CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERLASSEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse her
du lässt her
er/sie/es lässt her
wir lassen her
ihr lasst her
sie/Sie lassen her
Präteritum
ich ließ her
du ließest her
er/sie/es ließ her
wir ließen her
ihr ließt her
sie/Sie ließen her
Futur I
ich werde herlassen
du wirst herlassen
er/sie/es wird herlassen
wir werden herlassen
ihr werdet herlassen
sie/Sie werden herlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergelassen
du hast hergelassen
er/sie/es hat hergelassen
wir haben hergelassen
ihr habt hergelassen
sie/Sie haben hergelassen
Plusquamperfekt
ich hatte hergelassen
du hattest hergelassen
er/sie/es hatte hergelassen
wir hatten hergelassen
ihr hattet hergelassen
sie/Sie hatten hergelassen
Futur II
ich werde hergelassen haben
du wirst hergelassen haben
er/sie/es wird hergelassen haben
wir werden hergelassen haben
ihr werdet hergelassen haben
sie/Sie werden hergelassen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lasse her
du lassest her
er/sie/es lasse her
wir lassen her
ihr lasset her
sie/Sie lassen her
Futur I
ich werde herlassen
du werdest herlassen
er/sie/es werde herlassen
wir werden herlassen
ihr werdet herlassen
sie/Sie werden herlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergelassen
du habest hergelassen
er/sie/es habe hergelassen
wir haben hergelassen
ihr habet hergelassen
sie/Sie haben hergelassen
Futur II
ich werde hergelassen haben
du werdest hergelassen haben
er/sie/es werde hergelassen haben
wir werden hergelassen haben
ihr werdet hergelassen haben
sie/Sie werden hergelassen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ließe her
du ließest her
er/sie/es ließe her
wir ließen her
ihr ließet her
sie/Sie ließen her
Futur I
ich würde herlassen
du würdest herlassen
er/sie/es würde herlassen
wir würden herlassen
ihr würdet herlassen
sie/Sie würden herlassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hergelassen
du hättest hergelassen
er/sie/es hätte hergelassen
wir hätten hergelassen
ihr hättet hergelassen
sie/Sie hätten hergelassen
Futur II
ich würde hergelassen haben
du würdest hergelassen haben
er/sie/es würde hergelassen haben
wir würden hergelassen haben
ihr würdet hergelassen haben
sie/Sie würden hergelassen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herlassen
Infinitiv Perfekt
hergelassen haben
Partizip Präsens
herlassend
Partizip Perfekt
hergelassen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERLASSEN»
Découvrez l'usage de
herlassen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
herlassen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Herlassen, zu der redenden Person lassen; im Gegensatze des hinlassen. Man
wollte ihn nicht herlassen. Hinlassen, an einen entfernten Ort lassen; im
Gegensätze des herlassen. Man wollte mich nicht hinlalen. Hinterlassen, s. im
XXXlII Th., ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1794
2
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Jemanden heraus lassen, au« einem Ort nach sich zu. , ; Herlassen, ^u der
redenden Person lassen; im Gegensätze des hinlassen. Man wollte ihn nicht
herlassen. . . , Hinlassen, an einen entfernten Ort lassen; im Gegensätze des
herlassen.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1794
3
Tulpen: Erzählungen für christliche Jugend und christliches Volk
„Der Tambour," sprach er kopfschüttelnd, „gefällt mir nicht; er hätte seine
Trommel nicht herlassen sollen: der Tambom darf seine Trommel so wenig
herlassen, als der Fähnd- rich seine Fahne, oder der Kanonier seine Kanone." „
Ei, was du für ...
Ottmar Lautenschlager, 1850
4
Die Haberfeldtreiber: oberbayerisches Sittenbild
»Ja, da kann ich halt das Geld nicht hergeben — es gehört meinem Ziehsohn —
ist sein Einstandsgeld — der Michel hat vier Iahre darum dienen müssen — und
— und — ich kann's halt nicht herlassen. Gib her, Posthalterin, das Geld.
„Der Tambour," sprach er kopfschüttelnd, „gefällt mir nicht; er hätte seine
Trommel nicht herlassen sollen: der Tambour darf seine Trommel so wenig
herlassen, als der Fähndrich seine Fahne, oder der Kanonier seine Kanone." „Ei,
was du für ...
Johann Michael Hauber, Franz Seraph Häglsperger, Ottmar Lautenschlager, 1838
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
der redenden Person kommen , sich ihr kom- Herlassen, verb. irreß. S. Las-
mend uökeru. Der w,nd kommr von sen, zn der redenden Person lassen; im
Morgen her. In den gemeinen Mund- Gegensätze kes Hinkassen. Man wollre «te
» wird ...
Johann Christoph Adelung, 1796
weinen Herrn herlassen, und einen andern sy,, chey. Mer weil ich hin — was ich
nie hätte werden sollen, so werde ich verbannt! Ach, es war so väterlich, daß ich
meinem Vruder den Weg anwies ! Frühberg. Und welchen Weg willst du itzt ...
8
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
... auch die Eigenthümer ihre entbehr, licht Zimmer und Unterkommen um
solchen taxirken Zinß entweder nichk herlassen, oder ihre Inwohner ausstiften,
und also Sc. churfürstl. Durchlaucht Olli^i« und Diener an nothwendigen
Unterkommen ...
9
Geistliches Vergißmeinnicht oder: Der Wandel vor Gott: das ...
Jm Uebri» gen würden wir uns vielmehr an den Rach des Herrn halten, und dem
Bösen nicht widelstehen sondern lieber auch den Rock herlassen, wenn man
uns den Mantel nehmen will, und lieber einen Handel mit Stillschweigen
verlieren ...
10
Das königliche Siebenbürgen
... weil Elisabetha noch A. 1443, und also noch bor der Festsetzung des
Gubernatorats, die Welt, und folglich auch den Kaiser, herlassen. lichen Kriegen,
Verhalten, wie auch, was ihm währender Zeit für 193 Des königlichen
Siebenbürgens.
Georg Jeremias Haner, 1763
