Signification de "Heckraddampfer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HECKRADDAMPFER EN ALLEMAND

Heckraddampfer  [Hẹckraddampfer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HECKRADDAMPFER

Heckraddampfer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HECKRADDAMPFER EN ALLEMAND

bateau à aubes

Raddampfer

Un bateau à voile est un navire piloté par deux roues à godets latéraux ou une roue arrière. La turbine est ainsi entraînée par la force d'une machine à vapeur qui, à son tour, est alimentée par une chaudière à vapeur. Les bateaux à roues pour le transport de camions sont appelés tracteurs à vapeur à roue. Le bateau à vapeur a été construit principalement à la fin du 19e et au début du 20e siècle, lorsque le navire à vapeur était l'état de l'art de la construction navale. Les moteurs à vapeur à fonctionnement lent étaient très bien adaptés pour l'entraînement des grandes roues à palettes jusqu'à plusieurs mètres de diamètre.

Ein Raddampfer ist ein Schiff, das von zwei seitlichen Schaufelrädern oder einem sich am Heck befindenden Rad angetrieben wird. Das Schaufelrad wird dabei durch die Kraft einer Dampfmaschine angetrieben, die ihrerseits von einem Dampfkessel gespeist wird. Raddampfer zum Schleppen von Lastkähnen werden Raddampfschlepper genannt. Raddampfer wurden hauptsächlich im ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhundert gebaut, als die Dampfschifffahrt Stand der Technik im Schiffbau war. Die langsam laufenden Dampfmaschinen waren sehr gut zum Antrieb der bis zu mehreren Metern im Durchmesser großen Schaufelräder geeignet.

définition de Heckraddampfer dans le dictionnaire allemand

Bateau à aubes avec les roues attachées à la poupe et derrière le navire.

Raddampfer, bei dem die Räder am Heck angebracht sind und hinter dem Schiff arbeiten.

TRADUCTION DE HECKRADDAMPFER

Découvrez la traduction de Heckraddampfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Heckraddampfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heckraddampfer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 船尾轮车
• Traducteur Français - espagnol: popa ruedas
• Traducteur Français - anglais: stern-wheeler
• Traducteur Français - hindi: कड़ी व्हीलर
• Traducteur Français - arabe: صارمة من عجلات
• Traducteur Français - russe: Кормовой-Уилер
• Traducteur Français - portugais: popa rodas
• Traducteur Français - bengali: পাচা
• Traducteur Français - français: arrière-rouleur
• Traducteur Français - malaisien: tegas roda
• allemand: Heckraddampfer
• Traducteur Français - japonais: 船尾輪車
• Traducteur Français - coréen: 선미 륜
• Traducteur Français - javanais: Stern-Wheeler
• Traducteur Français - vietnamien: nghiêm khắc bánh
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையான சக்கர
• Traducteur Français - marathi: कडक चाकी
• Traducteur Français - turc: kıç tekerlekli
• Traducteur Français - italien: Poppa-carraio
• Traducteur Français - polonais: Stern-Wheeler
• Traducteur Français - ukrainien: Кормової-Уілер
• Traducteur Français - roumain: pupa roți
• Traducteur Français - grec: πρύμνη-Γουίλερ
• Traducteur Français - afrikaans: Stern-Wheeler
• Traducteur Français - suédois: stern-wheeler
• Traducteur Français - norvégien: Stern-hjuling

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HECKRADDAMPFER»

Découvrez l'usage de Heckraddampfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heckraddampfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der gesamte deutsche Schiffbau 1908

OL. 5-. Uli. Abb. 20. Disposition einer rotierenden Westinghouse-I.eblane- Luftpumpe, gebaut von der Maschinenbau-Akt. Abb. 18. Compoimcl-Maschine für einen Heckraddampfer , gebaut 1907 von R. Holtz-Harburg an der Elbe Abb. 22.

Oswald Flamm, 2009

George R. R. Martin: Fiebertraum

Der Heckraddampfer kam direkt auf die Fiebertraum zu und spuckte Feuer und Qualm wie ein fliegender Vulkan. »Er lügt«, meinte Sour Billy, »er lügt immer.« » Dann seht doch, wie schnell sie heranrauscht«, sagte Framm, und es stimmte.

George R. R. Martin, 2008

Die Dampfschiffahrt in Niedersachsen und in den angrenzenden ...

Amerikanische Heckraddampfer gab es schon seit dem Jahre 1810, nach Schweden gehörte der erste Heckraddampfer seit dem Sommer 1816: „The Witch of Stockholm"; im übrigen sind die Heck raddampf er des Oberwesergebietes viel ...

Hans Szymanski, 2011

Wasserstrassen und Binnenschiffahrt

Heckraddampfer. Smit in Rotterdam hat für Afrika ein Heckradboot, mit zwei Geschützen ausgerüstet, von 33,5 m Länge und 7,3 m Breite, mit guter Leistungsfähigkeit gebaut, welches in neun Stücken dahin befördert und an Ort und Stelle ...

Carl Victor Suppán, 1902

Das deutsch-ostafrikanische Küstenland: Und die ...

4 bis 5 m tiefer als in der großen Regenzeit, wo im Mai das Wasser hoch genug steht, um einen mittelgroßen Heckraddampfer überall leicht passieren zu lassen. Für den Verkehr jahraus iahrein k0mmen nur Heckraddampfer von höchstens ...

E. Werth, 2013

Der Flußschiffbau

... wenn die Buhnen bei hohem Wasser nicht sichtbar sind. Fährt z. B. ein Heckraddampfer, der gewöhnlich etwas steuerlastig liegt, auf solche Bühne, so kann es geschehen, daß er etwa im Schwerpunkt der Wasserlinie in der ganzen Breite ...

Wilhelm Teubert, 2010

100 [i.e. Hundert] Jahre Dampfschiffahrt 1807-1907: ...

Die von den Dampfern eingehaltenen Fahrtgeschwindigkeiten belaufen sich für die Heckraddampfer auf 9 bis 12 Knoten, für die Seitenraddampfer auf 16 bis 17 Knoten in der Stunde. Dampfschiffahrt auf den großen Seen. Die Dampfschiffahrt  ...

Karl Radunz, 1907

Der Rhein und sein Verkehr

In1 März und April 1899 wurden mit diesem Heckraddampfer mehrere Probefahrten auf dem Neckar unternommen, von denen aber keine gelang. Bei niedrigem Wasserstand bildete selbst für diesen Heckraddampfer die alte Brücke in ...

Friedrich Wickert, 2012

Wasserstrassen Und Binnenschiffahrt

Heckraddampfer sind auch auf der Oder, der Spree und der Havel in Betrieb. Das die schmale Temes und den Begakanal in Ungarn befahrende Heckradboot ist im Abschnitte 13 dargestellt. Aluminiumbonte. Escher-Wyss in Zürich hat für ...

C.V. Supp?n, 2004

Kleinschiffbau: Schiff, Maschine, Propeller, Gewichte und ...

Als Kessel können für die schwereren Heckraddampfer genau die gleichen empfohlen werden wie für die Seitenradschlepper. Nur bei Überseedampfern wählt man gewöhnlich Lokomotivkessel (siehe Fig. 94), da sie etwas leichter werden ...

Ewald Sachsenberg, 1920

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HECKRADDAMPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heckraddampfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zielgruppe: Junge Leute

Dass Heckraddampfer, die auf der Frerichs-Werft in Osterholz-Scharmbeck gebaut wurden, früher einmal in die ganze Welt verkauft wurden, fand sie spannend. «WESER-KURIER online, sept 15»

Dampfer schippern bald über die Oder

Damals waren der Heckraddampfer „Agathe“ und die Schraubendampfer „Heinrich“ und „Joachim“ unterwegs. „Der Dampfer ‚Joachim' hatte 330 PS und konnte ... «Nordkurier, avril 14»

Adolph Schütze gründet 1885 die erste Werf...

Das erste Personendampfschiff wurde als Heckraddampfer auf der Elbe zwischen Hamburg und Dresden im Jahre 1836 eingesetzt. Auch die Werft musste sich ... «Volksstimme, mars 12»