Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hetärie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HETÄRIE

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HETÄRIE EN ALLEMAND

Hetärie  [Hetäri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HETÄRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hetärie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HETÄRIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hetärie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hetaeria

Hetärie

L'Hetairie ou Hetairia était le nom d'une association d'amitiés dans la Grèce antique. Dans une fonction formelle, qui correspond à Phratrie à Athènes, l'Hetairie est occupée pour la Crète. A Athènes, en tant que Hetairie, surtout au 5ème siècle av. J.-C., Clusters avec orientation politique souvent antidémocratique. Il va au Hetairien von Adligen au 6ème siècle v. Ce qui, grâce à cette interdépendance de la relation, a entraîné des avantages sociaux et sociétaux, Sous la forme d'un soutien aux querelles familiales. Dans les sources légales tardives, Hetairie se réfère à une communauté professionnelle et correspond au collège latin. En grec moderne, εταιρία est une expression pour "entreprise". Die Hetairie oder Hetairia war im antiken Griechenland die Bezeichnung für einen Freundschaftsverband. In einer formalen Funktion, die der Phratrie in Athen entsprach, ist die Hetairie für Kreta belegt. In Athen wurden als Hetairie vor allem im 5. Jahrhundert v. Chr. klubartige Zusammenschlüsse mit oftmals antidemokratischer politischer Ausrichtung bezeichnet. Sie geht auf die Hetairien von Adligen im 6. Jahrhundert v. Chr. zurück, die durch dieses Beziehungsgeflecht soziale wie auch gesellschaftliche Vorteile – z. B. in Form von Unterstützung bei Familienfehden – genossen. In spätantiken Rechtsquellen bezeichnet Hetairie eine Berufsgemeinschaft und entspricht dem lateinischen collegium. Im modernen Griechischen schließlich ist εταιρία ein Ausdruck für „Firma“.

définition de Hetärie dans le dictionnaire allemand

Connexion politique grecqueApplications, dictons, dictonsHédaire des amis. griechische politische VerbindungWendungen, Redensarten, SprichwörterHetärie der Befreundeten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hetärie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HETÄRIE


Arie
A̲rie 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Brie
Bri̲e̲
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Historie
Histo̲rie
Industrie
Industri̲e̲ 
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Kategorie
Kategori̲e̲ 
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Mairie
Mairi̲e̲  [mɛ…] 
Marie
Mari̲e̲
Materie
Mate̲rie 
Prärie
Präri̲e̲ [prɛˈriː] 
Serie
Se̲rie 
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HETÄRIE

Hesychast
Hetäre
hetero
Heteroatom
heteroblastisch
heterochlamydeisch
Heterochromatin
Heterochromie
Heterochromosom
Heterochylie
Heterodimer
heterodont
Heterodontie
heterodox
Heterodoxie
heterodynamisch
heterofon
Heterofonie
heterogametisch
Heterogamie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HETÄRIE

Annemarie
Artillerie
Bijouterie
Broderie
Charcuterie
Curie
Feerie
Gemäldegalerie
Gendarmerie
Geometrie
Karosserie
Kurie
Papeterie
Parfümerie
Patisserie
Psychiatrie
Rosemarie
Seigneurie
Theorie
proprie

Synonymes et antonymes de Hetärie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HETÄRIE»

Hetärie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Hetairie oder Hetairia antiken Griechenland Bezeichnung für einen Freundschaftsverband einer formalen Funktion Phratrie Athen entsprach Kreta belegt wurden allem wiktionary Dieser Eintrag Abschnitt bedarf Erweiterung Wenn Lust hast beteilige dich daran entferne diesen Baustein sobald ausgebaut Duden hetärie bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen hier entfernt politischen Parteien vergleichbar Griechenland gegründeter Geheimbund Philike universal academic dictionaries 〈f griechische politische Gemeinschaft seit gegen Türken gerichteter griechisch Hetairịa grch

Traducteur en ligne avec la traduction de Hetärie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HETÄRIE

Découvrez la traduction de Hetärie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hetärie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hetärie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

翻唇兰属
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hetaeria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hetaeria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hetaeria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hetaeria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этерии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hetaeria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hetaeria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hetaeria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hetaeria
190 millions de locuteurs

allemand

Hetärie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hetaeria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hetaeria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hetaeria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hetaeria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hetaeria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hetaeria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hetaeria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hetaeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hetaeria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етерії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eteriste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hetaeria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hetaeria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hetaeria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hetaeria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hetärie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HETÄRIE»

Le terme «Hetärie» est très peu utilisé et occupe la place 146.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hetärie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hetärie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hetärie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HETÄRIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hetärie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hetärie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hetärie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HETÄRIE»

Découvrez l'usage de Hetärie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hetärie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte Griechenlands von der eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
2
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomusen, diesen harmlosen gelehrten Verein, der sich an den Strahlen der Hofgunst sonnte, dessen Mitglieder in Wien, später in München tagten und sich für die Wiedergeburt von ...
K. Mendelsohn Bartholdy, 1870
3
Geschichte Griechenlands: von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. _ - * ' 131 Betrachten .wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von ...
Karl Mendelssohn-Bartholdy, 1870
4
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrachten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fich an den Strahlen der Hofgunft fonnte. deffen Mitglieder in Wien. fpäter in München tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Karl Mendelssohn Bartholdy, 1870
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Hetärie 703 »««ine oder Archic («px,^) geleitet, die wol auch die Nationalkasse in Händen hatte ; außerdem war die Gesellschaft in mehre Classen eingethcilt. Zur Anwerbung neuer Mitglieder, sowie für einzelne Zwecke des Bundes wurden  ...
6
Geschichte Griechenlands von der Eroberung Konstantinopels ...
Die Hetärie. 131 Betrahten wir nun die Hetärie der Philomufen. diefen harmlofen gelehrten Verein. der fih an den Strahlen der Hofgnnft fonnte. deffeu Mitglieder in Wien. fpäter in Münhen tagten und fich für die Wiedergeburt von Hellas ...
Carl Mendelssohn Bartholdy, 1870
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... seine Freunde Anaragoras und Dämon' andrerer Bergehen beschuldigt und selbst augeklagt, bis es dem selbst damals mit der Verweisung be« drohten Perikles gelang, die Oftrakisirung des Thukydides zu erwirken, womit dessen Hetärie, ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Verwickelungen mit der Vforte beftanden zur Zeit nicht. und der Ausbruch der fpanifchen Revolution (Januar 1820) wirkte auf die Volitik und Stimmung des Kaifers überhaupt in einer Weife ein. daß für die Hetärie und ihre Sache zunächft  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1869
9
Gelehrte Anzeigen ; Herausgegeben von Mitgliedern der k. ...
Nach diefen Vorgängen iii von der Hetärie der Mufenfreundez ihren Wirkungen und Erfolgen nichts mehr zur öffentlichen Kunde gekommen, Auch wurde die Aufmerkfamkeit von ihr, wenn auch erft fpäterz auf eine andere Hetärie der ...
10
Zeitungs-Lexikon zum Verständniss des durch die ...
Somit konnte der Arm des Gesetzes , wie auch sonst oft in diesen Ländern, den unter mächtigem Schutz Stehenden nicht erreichen , natürlich auch den erwähnten Consul nicht; die Hetärie bestand nach wie vor. Jm J, 1848 wurde der  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HETÄRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hetärie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Griechenland: Unabhängigkeitstag
Im Zeitalter des aufkeimenden Nationalbewusstseins brachen – vorbereitet durch den Geheimbund "Hetärie"– am 25. März 1821 gleichzeitig in der Moldau und ... «wissen.de, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hetärie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hetarie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z