Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hintergehung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINTERGEHUNG EN ALLEMAND

Hintergehung  [Hinterge̲hung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINTERGEHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hintergehung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HINTERGEHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hintergehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hintergehung dans le dictionnaire allemand

le fond. das Hintergehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hintergehung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINTERGEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Erziehung
Erzi̲e̲hung 
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINTERGEHUNG

Hintergassenkegel
Hintergaumen
Hintergaumenlaut
Hintergebäude
Hintergedanke
hintergehen
Hintergestell
Hintergetreide
Hinterglasbild
Hinterglasmalerei
Hinterglied
Hintergliedmaße
Hintergrund
Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbericht
Hintergrundbild
Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINTERGEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verdrehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung

Synonymes et antonymes de Hintergehung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HINTERGEHUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hintergehung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hintergehung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERGEHUNG»

Hintergehung Bauernfängerei Gaunerei Schmu Schwindel wörterbuch hintergehung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http Betrug Täuschung Schwindel Manipulation Bundesverfassungsgericht anatomie einer europas Juni jüngste Karlsruher Urteil eine präzise dichte Beschreibung Regierungsstils Angela Merkel Zeiten jetzt lesen Dict dict Rätsel hilfe suche betrug täuschung Hilfe Unterschlagung Irreführung Blendwerk Nepp Schummelei Mogelei Betrügerei Prellerei deacademic Trug plur diejenige Handlung gegründete Hoffnung anderer böslichem Vorsatze unerfüllet lässet bösliche nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden griechisch pons Übersetzungen Griechisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Hintergehung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINTERGEHUNG

Découvrez la traduction de Hintergehung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hintergehung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hintergehung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

欺骗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engañoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deceiving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखा दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enganando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোঁকাবাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tromper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menipu
190 millions de locuteurs

allemand

Hintergehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

欺きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속이는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்றவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldatan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ingannando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszukują
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înșelător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαπάτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bedra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hintergehung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINTERGEHUNG»

Le terme «Hintergehung» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.160 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hintergehung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hintergehung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hintergehung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINTERGEHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hintergehung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hintergehung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hintergehung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINTERGEHUNG»

Découvrez l'usage de Hintergehung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hintergehung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
27. 49. 2. Wer eine fremde Liegenschaft verpfändet, und so sich einer Hintergehung (SlellionatZ schuldig macht , kann sich vom persönlichen Verhafte dadurch nicht freimachen, daß er seinem Gläubiger den Werth der betrüglich verpfändeten ...
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1839
2
Encyklopädie des gesamten Erziehungs- und Unterrichtswesens. ...
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts- mittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vorlheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege derWahrheit nicht ...
Karl Adolf Schmid, Christian David Friedrich Palmer, Johann David Wildermuth, 1862
3
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und ...
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts- mltlel, um im Verkehr mit andern , namentlich mit Vorgesetzten , Vollheile zu erreichen rter liebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit nicht ...
Enzyklopädie, Karl Adolf Schmid, 1862
4
Encyclopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunfts « mittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vortheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit nicht ...
Karl Adolf Schmid, 1862
5
Das Corpus juris civilis
Geschieht es aber zu Hintergehung der Gläubiger, so kann es ohne Zweifel durch eine abgeleitete (utilis) Klage widerrufen werden 24ü). Dasselbe gilt, wenn irgend ein anderer Schuldner zu Hintergehung seiner Gläubiger sein Pfandrecht  ...
Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
6
Das corpus juris civilis
Den bösen Vorsatz hat zwar Servi u в so erklärt, er sei eine gewisse Unternehmung zur Hintergehung des Andern , vermöge welcher etwas anderes vorgegeben und etwas anderes gethan wird. Labe о aber [sagt dagegen] , es könne auch ...
7
Encyklopädie des gesammten Erziehungs- und Unterrichtswesens
H. Hammel. Hintergehung ist ein dem natürlichen Menschen ganz nahe liegendes Auskunftsmittel, um im Verkehr mit andern, namentlich mit Vorgesetzten, Vorlheile zu erreichen oder Uebeln zu entgehen, die sich auf dem Wege der Wahrheit ...
Karl Adolf Schmid, Christian Palmer, Johann David Wildermuth, 1862
8
Das Corpus iuris civilis
Geschieht es aber zu Hintergehung der Gläubiger, so kann es ohne Zweifel durch eine abgeleitete (utilis) Klage widerrufen werden 24°), Dasselbe gilt, wenn irgend ein anderer Schuldner zu Hintergehung seiner Gläubiger sein Pfandrecht  ...
Karl Eduard Otto, Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1832
9
Das Corpus iuris civilis, übers. u. hrsg. von Carl Ed. Otto, ...
Was zu Hintergehung der Gläubiger unternommen worden ist, kann nur dann widerrufen werden, wenn der Betrug Erfolg gehabt hat, das heisst, wenn diejenigen Gläubiger, zu deren Hintergehung er es gethan, die Vergantung seines ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832
10
Die Controversen des französischen Civilrechts nach dem ...
Wenn die Güter zur Deckung der angegebenen Unterpfandschulden , überdies der unbenannten , und auch der neuen Schuld hinreichend sind, kann eine Anklage auf Hintergehung stattfinden? — Verneint: zu einer strafbaren That wird  ...
Jacques Marie Boileux, Wilhelm Thilo, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINTERGEHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hintergehung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative: Vorschlag der ...
Was hier von den etablierten Parteien exerziert wird, ist de facto Verfassungsbruch und Hintergehung eines Mehrheitsentscheides des Souveräns. Die Allianz ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
2
SPÖ Kärnten: Wir übernehmen Verantwortung für Lösung der HETA ...
„Es ist unsere Verantwortung, diese Dinge, die durch kriminelle Malversationen, beabsichtigte Selbstbereicherung, mit Verschleierung, Hintergehung des ... «APA OTS, juil 16»
3
Ein Markstein der jüdischen Geschichte in Europa: Zur Menschheit ...
... mehr zu Wucher und Hintergehung im Handel gestimmt, ihr Religionsvorurtheil trennender und ungeselliger» sei. – So rückt der Aufklärer Dohm ins Zwielicht. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
4
Vortrag: Kollektive Antworten auf Ausbeutung in der Sharing Economy
Scholz diskutiert über Alternativen, die der Hintergehung von Arbeitsschutzrichtlinien, existenzbedrohenden Preiskämpfen und den wachsenden ... «Netzpolitik.org, nov 15»
5
Hermann Nitsch: Fingerübungen für Raubtiere
Sein Theater sei deshalb auch alles andere als eine Hintergehung des Geistes. In der aktuellen Schau drängt sich die Frage auf, inwieweit Nitschs Bilder ... «derStandard.at, nov 15»
6
Quiz: Bestehen Sie den Grundkurs in Wahlkunde?
Lügen, Landesverrat, Hintergehung des Souverän ist strafbar. Bundesbern hat keine Immunität. Politiker sind Bürger wie alle Anderen auch. So sieht es unsere ... «20 Minuten, sept 15»
7
Wie Christen Europas für Profit den Türken hofierten
... sinnvoll war: Sie brauchten den Handel mit den Türken. Also begannen sie auf eigene Faust und unter Hintergehung ihrer Partner Friedensverhandlungen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 15»
8
Harter Kurs: Gazprom stellt Gas-Lieferungen an End-Kunden in der ...
EU-Kommissar Oettinger hatte sich gebrüstet, mit dieser Hintergehung der Russen – Gazprom sprach stets von einem Vertragsbruch – besonders schlau ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, déc 14»
9
Wenig Überraschungen, viel Zündstoff: EU-Mandat für institutionelle
Dies ist schlicht die Hintergehung des Volkes. w.hueppi • vor 2 Jahre. Das Verhandlungsangebot der EU erinnert mich an das Muenchner Abkommen vor dem 2 ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 14»
10
Ist das Schuldeingeständnis der CS überhaupt gültig?
Mai vor Bundesgericht in Alexandria (Virginia) zu, lange Jahre US-Steuerzahlern bei der Hintergehung des US-Fiskus geholfen zu haben. Bevor Reifenberg ... «Tages-Anzeiger Online, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hintergehung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hintergehung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z