Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "heredieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HEREDIEREN

lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HEREDIEREN EN ALLEMAND

heredieren  [heredi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEREDIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
heredieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HEREDIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «heredieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de heredieren dans le dictionnaire allemand

hériter. erben.

Cliquez pour voir la définition originale de «heredieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HEREDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ediere her
du edierst her
er/sie/es ediert her
wir edieren her
ihr ediert her
sie/Sie edieren her
Präteritum
ich edierte her
du ediertest her
er/sie/es edierte her
wir edierten her
ihr ediertet her
sie/Sie edierten her
Futur I
ich werde heredieren
du wirst heredieren
er/sie/es wird heredieren
wir werden heredieren
ihr werdet heredieren
sie/Sie werden heredieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herediert
du hast herediert
er/sie/es hat herediert
wir haben herediert
ihr habt herediert
sie/Sie haben herediert
Plusquamperfekt
ich hatte herediert
du hattest herediert
er/sie/es hatte herediert
wir hatten herediert
ihr hattet herediert
sie/Sie hatten herediert
conjugation
Futur II
ich werde herediert haben
du wirst herediert haben
er/sie/es wird herediert haben
wir werden herediert haben
ihr werdet herediert haben
sie/Sie werden herediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ediere her
du edierest her
er/sie/es ediere her
wir edieren her
ihr edieret her
sie/Sie edieren her
conjugation
Futur I
ich werde heredieren
du werdest heredieren
er/sie/es werde heredieren
wir werden heredieren
ihr werdet heredieren
sie/Sie werden heredieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herediert
du habest herediert
er/sie/es habe herediert
wir haben herediert
ihr habet herediert
sie/Sie haben herediert
conjugation
Futur II
ich werde herediert haben
du werdest herediert haben
er/sie/es werde herediert haben
wir werden herediert haben
ihr werdet herediert haben
sie/Sie werden herediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich edierte her
du ediertest her
er/sie/es edierte her
wir edierten her
ihr ediertet her
sie/Sie edierten her
conjugation
Futur I
ich würde heredieren
du würdest heredieren
er/sie/es würde heredieren
wir würden heredieren
ihr würdet heredieren
sie/Sie würden heredieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herediert
du hättest herediert
er/sie/es hätte herediert
wir hätten herediert
ihr hättet herediert
sie/Sie hätten herediert
conjugation
Futur II
ich würde herediert haben
du würdest herediert haben
er/sie/es würde herediert haben
wir würden herediert haben
ihr würdet herediert haben
sie/Sie würden herediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heredieren
Infinitiv Perfekt
herediert haben
Partizip Präsens
heredierend
Partizip Perfekt
herediert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEREDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEREDIEREN

hereditär
Heredität
Heredodegeneration
Heredopathie
hereilen
herein
hereinbekommen
hereinbemühen
hereinbitten
hereinblicken
hereinbrechen
hereinbringen
hereindrängen
hereindringen
hereindürfen
hereinfahren
hereinfallen
hereinfliegen
hereinführen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEREDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de heredieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEREDIEREN»

heredieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heredieren große fremdwörterbuch academic dictionaries gleichbed hereditare veraltet erben enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick elexikon eLexikon Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Seite Wörter Zeichen zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig wissen digital WISSEN lateinisch „http index title=Heredieren oldid= Bearbeiten wörterbuchnetz meyers großes konversationslexikon Hérens Abschnitt zurück hereditieren hereditär erblich angeerbt

Traducteur en ligne avec la traduction de heredieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEREDIEREN

Découvrez la traduction de heredieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de heredieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heredieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在这里爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aquí explotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

here explode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هنا تنفجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здесь взрываются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aqui explodir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখানে বিস্ফোরিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ici exploser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di sini meletup
190 millions de locuteurs

allemand

heredieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ここで爆発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여기 폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kene njeblug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đây phát nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்கே வெடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे एकदम बाहेर पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

burada patlayabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qui esplodere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tutaj eksplodować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тут вибухають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aici exploda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδώ εκραγεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hier ontplof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

här exploderar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

her eksplodere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de heredieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEREDIEREN»

Le terme «heredieren» est rarement utilisé et occupe la place 199.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «heredieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de heredieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «heredieren».

Exemples d'utilisation du mot heredieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEREDIEREN»

Découvrez l'usage de heredieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heredieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fremdwörterbuch: L - Z
^GcschäflS- theilhaber, Kompagnons bei Ihnen eintreten, Smpork, I, tl« ,c.; Schi ff « »P., Besitzer einer Schiffspart (f. d.), Mitreeder ,c., «gl. heredieren ,l.; in engrem Sinn v. Zweien, die in eine Verbindung treten, ein Paar bilden : An mir lbeim ...
Daniel Sanders, 1871
2
Wörterbuch der Logotherapie und Existenzanalyse von Viktor ...
allmähliches Sichereignen, Wirklichkeitwerden von etwas heredieren <lat.; hereditare, „erben", heredem esse, „beerben", hereditas, „das Erben", „Erbe", „ Erbschaft"> erben hereditär <lat.; hereditarius, „erblich"> 1. die Vererbung betreffend ...
Karlheinz Biller, Maria de Lourdes Stiegeler, 2008
3
Werken
Disse saecke staedt om tho wysen wele van die 4 dat Coningryck heredieren sall ; soo hefft Philippus wel 40, 50 Ts man by den anderen liggen op die frontieren van Portu- gael, soo vere als sie hem die sententia mochten tegen wysen, soo ...
Vereeniging tot Beoefening van Overijsselsch Regt en Geschiedenis, 1904
4
Grosse Brockhaus
Okt. 1905 in Paris. Heredieren (hereditieren, lat.), erben: ein Sckiffspartner sein: hereditär, erblich. Hereditäre Ataxie, s. Friedreichsche Krankheit. Hereditäre Belastung, die ererbte Anlage zu Krankheiten (f. Erbliche Krankheiten), besonders zu ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1908
5
Lehrbuch der geschichte des römischen rechtes
... wenn er sie nicht zu Erben einsetzen wolle, ausdrücklich er- heredieren müsse , und zwar liberi männlichen Geschlechts nornins,tim, liberi weiblichen Geschlechts nominstiin oder inter «eteros.° Erst Justinian beseitigte diesen Unterschied ...
Friedrich Schulin, 1889
6
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht
-die Gefellfhaft folle zur companies xrel-110111108 gemaht werden. er folle den dritten Teil an allem erhalten. was nah feinem Refidenzland gefendet würde und er fo viel ..heredieren“. als feine 550 Milreis ausmahteni") Shließlih wurde ihm.
Levin Goldschmidt, 1906
7
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Traktat chen (religiöse [Erbauungs]schrift). erben heredieren (veraltet). Erbfaktor Gen (Biol. in den Chromosomen lokalisierter Träger einer Erbanlage, eines Erbfaktors, der die Ausbildung eines bestimmten Merkmals bestimmt, beeinflusst) .
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
8
Grundriss des Römischen Rechts: nebst Übersicht über das ...
Den filius familias mußte der Erblasser namentlich (nominatim), die übrigen Nennberechtigten konnte er durch eine allgemeine Klausel (inter ceteros) ex- heredieren. V. Folgen der Verletzung des Nennrechtes: 1. Bei Übergehung eines filius ...
Friedrich List, 1962
9
Rechtschreibung der buchdruckereien deutscher sprache: Auf ...
Herdentier; ,^e^s Herdenvieh; ,sc)s herdenweise Herder Herderisch Herder rührend) herderisch Art Herders) Herdin Here heredieren hereditär herein; b.Tr.: herein bc.)> herein.. (brechen/ Herfahrt (Rückfahrt) Hergang; z>i. ..gänge ...
Konrad Duden, 1903
10
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
M., sich an einem Schiffe oder einer SchiffSgesellschast beteiligen; Here» ditat. k ., die Ervichast, da« Erbe, da« Erb» «cht; hereditär, erblich, erbschaftlich: Herr» dmeren. s. heredieren. Hereötum oder Heriotum, v., ml., Rspr., da« Heergerät, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. heredieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heredieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z