Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durchstöbern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHSTÖBERN EN ALLEMAND

durchstöbern  [durchstö̲bern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHSTÖBERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
durchstöbern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHSTÖBERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «durchstöbern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durchstöbern dans le dictionnaire allemand

Parcourez quelque chose. Par exemple, elle a fouillé dans ses poches. complètement, jusqu'au dernier coin pour chercher quelque chose de concret fouillé dans toute la maison. durchstöbern in etwas stöbern. durchstöbern Beispiel sie durchstöberte ihre Taschen. gründlich, bis in den letzten Winkel nach etwas Konkretem durchsuchenBeispieler stöberte das ganze Haus durch.

Cliquez pour voir la définition originale de «durchstöbern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHSTÖBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchstöbere
du durchstöberst
er/sie/es durchstöbert
wir durchstöbern
ihr durchstöbert
sie/Sie durchstöbern
Präteritum
ich durchstöberte
du durchstöbertest
er/sie/es durchstöberte
wir durchstöberten
ihr durchstöbertet
sie/Sie durchstöberten
Futur I
ich werde durchstöbern
du wirst durchstöbern
er/sie/es wird durchstöbern
wir werden durchstöbern
ihr werdet durchstöbern
sie/Sie werden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchstöbert
du hast durchstöbert
er/sie/es hat durchstöbert
wir haben durchstöbert
ihr habt durchstöbert
sie/Sie haben durchstöbert
Plusquamperfekt
ich hatte durchstöbert
du hattest durchstöbert
er/sie/es hatte durchstöbert
wir hatten durchstöbert
ihr hattet durchstöbert
sie/Sie hatten durchstöbert
conjugation
Futur II
ich werde durchstöbert haben
du wirst durchstöbert haben
er/sie/es wird durchstöbert haben
wir werden durchstöbert haben
ihr werdet durchstöbert haben
sie/Sie werden durchstöbert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich durchstöbere
du durchstöberest
er/sie/es durchstöbere
wir durchstöbern
ihr durchstöbert
sie/Sie durchstöbern
conjugation
Futur I
ich werde durchstöbern
du werdest durchstöbern
er/sie/es werde durchstöbern
wir werden durchstöbern
ihr werdet durchstöbern
sie/Sie werden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchstöbert
du habest durchstöbert
er/sie/es habe durchstöbert
wir haben durchstöbert
ihr habet durchstöbert
sie/Sie haben durchstöbert
conjugation
Futur II
ich werde durchstöbert haben
du werdest durchstöbert haben
er/sie/es werde durchstöbert haben
wir werden durchstöbert haben
ihr werdet durchstöbert haben
sie/Sie werden durchstöbert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchstöberte
du durchstöbertest
er/sie/es durchstöberte
wir durchstöberten
ihr durchstöbertet
sie/Sie durchstöberten
conjugation
Futur I
ich würde durchstöbern
du würdest durchstöbern
er/sie/es würde durchstöbern
wir würden durchstöbern
ihr würdet durchstöbern
sie/Sie würden durchstöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchstöbert
du hättest durchstöbert
er/sie/es hätte durchstöbert
wir hätten durchstöbert
ihr hättet durchstöbert
sie/Sie hätten durchstöbert
conjugation
Futur II
ich würde durchstöbert haben
du würdest durchstöbert haben
er/sie/es würde durchstöbert haben
wir würden durchstöbert haben
ihr würdet durchstöbert haben
sie/Sie würden durchstöbert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchstöbern
Infinitiv Perfekt
durchstöbert haben
Partizip Präsens
durchstöbernd
Partizip Perfekt
durchstöbert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHSTÖBERN


albern
ạlbern 
aufstöbern
a̲u̲fstöbern [ˈa͜ufʃtøːbɐn]
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
herumstöbern
herụmstöbern
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
schöbern
schö̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
vergröbern
vergrö̲bern
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 
übern
ü̲bern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHSTÖBERN

durchstecken
durchstehen
Durchstehvermögen
durchsteigen
Durchsteigung
durchstellen
Durchstich
Durchstieg
durchstieren
durchstimmbar
durchstimmen
Durchstoß
durchstoßen
durchstrahlen
Durchstrahlung
durchstrecken
durchstreichen
durchstreifen
durchströmen
durchstrukturieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHSTÖBERN

Webern
anknabbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
habern
herbeizaubern
herumalbern
kälbern
labbern
rumalbern
schlabbern
silbern
veralbern
versilbern
versäubern
wabern
zurückerobern

Synonymes et antonymes de durchstöbern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DURCHSTÖBERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «durchstöbern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de durchstöbern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSTÖBERN»

durchstöbern abgrasen abkämmen abklappern absuchen durchforschen durchforsten durchkämmen durchsuchen kramen nachsuchen stöbern wühlen beim groß oder klein sicheres deaktivieren bedeutung Wörterbuch aktivieren Duden suchen umgangssprachlich abklopfen ablatschen Aussprache Betonung ạbklappern Abspielen installieren bitte Adobe Flash Durchstöbern woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch Wörterbuch dict Rätsel hilfe suche aussuchen Hilfe mustern schnüffeln abtasten durchwühlen deutsches german Uebersetzung uebersetzen durchstöberte durchstöbert verb Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Rezension belletristik lächeln welt Lust daran Straßen Damaskus Flohmärkte Frankfurt Leben überhaupt durchpocht seine ganze Existenz Dasein französisch pons Französisch PONS einen Schrank nach konjugationstabelle durchstöberst Indikativ Präteritum durchstöbertest konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Konjunktiv

Traducteur en ligne avec la traduction de durchstöbern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHSTÖBERN

Découvrez la traduction de durchstöbern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de durchstöbern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchstöbern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浏览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Explorar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Browse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्राउज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролистать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাউজ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuilleter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyemak imbas
190 millions de locuteurs

allemand

durchstöbern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラウズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Browse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Duyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலாவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्राउझ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarayın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfogliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeglądaj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегорнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Răsfoiți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περιήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bläddra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Søk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durchstöbern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHSTÖBERN»

Le terme «durchstöbern» est assez utilisé et occupe la place 29.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durchstöbern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durchstöbern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durchstöbern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHSTÖBERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «durchstöbern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «durchstöbern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot durchstöbern en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DURCHSTÖBERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot durchstöbern.
1
Jakob Johann von Uexküll
Alle Wirklichkeit ist subjektive Erscheinung - dies muss die grosse grundlegende Erkenntnis auch der Biologie bilden. Ganz umsonst wird man die gesamte Welt durchstöbern nach Ursachen, die unabhängig vom Subjekt sind, immer wird man auf Gegenstände stossen, die ihren Aufbau dem Subjekt verdanken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHSTÖBERN»

Découvrez l'usage de durchstöbern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchstöbern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prima leben ohne Geld
Auch bei kostenloserKleidung gilt: das Internet durchstöbern. Es gibtvieleSeiten, die Kleidung umsonst anbieten. In Internetauktionen werden manchmal nur Versandkosten verlangt. Ofthandeltes sichumWare mit kleinen Fehlern,die gar nicht ...
Branko Perc, 2014
2
iPod - das Buch
Durchstöbern. Sie. Ihre. Wiedergabeliste. mit. Cover. Flow. VWIEDERGABELISTTN .-^, Partv-1ukebox □ Merne Liebhngstitet • Merne Top 2S e Musik der g0er [# Mustkviäeos □ Zutetzt gespiett □ Zutetzt hinzu getugt t ' 1ogger- Mix j ...
Scott Kelby, 2009
3
Deutsches Wörterbuch
DURCHSTÖBERN, n. so war ich auch des durcustüberos und durcliklopfens der allzubekannten felsmassen völlig müde Göthe 32, 69. DURCHSTOCHEN, adj. und adv. perforates. wizzet das man niht vollen mac eineu durchstochen sac, die  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
4
iPod und iTunes für Dummies
durchstöbern. und. herunterladen. Um den App Store zu benutzen, tippen Sie auf dem Home-Bildschirm auf das Symbol APP STORE. Es erscheint der Store- Bildschirm und zeigt an seinem unteren Rand die Symbole HIGHLIGHTS, ...
Tony Bove, 2010
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Durchstöbern. Dürchstäupen, v. trs. ich stäupe durch, durchgestäupt, durchzustäu- pen. i) Stäupend durch einen Ort führen, treiben. Er wurde durch die Hauptstraßen durchgestäupt, s) Derb stäupen. Das Dürchstäupen. Die Durchstäupung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
iLife '09: Fotos, Film, Musik und Web im Handumdrehen
Um Ihre Clips mit Hilfe der Schlagwörter zu durchstöbern, gehen Sie folgendermaßen vor: 1 . Klicken Sie unten links auf das Lupensymbol, um das Suchmenü einblenden zu lassen. 2. Markieren Sie hier die Schlagwörter, nach denen Sie Ihre ...
Giesbert Damaschke, 2009
7
Der Lappenkorb von Gabe Schneider aus Westfrisland: Mit ...
Nun an den Kleiderbuden Ging dann und wann sie stehn, Doch was sie kauft' und was sie that, Und was sie zu durchstöbern halt, Durchstöbern hatt, Durchstöbern h»tt, Sie mußte stets mich sehn. Dann äugelte sie seitwärts, Sie that es gar zu ...
Knut Jungbohn Clement, 1846
8
Handwörterbuch der deutschen sprache
d u r ch s ch n i t t l i ch, — '1"schnöbern, -schnüffeln >c,, tr, : sch-d durchstöbern ,c , —'->-, sch re l ten : s. durchgehen 3. — "^-schütteln, -schüttern: s. durchrütteln. — "f-schwärmen: durch Etwas hindurch-sch.; eine Zeit sch-d verbringen >c, (s, ...
Daniel Sanders, 1869
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Durchsp»ken,t,,geisten, Schweben, umgehen in, bald hie bald da Durchspüren ( gsspurran) durchspähcn, durchforschen, durchstöbern, durchsuchen, durchgattern, — schnuppern, ^sticheln. Durchstacheln (stgcgul) t. -stechen, - ritzen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
2) Del Ort» «» ein Damm duro>«est«chen worden, und die dadurch gemachte Öffnung. S. auch Durchstechen. Durchstöbern, im Oberdeutschen durch« stä' ubern, verb. rcß. 26t. Ich stöbere durch, durchgestöbert; in den gemeinen Sprechalten ...
Johann Christoph Adelung, 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHSTÖBERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchstöbern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deezer Music - Windows 10 App
Mit Hilfe der linken Seitenleiste durchstöbern Sie das Angebot des Streaming-Anbieters, erstellen eigene Playlists oder suchen nach Künstlern, Alben oder ... «CHIP Online, juil 16»
2
Weeze: Straßenparty sorgt für gute Stimmung
Die Besucher in Weeze konnten beim Trödelmarkt gemütlich die Stände der Händler durchstöbern. FOTO: Seybert Gerhard. Die Besucher in Weeze konnten ... «RP ONLINE, juil 16»
3
18:15 Uhr Servicezeit Reportage Das Flohmarkt-Duell (4 ...
Die beiden Trödler haben zunächst eine Stunde Zeit, den Flohmarkt nach den für sie interessantesten Gegenständen zu durchstöbern und für je 300 Euro ... «ARD.de, juil 16»
4
POL-OE: Kirchhundem - Einbrecher durchstöbern Firma
Kirchhundem (ots) - Unbekannte Täter drangen in der Nacht auf Sonntag in einen Betrieb im Kirchhundemer Ortsteil Böminghauser Werk ein. Sie gelangten ... «Presseportal.de, juil 16»
5
Hongkong: Ein fast perfekter Sundowner
Straßenfluchten durchstreifen, Geschäfte durchstöbern und feines Essen entdecken. Hongkong ist authentisch – wer's lieber oberflächlich mag, macht einen ... «derStandard.at, juin 16»
6
Khloé Kardashian hat ein Recherche-Problem
Khloé Kardashian (31) hat ein Problem mit Männern, die vor einem Date das Internet nach Details über ihr Privatleben durchstöbern. Khloé Kardashian hat ein ... «klatsch-tratsch.de, juin 16»
7
Gruitener durchstöbern die Vergangenheit ihrer Heimat
Gruiten. „Hier liegt die Edelhoff'sche Villa und da haben wir als Kinder immer mit Murmeln gespielt“, zeigt Roswitha Herring ihrer Freundin Monika Schürmann ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
8
Jeder Klick ein Hit – 58 Jahre Musikgeschichte zum Durchstöbern
Unser Netzthema des Tages: Die Website «Polygraph» verführt zum Schwelgen in alten Zeiten und vereint alle Billboard-Top-5-Songs von 1958 bis 2016. «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
9
„Panama Papers“-Daten stehen zum Durchstöbern im Netz
Tausende Namen aus den „Panama Papers“: Das ICIJ hat am Montag eine Datenbank mit vertraulichen Informationen über Briefkastenfirmen aus den ... «Derwesten.de, mai 16»
10
Überfall in Obermais: Beweisstück Klebeband
Beim Durchstöbern der Wohnung trafen die Einbrecher im Schlafzimmer auf die Witwe, drückten ihr ein Kissen ins Gesicht und fesselten sie an den Händen mit ... «Suedtirol News, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. durchstöbern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchstobern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z