Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemäldegalerie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMÄLDEGALERIE EN ALLEMAND

Gemäldegalerie  [Gemä̲ldegalerie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMÄLDEGALERIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemäldegalerie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMÄLDEGALERIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemäldegalerie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gemäldegalerie

galerie de photos

Gemäldegalerie

Une galerie de peinture est un musée qui expose principalement des œuvres de peinture. En règle générale, c'est une exposition permanente. Als Gemäldegalerie wird ein Museum bezeichnet, das hauptsächlich Werke der Malerei ausstellt. In der Regel handelt es sich um eine Dauerausstellung.

définition de Gemäldegalerie dans le dictionnaire allemand

La spatialité dans laquelle les peintures sont exposées; Forme courte: galerie de peintures; Forme courte: Galerie. Räumlichkeit, in der Gemälde ausgestellt werden; Kurzform: Galerie Sammlung von Gemälden; Kurzform: Galerie.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gemäldegalerie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMÄLDEGALERIE


Ahnengalerie
A̲hnengalerie [ˈaːnənɡaləriː]
Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brouillerie
Brouilleri̲e̲ [brujə…] 
Chevalerie
[ʃəvaləˈriː] 
Destillerie
Destilleri̲e̲
Feldartillerie
Fẹldartillerie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Hotellerie
Hotelleri̲e̲
Kavallerie
[kavaləˈriː]  , auch: [ˈkavaləri] 
Knollensellerie
Knọllensellerie
Kunstgalerie
Kụnstgalerie [ˈkʊnstɡaləriː]
Nationalgalerie
Nationa̲lgalerie [nat͜si̯oˈnaːlɡaləriː]
Pedalerie
Pedaleri̲e̲
Raillerie
[rajəˈriː] 
Sellerie
[ˈzɛləri]  , österreichisch auch: […ˈriː] 
Stangensellerie
Stạngensellerie
Staudensellerie
Sta̲u̲densellerie [ˈʃta͜udn̩zɛləri]
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMÄLDEGALERIE

Gemächlichkeit
gemachsam
gemacht
Gemächt
Gemächte
Gemahl
gemahlen
Gemahlin
gemahnen
Gemälde
Gemäldeausstellung
Gemäldekonservator
Gemäldekonservatorin
Gemälderestaurator
Gemälderestauratorin
Gemäldesammlung
Gemara
Gemarchen
Gemarchung
Gemarkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMÄLDEGALERIE

Batterie
Brasserie
Drogerie
Drolerie
Felsengalerie
Festungsartillerie
Flugabwehrartillerie
Holzgalerie
Königsgalerie
Küstenartillerie
Lawinengalerie
Lingerie
Luftlandeartillerie
Marineartillerie
Panzerartillerie
Raketenartillerie
Serie
Spiegelgalerie
Wandelgalerie
Zwerggalerie

Synonymes et antonymes de Gemäldegalerie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEMÄLDEGALERIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gemäldegalerie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Gemäldegalerie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÄLDEGALERIE»

Gemäldegalerie Galerie Kunsthalle Museum Pinakothek gemäldegalerie köln Wörterbuch schillerplatz düsseldorf nürnberg neue meister anhaltische kulturforum wird bezeichnet hauptsächlich Werke Malerei ausstellt Regel handelt sich home berlin staatliche museen besitzt weltweit bedeutendsten Sammlungen europäischer Malerei Jahrhundert Meisterwerke allen Staatliche kunstsammlungen dresden alte junge Johann Wolfgang Goethe seinem Besuch Dresdner überaus angetan „Meine Verwunderung überstieg jeden Begriff Museum museumsportal seit Gründungsjahr kassel museumslandschaft hessen Schloss Wilhelmshöhe Alte Sammlung gehören

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemäldegalerie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMÄLDEGALERIE

Découvrez la traduction de Gemäldegalerie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemäldegalerie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemäldegalerie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

图片库
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

picture gallery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्रशाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معرض الصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

картинная галерея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

galeria de imagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলাভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galerie de photos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galeri gambar
190 millions de locuteurs

allemand

Gemäldegalerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画像ギャラリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gallery Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội họa bảo tàng viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படம் கேலரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्र गॅलरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resim galerisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinacoteca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

galeria zdjęć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картинна галерея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galerie de tablouri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πινακοθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foto gallery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildgalleri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bildegalleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemäldegalerie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMÄLDEGALERIE»

Le terme «Gemäldegalerie» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemäldegalerie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemäldegalerie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemäldegalerie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMÄLDEGALERIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemäldegalerie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemäldegalerie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemäldegalerie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÄLDEGALERIE»

Découvrez l'usage de Gemäldegalerie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemäldegalerie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Katalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Dresden
Königliche Gemäldegalerie. Königliche Gemäldegalerie Katalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Dresden Königliche Gemäldegalerie Katalog der Königlichen Gemäldegalerie zu Dresden ISBN/EAN: 9783955808235 DOGMA.
Königliche Gemäldegalerie, 2013
2
Rembrandt-Bilder: die historische Sammlung der Kasseler ...
On occasion of Rembrandt's 400th birthday, this volume reconstructs the Rembrandt collection in Kassel, Germany, and deals with issues of connoisseurship and the contemporary image of this great artist. German text.
Staatliche Museen Kassel, 2006
3
Kunsthistorisches Museum German:
Geschichte der Gemäldegalerie Jl—^ großen Sammlerpersönlichkeiten des Hauses Habsburg. So bewahrt sie trotz der heute so grundlegend veränderten politischen Verhältnisse und trotz mancher Erwerbungen im 19. und 20. Jahrhundert ...
‎1997
4
Die Gemäldegalerie: Alte Meister
Gemäldegalerie, August Schaeffer, Wilhelm von Wartenegg, Hermann Dollmayr, Gustav Glück. Die Gemäldegalerie August Schaeffer, Kunsthistorisches Museum Wien. Gemäldegalerie, Wilhelm von Wartenegg, Kunsthistorisches Museum ...
Kunsthistorisches Museum Wien. Gemäldegalerie, August Schaeffer, Wilhelm von Wartenegg, 1907
5
Ein Gewinn fürs ganze Leben: Die Düsseldorfer Gemäldegalerie ...
Kurfrst Johann Wilhelm von der Pfalz (1658 1716), im Volksmund Jan Wellem genannt, war zeitweilig nach dem Kaiser der zweite Mann im ganzen Reich.
Gustav Prümm, 2009
6
"Sonderbeauftragter des Führers": der Kunsthistoriker und ...
Hermann Voss und die Gemäldegalerie Dresden der Staatlichen Sammlungen für Kunst und Wissenschaft 2.1 Vorbemerkungen 2. 7.7 Einführende Bemerkungen zur Situation der Dresdener Gemäldegalerie während des Zweiten ...
Kathrin Iselt, 2010
7
Die Jugendjahre Karls V: Lebenswelt und Erziehung des ...
Wien, Kunsthistorisches Museum, Gemäldegalerie. Nach Soly (Hg.) 2000, 32. Juan de Flandes, Porträt Philipps des Schönen, um 1500. Wien, Kunsthistorisches Museum, Gemäldegalerie. Nach Soly (Hg.) 2000, 33. Meister der Georgsgilde ...
Anna Margarete Schlegelmilch, 2011
8
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte. EIN FRESKOFRAGMENT AUS KASTORIA IN WIEN VON IRMGARD HUTTER In memoriam Doula Mouriki Die Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste in Wien ...
Institut für Österreichische Kunstforschung (Austria), Austria. Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte, 1990
9
Spanisches Österreich
Die Bedeutung Spaniens im Werdegang der Gemäldegalerie im Kunsthistorischen Museum. Die private Galerie Harrach entstand in Madrid. Ohne Zweifel ist die Wiener Gemäldegalerie des Kunsthistorischen Museums neben der des Louvre ...
Xavier Sellés-Ferrando, 2004
10
Der Betrachter ist im Text: Konversations- und Lesekultur in ...
Registratur der Gemäldegalerie - I/GG 4 (Verwaltung Gemäldegalerie, Jahresberichte 1877–1881) - I/GG 13 (Verwaltung Gemäldegalerie, Einrichtung, Instandhaltung, Publikationen, Personal) - I/GG 35 (Verwaltung Gemäldegalerie,  ...
Joachim Penzel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMÄLDEGALERIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemäldegalerie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berliner Gemäldegalerie: Kostbarkeiten eines Weltreichs
Wie sich die Dramatik der Zeit in einer emotionsgeladenen Kunst spiegelt, zeigt die Ausstellung „El Siglo de Oro – Die Ära Velázquez“ der Gemäldegalerie der ... «Frankfurter Neue Presse, août 16»
2
Eissenhauer leitet auch Bode-Museum und Gemäldegalerie
direktor der Staatlichen Museen zu Berlin, Michael Eissenhauer, übernimmt zusätzlich die Leitung der Gemäldegalerie, des Bode-Museums und des Museums ... «Berliner Morgenpost, août 16»
3
Land ohne Lächeln: El Siglo de Oro. Die Ära Velázquez in der ...
Mit der Ausstellung über das Goldene Zeitalter in Spanien leistet die Gemäldegalerie in Berlin Großes: Von Velázquez bis Zurbarán teilen Maler und Bildhauer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Berliner Gemäldegalerie fährt die spanischen Meister auf
Spanische Kunst in ihrer Hochform mit Werken von Vélazquez und El Greco: Die Berliner Gemäldegalerie zeigt mit der Ausstellung "El Siglo de Oro" ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juin 16»
5
Stephan Koja wird Direktor der Gemäldegalerie Dresden
Dresden/Wien – Großer Karrieresprung für Belvedere-Kurator Stephan Koja: Der Wiener Kunsthistoriker wird neuer Direktor der Gemäldegalerie Alte Meister ... «derStandard.at, mars 16»
6
Gemäldegalerie Alte Meister öffnet wieder - teilweise
Bei der langjährigen Sanierung der Sempergalerie am Dresdner Zwinger ist eine weitere Etappe geschafft: Der Ostflügel der Gemäldegalerie Alte Meister ist ab ... «MDR, févr 16»
7
Kartenvorverkauf für "El Siglo de Oro" gestartet
Die Berliner Gemäldegalerie widmet sich im Sommer dem Goldenen Zeitalter der spanischen Kunst. Bei der Ausstellung "El Siglo de Oro" werden spanische ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, févr 16»
8
Julia M. Nauhaus neue Leiterin der Gemäldegalerie der Akademie
Wien – Die lange Suche hat ein Ende: Mit Julia M. Nauhaus wurde am Freitag die neue gemeinsame Leiterin der Gemäldegalerie und des Kupferstichkabinetts ... «derStandard.at, janv 16»
9
Gemäldegalerie Alte Meister schließt bis Ende Februar
Am Montag schließt die Gemäldegalerie Alte Meister im Semperbau am Dresdner Zwinger. Im Zuge der Sanierung des gesamten Gebäudes ziehen die ... «MDR, janv 16»
10
Berliner Gemäldegalerie Botticelli ohne Witz und Ironie
In der Berliner Gemäldegalerie ist derzeit eine Ausstellung über das Werk des italienischen Renaissance-Malers Sandro Botticelli zu sehen. Die Schau wird viel ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemäldegalerie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemaldegalerie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z