Téléchargez l'application
educalingo
herbeizaubern

Signification de "herbeizaubern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERBEIZAUBERN EN ALLEMAND

herbe̲i̲zaubern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBEIZAUBERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
herbeizaubern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HERBEIZAUBERN EN ALLEMAND

définition de herbeizaubern dans le dictionnaire allemand

par magie, par exemple, je voudrais pouvoir / pourrais conjurer l'argent pour vous.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERBEIZAUBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere herbei
du zauberst herbei
er/sie/es zaubert herbei
wir zaubern herbei
ihr zaubert herbei
sie/Sie zaubern herbei
Präteritum
ich zauberte herbei
du zaubertest herbei
er/sie/es zauberte herbei
wir zauberten herbei
ihr zaubertet herbei
sie/Sie zauberten herbei
Futur I
ich werde herbeizaubern
du wirst herbeizaubern
er/sie/es wird herbeizaubern
wir werden herbeizaubern
ihr werdet herbeizaubern
sie/Sie werden herbeizaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herbeigezaubert
du hast herbeigezaubert
er/sie/es hat herbeigezaubert
wir haben herbeigezaubert
ihr habt herbeigezaubert
sie/Sie haben herbeigezaubert
Plusquamperfekt
ich hatte herbeigezaubert
du hattest herbeigezaubert
er/sie/es hatte herbeigezaubert
wir hatten herbeigezaubert
ihr hattet herbeigezaubert
sie/Sie hatten herbeigezaubert
Futur II
ich werde herbeigezaubert haben
du wirst herbeigezaubert haben
er/sie/es wird herbeigezaubert haben
wir werden herbeigezaubert haben
ihr werdet herbeigezaubert haben
sie/Sie werden herbeigezaubert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zaubere herbei
du zauberest herbei
er/sie/es zaubere herbei
wir zaubern herbei
ihr zaubert herbei
sie/Sie zaubern herbei
Futur I
ich werde herbeizaubern
du werdest herbeizaubern
er/sie/es werde herbeizaubern
wir werden herbeizaubern
ihr werdet herbeizaubern
sie/Sie werden herbeizaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herbeigezaubert
du habest herbeigezaubert
er/sie/es habe herbeigezaubert
wir haben herbeigezaubert
ihr habet herbeigezaubert
sie/Sie haben herbeigezaubert
Futur II
ich werde herbeigezaubert haben
du werdest herbeigezaubert haben
er/sie/es werde herbeigezaubert haben
wir werden herbeigezaubert haben
ihr werdet herbeigezaubert haben
sie/Sie werden herbeigezaubert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zauberte herbei
du zaubertest herbei
er/sie/es zauberte herbei
wir zauberten herbei
ihr zaubertet herbei
sie/Sie zauberten herbei
Futur I
ich würde herbeizaubern
du würdest herbeizaubern
er/sie/es würde herbeizaubern
wir würden herbeizaubern
ihr würdet herbeizaubern
sie/Sie würden herbeizaubern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herbeigezaubert
du hättest herbeigezaubert
er/sie/es hätte herbeigezaubert
wir hätten herbeigezaubert
ihr hättet herbeigezaubert
sie/Sie hätten herbeigezaubert
Futur II
ich würde herbeigezaubert haben
du würdest herbeigezaubert haben
er/sie/es würde herbeigezaubert haben
wir würden herbeigezaubert haben
ihr würdet herbeigezaubert haben
sie/Sie würden herbeigezaubert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herbeizaubern
Infinitiv Perfekt
herbeigezaubert haben
Partizip Präsens
herbeizaubernd
Partizip Perfekt
herbeigezaubert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERBEIZAUBERN

albern · anzaubern · ausräubern · bezaubern · entzaubern · erobern · fortzaubern · hervorzaubern · herzaubern · hinzaubern · knabbern · räubern · stäubern · stöbern · säubern · versäubern · verzaubern · vorzaubern · wegzaubern · zaubern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERBEIZAUBERN

herbeikarren · herbeikommen · herbeilassen · herbeilaufen · herbeilocken · herbeireden · herbeirennen · herbeirufen · herbeischaffen · herbeischleppen · herbeischreiben · herbeisehnen · herbeiströmen · herbeistürzen · herbeiwehen · herbeiwinken · herbeiwünschen · herbeiziehen · herbeizitieren · herbeizwingen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERBEIZAUBERN

Webern · anknabbern · aufstöbern · bibbern · blubbern · dibbern · durchstöbern · fiebern · habern · kobern · kälbern · labern · mitfiebern · sabbern · silbern · vergröbern · versilbern · wabern · zurückerobern · übern

Synonymes et antonymes de herbeizaubern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERBEIZAUBERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «herbeizaubern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBEIZAUBERN»

herbeizaubern · hexen · zaubern · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Herbeizaubern · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · konjugieren · konjugation · verb · Konjugation · einfaches · Konjugieren · deutscher · Verben · Verb · Konjugator · Etwas · redensarten · index · Suchergebnis · etwas · Einen · Eintrag · gefunden · Einträge · ERLÄUTERUNG · BEISPIELE · ERGÄNZUNGEN · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · konjugationstabelle · hatten · herbeigezaubert · Indikativ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de herbeizaubern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERBEIZAUBERN

Découvrez la traduction de herbeizaubern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de herbeizaubern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herbeizaubern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

变戏法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conjurar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conjure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناشد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заклинать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conjurar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভেলকি দেখান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escamoter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

nampak
190 millions de locuteurs
de

allemand

herbeizaubern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手品をします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그려 내다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyinauni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

van xin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிந்தாது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नजरबंदी करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

afsunlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

evocare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czarować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заклинати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conjura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξορκίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trolla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herbeizaubern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERBEIZAUBERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de herbeizaubern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herbeizaubern».

Exemples d'utilisation du mot herbeizaubern en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HERBEIZAUBERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot herbeizaubern.
1
Peter Lauster
Wer liebt, sollte jetzt lieben, nicht die Liebe auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. Wer die Zeit der Liebe in einer konkreten Situation verpaßt, kann sie später nicht herbeizaubern, weder mit Geld noch mit Intelligenz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBEIZAUBERN»

Découvrez l'usage de herbeizaubern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herbeizaubern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Mit jedem Wirken von 'Arkanschlag' erhöhen sich der verursachte Schaden und die Ma na kosten. Während die Dauer reduziert wurde, macht Arkanschlag nun mehr Schaden, was den Zauber grundlegend verbessert. Essen herbeizaubern ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
2
Der große Tepperwein: Perlen der Weisheit -
Um Ihre Phantasie von allen Zügeln zu befreien, stellen Sie sich einmal vor, Sie seien ein Magier und könnten sich jeden einzelnen Aspekt Ihres Lebens so herbeizaubern, wie Sie es möchten, Sie seien völlig frei und bräuchten sich etwas ...
Kurt Tepperwein, 2009
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Oder soll sie im Stehen essen, während ihr da alle gemütlich sitzt? herbeizaubern: etw. (doch) nicht herbeizaubern können sal ... Ich brauche aber das Trikot morgen. – Kind, ich kann es nicht herbeizaubern. Das hättest du mir früher sagen ...
Hans Schemann, 2011
4
Der Hexer von Hymal, Buch VI - Die Festung im Feindesland
Auch musste er seine magischen Kräfte für das Herbeizaubern von Proviant schonen. Nicht zu verhungern, hatte schließlich Priorität. Auch diefolgendenNächte hatte derAdept wiederimTorhaus verbracht. Immer wiederhatte esnachts Geheul ...
N. Bernhardt, 2014
5
Der Bund der Fünf - Das Herz des Drachen
Ich muss sie nur aus der Küche herbeizaubern.“ „Hm, können Sie nicht einen Hasen herbeizaubern und wir grillen ihn dann.“ „Dafür müsste ich den Hasen sehen. Wenn wir morgen etwas Essbares sehen, dann werde ich euch zeigen, wie ...
Tobias Hambach, 2013
6
Sicialianische Märchen
Alsdann gehe wieder in den Wald, dort mußt dn dir ein Kaninchen herbeizaubern und einen Hund. Der Hund wird das Kaninchen jagen, und dir bringen ; zerschneide es, so wird eine weiße Taube daraus ausfliegen. Auch die Taube wird der ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
7
Sicilianische Märchen: Aus dem Volksmund gesammelt von Laura ...
„Wie foll ih aber das Kaniuhen herbeizaubern?“ frug Peppino, „Dafür mußt du felbft forgen,“ antwortete fie, Am andern Morgen verließ Peppino den Felfen, er nahm die Zaubergerte, und wanderte viele Tage lang, bis er endlih an den Wald  ...
Laura Gonzenbach, 1870
8
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Später, als eine dürre das Land heimsuchte und die Bauern zu verhungern drohten, konnte Man nuong tatsächlich das ersehnte nass herbeizaubern – mit Blitz und donner. Einen Tag später stürzte der BanyanBaum am Flussufer um und trieb ...
A. Markand, M. Markand, 2014
9
Stefan Loose Reiseführer Vietnam
Das Mädchen erhielt den Zauberstab und das Versprechen, dass es Regen herbeizaubern könne. Später, als eine Dürre das Land heimsuchte und die Bauern zu verhungern drohten, konnte Man Nuong tatsächlich das ersehnte Nass ...
Andrea Markand, Markus Markand, 2013
10
Sicilianische Marchen Aus dem Wolfsmund gesammelt von Laura ...
Alsdann gehe wieder in den Wald. dort mußt du dir ein Kaninhen herbeizaubern und einen Hund. Der Hund wird das Kaninhen jagen. und dir bringen ; zerfhneide es. fo wird eine weiße Taube daraus auffliegen. Auh die Taube wird der Hund ...
‎1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBEIZAUBERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herbeizaubern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viel Arbeit für den neuen Coach
Den Erfolg kann aber auch er nicht herbeizaubern. Sein Debüt als Cheftrainer endete mit einer 23:24-Niederlage gegen den auf gutem Niveau agierenden ... «az Langenthaler Tagblatt, sept 16»
2
Musikabend "Herbstzauber" wird ein internationales Fest
... Tagen für die musikalische Begleitung sorgen. Die Band ist für ihre schwungvollen und fröhlichen Stücke, die gute Stimmung herbeizaubern können, bekannt. «Trierischer Volksfreund, sept 16»
3
Butzower Lehrerin fängt Regen ein
... in Butzow gefallene Niederschlagsmenge. Im September blieb der Messzylinder oft leer. Regen herbeizaubern kann die Grundschullehrerin allerdings nicht. «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
4
Fux über Sex «Ich bekam hunderte Absagen»
Zögere nicht, dabei Hilfe anzunehmen, aber erwarte bitte nicht, dass dir jemand eine Beziehung herbeizaubern kann. In einer Beratung kannst du zudem deine ... «BLICK.CH, sept 16»
5
Merkels heimliche Agenda
Sicherheit und Wachstum lassen sich nicht herbeizaubern. Versprechen wurden schon zu viele gemacht. Natürlich weiß das auch Merkel. Sie weiß auch, dass ... «Lost in EUrope, sept 16»
6
Das perfekte Wiesn-Dekolleté - Tipps für jede Größe
Mit diesen Tricks lässt sich wunderbar zusätzliches Volumen herbeizaubern. Auch gut: Puffärmelchen. Der Ausschnitt sollte nach unten hin breiter werden. «NEWS.at, sept 16»
7
"If you're in trouble, double": EZB-Ratssitzung: Wird die Kaufwut der ...
Ach, ließe sich eine Inflation doch nur herbeizaubern, dann müsste sich EZB-Chef Mario Draghi heute nicht zum gefühlt tausendsten Mal mit dem leidlichen ... «wallstreet-online, sept 16»
8
Ruhezustand unter Windows 10 auswählen
Im einfachsten Fall müssen Sie nur die nötige Schaltfläche herbeizaubern. Tippen Sie dazu nach Aufruf des Startmenüs (Klick auf das Windows-Symbol unten ... «c't, août 16»
9
Trailertipp der Woche: “Skiptrace” mit Jackie Chan und Johnny ...
Action-Profi Renny Harlin im Regiesessel ist dabei dann noch der Joker, der einen zumindest visuell spannenden Film herbeizaubern kann, auf sein Konto ... «Vienna Online, juil 16»
10
Bildhauer Micha Ullmann öffnet für Moses am Alex die Fenster
Das Herbeizaubern von Bildern aus dem Nichts ergebe sich dabei aus dem Thema, so Ullman. „Ich verwende Leere als Material. Das passt zum Denker ... «B.Z. Berlin, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. herbeizaubern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herbeizaubern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR