Signification de "Scheiding" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHEIDING

eigentlich = der Sommer und Herbst Scheidende.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHEIDING EN ALLEMAND

Scheiding  [Sche̲i̲ding]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEIDING

Scheiding est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEIDING EN ALLEMAND

septembre

September

Septembre est le neuvième mois de l'année dans le calendrier grégorien et a 30 jours. Le 22 ou 23 septembre, l'équinoxe - le soleil est juste au-dessus de l'équateur et ce jour augmente exactement à l'est et exactement à l'ouest. Ce jour commence, astronomiquement, l'automne. Les noms historiques allemands pour septembre sont Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat et Engelmonat. Dans le calendrier romain, septembre était à l'origine le septième mois. Dans l'année 153 av. J.-C., Cependant, le début de l'année a été reporté de deux mois, ce qui signifie que le nom et le nombre ont été perdus. Cela est parfois négligé dans la transmission des dates latines précédemment utilisées. Dans la province romaine de Kleinasien, ce mois-ci était le premier de l'année parce que l'empereur Augustus avait son anniversaire en septembre. Cette tradition locale fut plus tard adoptée dans l'Empire byzantin et fut également valable en Russie jusqu'en 1700; seulement alors ils ont suivi les règles générales du calendrier, jusqu'au début de l'année.

Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage. Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche – die Sonne steht genau über dem Äquator und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An diesem Tag beginnt, astronomisch gesehen, der Herbst. Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat. Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat. Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Jahresbeginn allerdings um zwei Monate vorverlegt, so dass die Namens- und Zählbeziehung entfiel. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben übersehen. In der römischen Provinz Kleinasien galt dieser Monat als erster des Jahres, weil Kaiser Augustus im September Geburtstag hatte. Diese lokale Tradition wurde später im Byzantinischen Kaiserreich übernommen und galt auch in Russland bis zum Jahr 1700; erst danach schloss man sich den allgemeinen Kalenderregeln an, was den Jahresbeginn betrifft.

définition de Scheiding dans le dictionnaire allemand

ancien nom pour septembre.

alte Bezeichnung für September.

SYNONYMES DE «SCHEIDING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Scheiding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Scheiding

Herbstmonat · Herbstmond · September

TRADUCTION DE SCHEIDING

Découvrez la traduction de Scheiding dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Scheiding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheiding» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: Scheiding
• Traducteur Français - espagnol: Scheiding
• Traducteur Français - anglais: Scheiding
• Traducteur Français - hindi: Scheiding
• Traducteur Français - arabe: Scheiding
• Traducteur Français - russe: Scheiding
• Traducteur Français - portugais: Scheiding
• Traducteur Français - bengali: Scheiding
• Traducteur Français - français: Scheiding
• Traducteur Français - malaisien: Scheiding
• allemand: Scheiding
• Traducteur Français - japonais: Scheiding
• Traducteur Français - coréen: Scheiding
• Traducteur Français - javanais: Scheiding
• Traducteur Français - vietnamien: Scheiding
• Traducteur Français - tamoul: Scheiding
• Traducteur Français - marathi: Scheiding
• Traducteur Français - turc: Scheiding
• Traducteur Français - italien: Scheiding
• Traducteur Français - polonais: Scheiding
• Traducteur Français - ukrainien: Scheiding
• Traducteur Français - roumain: Scheiding
• Traducteur Français - grec: Scheiding
• Traducteur Français - afrikaans: skeiding
• Traducteur Français - suédois: Scheiding
• Traducteur Français - norvégien: Scheiding

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEIDING»

Découvrez l'usage de Scheiding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheiding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Literarisches Leben in Reval in der ersten Hälfte des 17. ...

Oxenstierna erhielt in einer Narvaer Synodaldisputation und einer Dorpater Disputation zwei Widmungen und ließ in Reval in seiner Funktion als Gouverneur 1642 ein Patent sowie 1645 eine Landordnung drucken.36 Philipp von Scheiding, ...

Martin Klöker, 2005

Niederländisches Bürgerliches Gesetzbuch: Personen- und ...

Scheiding van tafel en bed en ontbinding van het huwelijk na scheiding van tafel en bed Titel 10. Trennung von Tisch und Bett und Auflösung der Ehe nach Trennung von Tisch und Bett Afdeling 1. Scheiding van tafel en bed Abschnitt 1.

Franz Nieper, Arjen S. Westerdijk, Volker Heise, 1996

Chabos: Japanische Zwerghühner

Mein lieber Freund Christian Scheiding durfte den Siegeszug der Chabo-Zucht noch erleben; wie er sich darüber freute und daran sich immer wieder begeisterte, wissen nur seine Freunde. Im Jahre 1960 verschied Christian Scheiding nach ...

Christian Scheiding, 1967

Deutsche Adelsproben

Freiin von Scheiding. Groselt. v. s.: Caspar Adam von Berlepsch und Margaretha geb. von Scheiding. Aelter Vater und Mutter v. s.: Caspar von Berlepsch und Martha Margaretha geb. von Wolffersdorf. Oberälter Vater und Mutter v. s. : Heinrich ...

Leopold Nedopil, 1868

Spelen Met Werkelijkheden

Een kind van gescheiden ouders reageert met bedplassen en slaapproblemen op de scheiding. Door met alle gezinsleden te bepreken wat scheiding in ieders leven betekent, welke ervaringen ieder heeft met scheiding van dierbaren, wordt  ...

E. Reijmers, M. Faes, L. Cottyn, 2007

Genealogische Adels-Historie Oder Geschlechts-Beschreibung ...

rlansOccovon Scheiding auf Hclm. 6. ^nna Spie, qeln. 7. Rricn Kabiel aufTieffensee. Schlegeln. y.Occo ^brsnam von Scheiding auf Burgk« scheiding. lo. ^larrnz VON W.ehe. li. Lruno VON Trotta' auf Krosigk. ,2 (zertts ucj von Skeoen aus^ ...

Valentin König, Johann Burkhard Mencke, Georg Wilhelm Kirchmaier, 1729

Die Autographensammlung des Stuttgarter Konistorialdirektors ...

SCHEIDING Schaupp, Wolfgang (Mag.) : StBE für D. Dörner, 10. 5. 1650 Cod. hist. 2° 889-37, 130r Schauroth, Georg Bernhard von (1658-1710, König 1,869): StBE (für Leffeler), Kassel, 16. 7. 1704 Cod. hist. 2° 914-4, Ш',2 Schavalitzki s.

Ingeborg Krekler, Friedrich Wilhelm Frommann, 1992

Gedächtniskonzepte der Literaturwissenschaft: theoretische ...

OLIVER SCHEIDING Intertextualität First introduced by poststructuralist theonsts in the late 1960s, intertextuality challenges traditional notions of the literary tcxt as an isolated work of art. Accordingly, texts have been intcrpreted as productivc  ...

Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2005

Medien: Aufklärung - Orientierung – Missbrauch: 22 Texte zur ...

Folge im Scheiding (September) 1926), der zumeist nur mit seinen Initialen signierte. 32 Im dritten Jahrgang brachte die Nr. 8 = 2. Folge im Ostermond (April) 1926 auf der Titelseite die erste Abbildung dieser Art. Diese Karikatur wurde mit der ...

Wolfgang Duchkowitsch, 2011

Ausländisches Privat- und Privatverfahrensrecht in deutscher ...

›EuEheVO Art. 21 Abs. 1; Ndl. Gesetz über die Ausgleichung von Versorgungsansprüchen bei Scheidung/ Wet verevening pensioensrechten bij scheiding (WVP) Artt. 1 Abs. 4 - 8, 2 Abs. 2 - 4, 7 Abs. 2; EGBGB Artt. 14 Abs.1Nr. 1,15 Abs.2,17 ...

Christian von Bar, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEIDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheiding est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Scheiding Khloé en Lamar bijna een feit

De scheiding tussen Khloé Kardashian en Lamar Odom is op een oor na gevild, meldt CNN. De rechtbank heeft de scheiding vrijdag bekrachtigd, blijkt uit ... «RTL Nieuws, déc 16»

Praat me niet van de scheiding

Gescheiden Trouwen is een feest, scheiden doe je in stilte. Bijna 40 procent van de huwelijken strandt, volgens de jongste cijfers van het CBS. Waarom vier je ... «Trouw, oct 16»

Scheiding Khloe en Lamar zo goed als rond

De scheiding van Khloe Kardashian en Lamar Odom is weer een stap dichterbij gekomen, weet TMZ. Beide partijen hebben volgens de showbizsite de ... «RTL Nieuws, oct 16»

Scheiding van Elon Musk is bijna rond

Elon Musk en zijn ex-vrouw Talulah Riley zijn het eens geworden over de voorwaarden van hun scheiding. Volgens TMZ hebben Elon en Talulah deze week de ... «RTL Nieuws, oct 16»

'Kate Moss regelt scheiding zonder rechter'

Kate Moss is officieel gescheiden van Jamie Hince. De scheiding is eerder dit jaar geregeld, vertelden ingewijden aan de Daily Mirror. Kate en Jamie gingen ... «RTL Nieuws, oct 16»

Susan Smit nog altijd niet over scheiding heen

Susan Smit zegt nog niet over haar scheiding van vorig jaar heen te zijn. "Ik ben nu ruim een jaar verder en ben nog steeds bezig de laatste restjes rouw en ... «NU.nl, oct 16»

'Brad Pitt heeft het moeilijk met scheiding'

Angelina heeft bij de aanvraag van de scheiding aangegeven dat ze wil dat de zes bij haar blijven wonen. Wat haar betreft krijgt Brad een bezoekregeling. «RTL Nieuws, sept 16»

Scheiding Jolie en Pitt: dit kan pijnlijk worden voor iedereen

Angelina Jolie en Brad Pitt hebben veel te verdelen. Gisteren werd bekend dat de twee topacteurs gaan scheiden. De scheiding wordt gecompliceerd door het ... «NOS op 3, sept 16»

Halle Berry krijgt standje na uitstellen van scheiding

Het lijkt erop dat actrice Halle Berry (50) en Olivier Martinez hun scheiding niet doorzetten. Volgens TMZ zijn de twee op hun vingers getikt door een griffier van ... «AD.nl, sept 16»

Gwyneth Paltrow betreurt bekendmaking scheiding

Gwyneth Paltrow heeft spijt van de manier waarop ze haar scheiding van Chris Martin bekendmaakte. De actrice had niet verwacht dat het nieuwsbericht op ... «Telegraaf.nl, sept 16»