Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochalm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHALM EN ALLEMAND

Hochalm  Ho̲chalm [ˈhoːx|alm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHALM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochalm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHALM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochalm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hochalm

Alm (pâturage)

Alm (Bergweide)

Un pâturage alpin, des pâturages alpins, des pâturages alpins ou des pâturages alpins, la zone de pâturage alpine, les pâturages, les bâtiments économiques et les autres infrastructures utilisées pendant les mois d'été forment un couloir. En outre, bair. Alm, alemann. Assemblez les pâturages et les prairies de montagne utilisés pour le pâturage et le foin en tant que société végétale, «Alm», mais aussi uniquement le bâtiment, la cabane alpine. Dans un sens plus large, l'agriculture alpine ou l'agriculture alpine signifie à la fois la production laitière alpine, l'élevage des pâturages, ainsi que la culture agricole et de la culture du Bergräume. Eine Alm, Alp, Alpe oder Alb, bezeichnet das Sömmerungsgebiet, die während der Sommermonate benutzten Bergweiden, Wirtschaftsgebäude und sonstige Infrastruktur mit eingeschlossen, als Flurform. Daneben bezeichnet bair. Alm, alemann. Matte die zum Weiden und Heuen genutzten Bergweiden und -wiesen als Vegetationsgesellschaft , ‚Alm‘ aber auch nur das Gebäude, die Almhütte. Im weiteren Sinne bezeichnet Almwirtschaft oder Alpbetrieb sowohl die Sennerei, Bergweidewirtschaft, als auch Acker- und Feldbau der Bergräume.

définition de Hochalm dans le dictionnaire allemand

alpage élevé sur lequel paissent les bovins en été. in hohen Regionen gelegene Alm, auf der das Vieh im Sommer weidet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hochalm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHALM


Ackerschachtelhalm
Ạckerschachtelhalm
Getreidehalm
Getre̲i̲dehalm [ɡəˈtra͜idəhalm]
Grashalm
Gra̲shalm [ˈɡraːshalm]
Ichthyophthalm
Ichthyophthạlm
Schachtelhalm
Schạchtelhalm
Schalm
Schạlm
Schilfhalm
Schịlfhalm
Strohhalm
Stro̲hhalm
Trinkhalm
Trịnkhalm

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHALM

Hochachtung
hochachtungsvoll
Hochadel
hochadelig
hochadlig
hochaktiv
hochaktuell
hochalpin
Hochaltar
hochaltrig
Hochamt
hochanständig
Hochantenne
hocharbeiten
Hocharistokratie
Hochätzung
hochauflösend
Hochbahn
Hochbarren
Hochbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHALM

Alm
Bußpsalm
Dieselqualm
Elm
Film
Gradualpsalm
Halm
Helm
Malm
Napalm
Palm
Psalm
Qualm
Salm
Schwalm
Stockholm
Walm
Zigarettenqualm
Zigarrenqualm
lm

Synonymes et antonymes de Hochalm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHALM»

Hochalm hochalm südtirol skitour geisl residenz seckau heutal unken reiteralm Eine Alpe oder bezeichnet Sömmerungsgebiet während Sommermonate benutzten Bergweiden Wirtschaftsgebäude sonstige Infrastruktur eingeschlossen Flurform Daneben bair alemann Willkommen Almwirtschaft unterhalb Alpspitze Garmisch Partenkirchen bergwanderung familientour tourentipp Eine einfache für Familien geeignete Bergwanderung führt Bayerischen Voralpen zwischen Lenggries Achenpass obertauern dort leben tobt Aprés Skihütte direkt Piste Sommer Ausflugsziel Ausgangspunkt vieler Wanderungen mangfallgebirge achenpass deutschland Wandern Aufstieg Stuben über Mitterhütte schöne Aussicht Karwendel alpengasthof bramberg wildkogel Unsere

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochalm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHALM

Découvrez la traduction de Hochalm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochalm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochalm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

hochalm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hochalm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hochalm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hochalm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hochalm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hochalm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hochalm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hochalm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hochalm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hochalm
190 millions de locuteurs

allemand

Hochalm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hochalm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hochalm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hochalm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hochalm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hochalm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hochalm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hochalm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hochalm
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hochalm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hochalm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hochalm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hochalm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hochalm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hochalm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hochalm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochalm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHALM»

Le terme «Hochalm» est communément utilisé et occupe la place 68.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochalm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochalm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochalm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHALM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochalm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochalm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochalm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHALM»

Découvrez l'usage de Hochalm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochalm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Ergibt in Kombination mit >-527, >-528A und >-641 eine reizvolle Rundtour über die landschaftlich schöne Hochalm mit Ausgang Wimbachbrücke. Ausgangspunkt: Ramsau' Wimbachbrücke (P. Bushaltestelle). Beschreibung: Vom Parkplatz.
Bernhard Kühnhauser, 2009
2
Isarwinkel: Bad Tölz - Lenggries - Kochel ; 50 ausgewählte ...
9 Hochalm, 1427 m Abenteuerliche Klamm- und Gipfeltour Walchental - Markgraben - Achenpass - Hochalm - Walchental Talort: Lenggries (679 m). Bahnverbindung mit Bad Tölz - Holzkirchen - München. Buslinie Bad Tölz - Lenggries.
Eugen E. Hüsler, 2004
3
Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen: Kaisergebirge, Loferer ...
Rassige Firnhänge über der Hochalm Der Reifelberg und das vorgelagerte Hirscheck sind seit Jahrzehnten ein Begriff für schneidige Firnabfahrten über dem Unkener Heutal und locken von der Hochalm - oft schon zu früh! - mit dem schönen ...
Sepp Brandl, 2002
4
Erlebniswandern mit Kindern - Münchner Berge: 30 Touren ...
Hochalm, 1428 m Über die Hölleialm ab 8 J. Traumtour mit Bachtrekking Die Wanderung vom Sylvensteinspeicher zur Hochalm zählt zu den schönsten und abwechslungsreichsten Touren, die die bayerischen Voralpen zu bieten haben.
Eduard Soeffker, Sigrid Soeffker, 2010
5
Winterwandern Berchtesgaden - Chiemgau - Salzburg: 50 ...
Gehzeit: Heutal Gschwendteralm 1 .25 Std., Gschwendteralm - Hochalm 0.25 Std ., Hochalm Sonntagshorn 2. 10 Std., Sonntagshorn - Heutal 2.40; Gesamtzeit 6.40 Std. Höhenunterschied: 980 Hm Anforderungen: Bis zur Hochalm einfache,  ...
Andreas Strauß, 2005
6
Gasteinertal: Großarltal - Raurisertal - Nationalpark Hohe ...
200 m rechts nach der Brücke für Routen 1 1 5 A und 1 1 5 B. Höhenunterschied: Gadaunerer Hochalm ca. 650 m, Kalkbretterkopf ca. 1220 m. Anforderungen: Almsträßchen und Almwege zur Gadaunerer Hochalm. Hauptroute nur anfangs ...
Sepp Brandl, 2000
7
Alm- und Hüttenwanderungen Chiemgau - Kaiser - ...
'k'k. Hochalm 1420 m m 1323 m Heutalsattel ' : Heutalsattel 996 m '8505m 996 m t'boüjm Gschwendter l , . l ' ll l i l 0 1.10 1.30 2.4511 Die Sonnenterrasse der Hochalm. ‚. Von Norden sieht das Sonntagshorn wie eine besonders rassige ...
Andreas Strauß, 2008
8
Bergwanderungen im Chiemgau: Auswahlführer für die Gebiete ...
10. Sonntagshorn,. 1961. m,. aus. dem. Heutal. Der kürzeste Anstieg auf den höchsten Berg der Chiemgauer Alpen Heutal - Hochalm - Sonntagshorn und zurück Der übliche Anstieg auf das beliebte Sonntagshorn beginnt im Heutal.
Heinrich Bauregger, 1994
9
Chiemgauer Alpen: mit Berchtesgadener Alpen und ...
Anforderungen: Bis zur Hochalm leicht, Gipfelaufbau sehr steil, von Skifahrern meist pistenartig eingefahren und daher oft hart, sichere Schneeschuhtechnik erforderlich. Orientierung: Einfach, so gut wie immer gespurt. Exposition: West und ...
Evamaria Wecker, 2012
10
Hohe Tauern
3.30 Std. Walcher-Hochalm, 1853 m 50 Ein imposanter Wasserfall und ein gewaltiger Bergkessel Der imposante Walcher-Wasserfall, der sich in mehreren Kaskaden über eine rund 700 m hohe, ostseitige Steilstufe stürzt, lenkt in Ferleiten die ...
Sepp Brandl, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHALM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochalm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startseite > Österreich > Schwierige Rettung: 7 Kälber in Graben ...
Schwierige Bergung von sieben verunglückten Kälbern im Salzburger Bramberg: Die Tiere sind am Sonntag auf einer Hochalm auf 1700 Metern Seehöhe in ... «Krone.at, sept 16»
2
Betreiber will ab 2019 Wanderer auf der Hochalm bewirten
Andreas Pillichshammer (50) aus Innerschwand hat mit seinem Projekt, die in den 60er-Jahren stillgelegte Hochalm wiederzubeleben, einen Durchbruch erzielt ... «nachrichten.at, août 16»
3
„Flotter Dreier“ in Kreuth
Weitere sind die sogenannten Hochalmen auf 1.300 bis 1.500 Metern. Sind die Hochalmen abgeweidet, so zieht man nochmal einige Wochen auf die ... «Tegernseer Stimme, août 16»
4
1+1-gratis-Vorteil auf Berg- und Talfahrt
Besucher der Greifvogelwarte Hochalm erfahren Interessantes über Verhalten und Lebensgewohnheiten der sonst so scheuen Greifvögel. Flugvorführungen ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
5
Berchtesgadener Land Blog
Dieser stellt eine wild bewachsene Steilstufe zur Hochalm dar, die serpentinenreich über einen schönen Steig erschlossen wird. „Das ist garantiert ein super ... «Berchtesgadener Land Blog, juil 16»
6
Über den Kalkbretterkopf
Der Weg zur Gadaunerer Hochalm ist der reinste Genuss, dann folgt der alpine Teil mit der ... Sonst ist natürlich auch die Gadaunerer Hochalm schon ein feines ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
7
Schweizer Bergkäse gibt es schon seit der Eisenzeit
Prähistorische Almwirtschaft: Schon vor fast 3.000 Jahren stellten Menschen auf den Hochalmen der Schweizer Alpen Käse her. Das belegen Käserückstände ... «scinexx | Das Wissensmagazin, avril 16»
8
Alpspitzbahn in Garmisch: 40 Skifahrer in Gondel gefangen
Sie alle wollen von der Hochalm rauf zum Osterfelderkopf (2057 Meter). Die Kabine ist mit 40 Personen brechend voll. Normalerweise geht es ruckzuck rauf auf ... «Abendzeitung München, mars 16»
9
Ramsau: "Christoph 14" und Bergwacht retten Skifahrer aus ...
Der Bayerisch Gmainer wollte eigentlich auf die Hochalm, war allerdings alleine unterwegs und die Tour seit Jahrzehnten nicht mehr gegangen, weshalb er bei ... «bgland24.de, mars 16»
10
Skiabfahrt Untersberg
Nach dem Ausstieg aus der Gondel tragen wir die Skier zuerst bis zur Hochalm, die wie immer vom Schnee verweht ist. Unter uns liegt das Zeppezauerhaus, ... «Berchtesgadener Land Blog, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochalm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochalm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z