire de guerre
• Traducteur Français - malaisien: kapal perang
• allemand: Schlachtschiff
• Traducteur Français - japonais: 戦艦
• Traducteur Français - coréen: 전함
• Traducteur Français - javanais: Schlachtschiff
• Traducteur Français - vietnamien: tàu chiến
• Traducteur Français - tamoul: போர்க்கப்பல்
• Traducteur Français - marathi: युद्धनौका
• Traducteur Français - turc: savaş gemisi
• Traducteur Français - italien: corazzata
• Traducteur Français - polonais: okręt wojenny
• Traducteur Français - ukrainien: лінкор
• Traducteur Français - roumain: vas de război
• Traducteur Français - grec: θωρηκτό
• Traducteur Français - afrikaans: slagskip
• Traducteur Français - suédois: slagskeppet
• Traducteur Français - norvégien: slagskip

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTSCHIFF»

Découvrez l'usage de Schlachtschiff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlachtschiff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Schlachtschiff Bismarck / Schlachtschiff Tirpitz

Das Schlachtschiff BISMARCK der Deutschen Marine gehrt ohne Frage neben dem "Royal Mail Steamer" TITANIC zu den bekanntesten Schiffen der maritimen Weltgeschichte. Seine Vita ist allerdings verschleiert von Legenden und Mythen.

Karsten Vilm, 2009

Star Trek: Das Schlachtschiff: Roman

Lächerlich. Unsinnig. Rätselhaft. Unerklärlich. Absurd. La ... Un ... Rä ... » Adjektive... Adjektive...« Eine gedankliche Notiz: Besorg dir einen neuen Teppich . Diese Kabine braucht bestimmt einen. Schlachtschiff. Ein gestohlenes Schlachtschiff.

Diane Carey, 2014

Schlachtschiff Bismarck

Als die "Bismarck" am 27. Mai 1941 während ihrer ersten und einzigen atlantischen Operation, der "Rheinübung", 400 Seemeilen westlich von Brest von britischen Schlachtschiffen versenkt wurde, überlebten nur 115 der 2221 Mann Besatzung.

Burkard von Müllenheim-Rechberg, 2005

Schlachtschiff-Klasse: Schlachtschiff, Brandenburg-Klasse, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 146. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Schlachtschiff: Bismarck, SMS Schleswig-Holstein, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Schlachtschiff (Japanisches Kaiserreich): Yamato-Klasse, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Schlachtschiff (Vereinigte Staaten): South-Dakota-Klasse, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Schlachtschiff Bismarck: Das Original im Detail

En fotodokumentation af alle detaljer på slagskibet: Udenbords, på dæk, bro og ved artilleriet. Det ekstensive billedmateriale hidhører næsten udelukkende fra Bundesarchiv Koblenz.

Josef Kaiser, 2004

Großkampfschiffe 1905 - 1970. Mittelmeeranlieger, Rußland / ...

A—5 russisches U-Boot 163 Admiral Graf Spee deutsches Panzerschiff 46 Agincourt britisches Schlachtschiff 130 Alfonso XIII. spanisches Schlachtschiff 135, 173 Almirante Cochrane chilenisches Schlachtschiff 131, 170 Almirante Latorre ...

Siegfried Breyer, 1979

Schlachtschiff (Royal Navy): HMS Canopus, HMS Majestic, HMS ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 52. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACHTSCHIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlachtschiff est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Flugzeugträger, Schlachtschiff, Atom-U-Boote | Wie bedrohlich ist ...

Seit Jahren hatte Kreml-Chef Wladimir Putin (64) versucht, einen Stützpunkt für die russische Kriegsflotte im Mittelmeer zu finden – auf Zypern und in ... «BILD, oct 16»

World of Warships: Die Scharnhorst - das etwas andere Schlachtschiff

18.08.2016 um 00:26 Uhr Das deutsche Premium-Schlachtschiff Scharnhorst ist noch gar nicht richtig auf den europäischen Servern angekommen, sorgt aber ... «Buffed.de, août 16»

Battlefield 1: Drei neue Screenshots - Dreidecker im Anflug auf ...

Man kann dort auch ein Schlachtschiff unweit der Küste erkennen. Mutmaßlich ereignet sich die Szene auf der Map St. Quentin, die auch schon Dreh und ... «PC Games Hardware, juil 16»

Schlachtschiff „Bismarck“: Bis zur letzten Granate

Schlachtschiff „Bismarck“: Bis zur letzten Granate. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per E-Mail ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

Zweiter Weltkrieg: Das größte Schlachtschiff sank nach sechs Minuten

Im Mai 1941 sank das britische Schlachtschiff „HMS Hood“ im Nordatlantik. Mehr als 70 Jahre später brachte ein ferngesteuerter Bergungsroboter die ... «DIE WELT, mai 16»

Bär, Schlachtschiff oder "Big Mike"

In seiner Kindheit wurde ihm im Spaß Passfälschung vorgeworfen. Man mochte einfach nicht glauben, dass der junge Jonathan Tah schon so groß und robust ... «spox.com, févr 16»

World of Warships: Tier-X Schlachtschiff Großdeutschland basiert ...

15.02.2016 um 10:17 Uhr Die deutschen Schlachtschiffe ziehen noch dieses Jahr in World of Warships ein. Wie bereits vor einigen Tagen bekannt wurde, wird ... «Buffed.de, févr 16»

World of Warships: Schlachtschiff-Guide - Starke Artillerie und dicke ...

Schlachtschiffe besitzen in World of Warships nicht nur die stärkste Bewaffnung, sondern verfügen zudem über die dickste Panzerung. In unserem Guide stellen ... «Buffed.de, janv 16»

EuroScout: Tah - Das "Schlachtschiff" vom Rhein zurück im ...

Wohlgemerkt spielte das "Schlachtschiff", wie Tah von einigen seiner Mitspieler genannt wird, in der Königsklasse bereits vor 90.000 Zuschauern im Camp Nou ... «Eurosport.de, oct 15»

Rüstungsprojekt „Dreadnought“: Es kann sogar unsichtbar werden ...

Rüstungsprojekt „Dreadnought“: Es kann sogar unsichtbar werden: So sieht das Schlachtschiff der Zukunft aus. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, sept 15»