Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Herzbeschwerden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERZBESCHWERDEN EN ALLEMAND

Herzbeschwerden  [Hẹrzbeschwerden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HERZBESCHWERDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzbeschwerden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Herzbeschwerden dans le dictionnaire allemand

par irrégularité de l'activité cardiaque ou similaire causé des plaintes. durch Unregelmäßigkeit der Herztätigkeit o. Ä. verursachte Beschwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Herzbeschwerden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HERZBESCHWERDEN


Atembeschwerden
A̲tembeschwerden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Rückenbeschwerden
Rụ̈ckenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Schlụckbeschwerden
bekannt werden
bekạnnt werden, bekạnntwerden [bəˈkant veːɐ̯dn̩]
bewusst werden
bewụsst werden, bewụsstwerden
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
frei werden
fre̲i̲ werden
geboren werden
gebo̲ren werden
gesund werden
gesụnd werden
gut werden
gu̲t werden
klar werden
kla̲r werden, kla̲rwerden 
krank werden
krạnk werden
loswerden
lo̲swerden 
vergessen werden
vergẹssen werden
versetzt werden
versẹtzt werden
warm werden
wạrm werden
werden
we̲rden 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HERZBESCHWERDEN

Herzattacke
herzaubern
Herzautomatismus
Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
Herzbeuteltamponade
herzbewegend
Herzbinkerl
Herzblatt
Herzblättchen
herzblättrig
Herzblock
Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HERZBESCHWERDEN

Dunkelwerden
Kreislaufbeschwerden
Magenbeschwerden
Schwangerschaftsbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verrücktwerden
Wechseljahresbeschwerden
abberufen werden
besiegt werden
dick werden
fertigwerden
ohnmächtig werden
persönlich werden
schlecht werden
schwach werden
schwarz werden
vorstellig werden
wach werden
weich werden
wütend werden

Synonymes et antonymes de Herzbeschwerden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZBESCHWERDEN»

Herzbeschwerden nervöse herzbeschwerden psychosomatische durch stress brustwirbel Wörterbuch symptome frau blähungen funktionelle wechseljahren ohne medizinischen befund sich äußern spürt Warum Ärzte nichts finden Ursachen Behandlung Selbstbehandlung dieser Akute achten diese warnzeichen stern Juni Auch Kerngesunde verspüren Herzstiche oder Herz gerät Stolpern allem Menschen für mehrere Risikofaktoren eine Rolle ernstzunehmende herzalarmzeichen starkes Enge Druckgefühl Schmerzen Brustbereich Einleitung herzgesunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Herzbeschwerden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERZBESCHWERDEN

Découvrez la traduction de Herzbeschwerden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Herzbeschwerden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herzbeschwerden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

心脏问题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

problemas del corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heart problems
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हृदय की समस्याओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاكل في القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проблемы с сердцем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

problemas cardíacos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্টের সমস্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

problèmes cardiaques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah jantung
190 millions de locuteurs

allemand

Herzbeschwerden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心の問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장에 문제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masalah ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề về tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயக் கோளாறுகளால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हृदय समस्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp problemleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

problemi di cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

problemy z sercem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проблеми з серцем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

probleme cardiace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιακά προβλήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartprobleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtproblem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerteproblemer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Herzbeschwerden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERZBESCHWERDEN»

Le terme «Herzbeschwerden» est communément utilisé et occupe la place 72.359 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Herzbeschwerden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Herzbeschwerden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herzbeschwerden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERZBESCHWERDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herzbeschwerden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herzbeschwerden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Herzbeschwerden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERZBESCHWERDEN»

Découvrez l'usage de Herzbeschwerden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herzbeschwerden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herzbeschwerden behandeln mit Homöopathie und Biochemie ...
Herzbeschwerden wegen einer Koronarsklerose (Verkalkung und Verhärtung der Herzkranzgefäße). 2mal 10 Tropfen oder 10 Globuli im Mund zergehen lassen. Acidum nitricumD12 Herzbeschwerden durch Schlaflosigkeit. Gedankenflucht ...
Robert Kopf, 2013
2
Herzbeschwerden behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Herzbeschwerden. behandeln. mit. der. Heilkraft. der. Pflanzen. Das Herz ist der Motor des Lebens. Es schlägt etwa 100 000 mal am Tag, kennt keine Pause und pumpt jede Minute fünf Liter Blut durch den Körper. Das sind am Tag je nach ...
Robert Kopf, 2013
3
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Klinische Symptome Patienten mit funktionellen Herzbeschwerden geben eine Vielzahl von Beschwerden an. Dies wiederum bedeutet, dass sich die Beschwerden der Patienten oft nicht nur dem Herzen, sondern vielen weiteren Organen des ...
Erland Erdmann, 2009
4
Homöopathie in der Geriatrie
Herz-Kreislauf-Erkrankungen Übersicht Funktionelle Herzbeschwerden S. 38 Angina pectoris S. 39 Herzinsuffizienz 5. 40 Rhythmusstörungen S. 42 Bradykardie S. 43 Hypertonie S. 43 Hypotonie S. 44 Zerebrale Durchblutungsstörungen 5.
Willibald Gawlik, 2001
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Herzbeschwerden. (Dyskardie). -. Auslösung. plötzliche Beschwerden Aconitum D30 bei Bedarf Angst, Aufregung, Ärger, Wind, Sturm, Gewitter, Wetterwechsel. Föhn, Zugluft; Anfall, Druck, Krampf, Rasen. Stolpern, Blutandrang, Übelkeit ...
Norbert Enders, 2004
6
Funktionelle Entspannung: das Praxisbuch
Claas Lahmann Hintergrund Wiederkehrende Herzbeschwerden und als bedrohlich erlebte Brustschmerzen sind weit verbreitet und nicht selten Anlass zu kardiologischer Diagnostik. Allerdings kann bei fast der Hälfte aller Patienten, die sich ...
Ingrid Herholz, Rolf Johnen, Dorothee Schweitzer, 2009
7
Was den Körper krank macht: Wege zur Gesundheit durch ...
Herzbeschwerden Leichtere und vorübergehende Herzbeschwerden werden oft durch Stresssituationen ausgelöst. Ist die Belastung vorüber, gehen in der Regel auch die Herzprobleme zurück. Trennungen vom Partner, Prüfungssituationen ...
Thomas Schäfer, 2006
8
Ayurveda: Grundlagen und Anwendungen
Sanskrit: hrdroga Unter nervösen oder funktionellen Herzbeschwerden ( Dyskardien), versteht man unbestimmte oder leicht stechende, drückende Sensationen in der Herzgegend, die ausschließlich in Ruhe und nicht bei körperlicher ...
Ernst Schrott, Wolfgang Schachinger, 2012
9
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Die Beschwerden treten oft nachts auf und können von Herzrasen (-> 10.4.1), Schweiß— ausbruch und gelegentlich auch von Atem— Naturheilkundliche Therapie bei funktionellen Herzbeschwerden Abb. 10.21 Mit einem Sisalhandschuh ...
Elvira Bierbach, 2013
10
Homöopathische Miasmen: Die Psora
Auch die Beziehung zum Essen ist oft sehr deutlich, Herzbeschwerden vom Essen und Trinken, Herzbeschwerden während jeglicher Form von Verdauung. Denken sie daran, dass Verdauung sinnbildlich gesprochen sowohl auf der ...
Peter Gienow, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERZBESCHWERDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herzbeschwerden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Leichte Herzbeschwerden": Berlusconi ins Krankenhaus eingeliefert
Der frühere italienische Ministerpräsident Silvio Berlusconi ist wegen Herzbeschwerden in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Berlusconi habe "leichte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
2
Fußball: Patrick Ekeng litt bereits unter Herzbeschwerden
Der tot auf dem Fußballfeld zusammengebrochene Kameruner Profi Patrick Ekeng litt bereits seit Längerem an Herzproblemen. Das hat die Obduktion nach ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
3
Chat-Protokoll: Herzkrank durch Stress
Mario: Unterscheiden sich psychosomatische Herzbeschwerden von klassischen organischen Herzbeschwerden? Und wann sollte man vom Kardiologen zum ... «NDR.de, mars 16»
4
Fußball: Burnout: Union-Trainer Lewandowski kehrt nicht zurück
Er leidet nach Mitteilung des Fußball-Zweitligisten aus Berlin an einem "akuten Erschöpfungssyndrom ('Burnout-Syndrom'), das funktionelle Herzbeschwerden ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
5
Herzrhythmusstörungen - wenn das Herz stolpert oder rast / Aktiv ...
Die neue Broschüre "Herz im Rhythmus - Aktiv gegen stressbedingte Herzbeschwerden" erläutert umfassend und verständlich mögliche Ursachen von ... «Presseportal.de, févr 16»
6
Herzbeschwerden: Abwarten kann die Prognose verschlechtern
511707683 Zeit ist ein entscheidender Faktor: Auch ein überlebter Herzinfarkt birgt oft Spätfolgen wie Herzschwäche oder Herzrhythmusstörungen. «Main-Post, nov 15»
7
Gutes fürs Herz
Eingesetzt werden Phytokardiaka vor allem zur Prävention, bei Altersherz, bei funktionellen Herzbeschwerden (ohne klinischen Befund) und bei noch nicht zu ... «SWR Nachrichten, sept 15»
8
Herzinfarkt: Frauen unterschätzen Herzbeschwerden oft
Herzerkrankungen treffen eher Männer - das ist immer noch ein verbreiteter Glaube. Doch das ist nicht so. Auch bei Frauen sind Herzkrankheiten die führende ... «T-Online, sept 15»
9
Studie: Sex erhöht Herzinfarktrisiko nur beim Seitensprung
Schlucken Männer dann Potenzmittel wie etwa Viagra und nehmen sie wegen ihrer Herzbeschwerden zusätzlich Nitrate ein, so drohe ein plötzlicher ... «DIE WELT, sept 15»
10
Horst Seehofer mit Herzbeschwerden für eine Nacht in Klinik
Der CSU-Chef klagte über Herzbeschwerden, sein Puls raste. Gegen 21 Uhr wurde Seehofer diskret durch einen Hinterausgang des Festspielhauses geleitet ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herzbeschwerden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herzbeschwerden>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z