Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hühnervolk" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜHNERVOLK EN ALLEMAND

Hühnervolk  [Hü̲hnervolk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜHNERVOLK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hühnervolk est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜHNERVOLK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnervolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hühnervolk dans le dictionnaire allemand

Groupe de poulets au Hühnerhof © ernstboese - Fotolia.com © ernstboese - Fotolia.com. Gruppe von Hühnern auf dem Hühnerhof© ernstboese - Fotolia.com© ernstboese - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnervolk» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜHNERVOLK


Bergvolk
Bẹrgvolk [ˈbɛrkfɔlk]
Bienenvolk
Bi̲e̲nenvolk [ˈbiːnənfɔlk]
Brudervolk
Bru̲dervolk [ˈbruːdɐfɔlk]
Fußvolk
Fu̲ßvolk
Händlervolk
Hạ̈ndlervolk
Jungvolk
Jụngvolk
Kirchenvolk
Kịrchenvolk
Kriegsvolk
Kri̲e̲gsvolk [ˈkriːksfɔlk]
Kulturvolk
Kultu̲rvolk [kʊlˈtuːɐ̯fɔlk]
Landvolk
Lạndvolk [ˈlantfɔlk]
Nachbarvolk
Nạchbarvolk [ˈnaxbaːɐ̯fɔlk]
Naturvolk
Natu̲rvolk [naˈtuːɐ̯fɔlk]
Nomadenvolk
Noma̲denvolk [noˈmaːdn̩fɔlk]
Schweizervolk
Schwe̲i̲zervolk
Siegervolk
Si̲e̲gervolk [ˈziːɡɐfɔlk]
Staatsvolk
Sta̲a̲tsvolk [ˈʃtaːt͜sfɔlk]
Stimmvolk
Stịmmvolk
Urvolk
U̲rvolk
Wahlvolk
Wa̲hlvolk [ˈvaːlfɔlk]
Weibervolk
We̲i̲bervolk

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜHNERVOLK

Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter
Hühnermagen
Hühnerpest
Hühnerschlegel
Hühnerstall
Hühnersteige
Hühnerstiege
Hühnervogel
Hühnerzucht
Hühnerzüchter
Hühnerzüchterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜHNERVOLK

Erntevolk
Fernsehvolk
Folk
Gebirgsvolk
Handelsvolk
Heidenvolk
Hirtenvolk
Holk
Inselvolk
Kolk
Mannsvolk
Polk
Silk
Talk
Turkvolk
Türkvolk
Volk
Zwergenvolk
milk
molk

Synonymes et antonymes de Hühnervolk dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERVOLK»

Hühnervolk Grammatik hühnervolk wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reportage reportagen texte Eine Henne legt Jahr Eier Huehner Mist „Ich wollt wär Huhn hätt nicht viel heißt erste Zeile spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS gallinería manada gallinas Kleines sulingen hühner gemischt kaufen DeineTierwelt große Tiermarkt mehr Kleinanzeigen Sulingen verkaufen Rubrik Hühner

Traducteur en ligne avec la traduction de Hühnervolk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜHNERVOLK

Découvrez la traduction de Hühnervolk dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hühnervolk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hühnervolk» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸡人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la gente de pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chicken people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس الدجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куриные люди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frango pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুরগির মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les gens de poulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang ayam
190 millions de locuteurs

allemand

Hühnervolk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏の人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 사람들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitik wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழி மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकन लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavuk insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persone di pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ludzie z kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курячі люди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oameni de pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι άνθρωποι κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoender mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyckling människor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kylling mennesker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hühnervolk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜHNERVOLK»

Le terme «Hühnervolk» est très peu utilisé et occupe la place 158.862 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hühnervolk» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hühnervolk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hühnervolk».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÜHNERVOLK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hühnervolk» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hühnervolk» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hühnervolk en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERVOLK»

Découvrez l'usage de Hühnervolk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hühnervolk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Arten und Racen der Hühner
Hühnervolk. S. 117. Malaye. Varietät Faule de Gagne. Oefele. Hühnervolk. S. 117. Wie die vorige, eine der vielen Farbenabänderungen des malayischen hochbeinigen Huhnes und blos durch ihr einfärbig bräunliches Gefieder verschieden.
Leopold Jos. Fitzinger, 2014
2
Die Arten und Rassen der Hühner
Hühnervolk. S. 117. Hamburger. Varietät Goldlackhuhn. Oefel e. Hühnervolk. S. 117. Hamburger. Varietät Ihrachthuhn. Oefele. Hühnervolk. S. 119. Hamburger. Varietät geschopftes Huhn. Oefele.' Hühnervolk. S. 117. Paduanisches Huhn oder ...
Leopold Joseph Fitzinger, 2012
3
Der Freitag
Verrücktes. Hühnervolk. Es war einer der letzten schönen Spätsommertage; die Luft war erfüllt und gesättigt vom Duft der Erde, die von den frisch gepflügten Äckern herüberwehte, vermischt mit dem modrigen Geruch, der aus dem nahe ...
Karsten Zeising, 2008
4
Der Schamester, Band 2
Trotz seines missionarischen Eifers ist es dem Schamester aber doch nicht gelungen, das chaotische Tiftelhäuser Hühnervolk wesentlich zu verbessern. Zwar schwatzte er einigen Familien seine reinrassigen Rhodeländer Küken auf, ja er ...
Wolfgang Oberthür, 2001
5
Der Goldene Hahn Steht Auf Einem Bein
Sie warten ab. Balduin lässt sich indes nicht beirren, denn er hat nämlich heimlich Tai Ji geübt und ist dadurch selbstbewusster geworden. Gelassen und würdevoll schreitet er durch das kichernde Hühnervolk, ehe er zuerst mit dem einen Fuß ...
Renate Sauer, 2004
6
Kuschelwuschels Abenteuer: Einschlafgeschichten mit ...
Plautius. Platsch. und. das. Hühnervolk. "Ach du heilige Kaulquappe!" Plautius Platsch verstand die Welt nicht mehr. "Ich bin doch ein Frosch und kein Huhn, das Eier legt. Wie komme ich bloß hierher?" Ganz vorsichtig drehte er den Kopf, um ...
Ursula Müller, 2010
7
Halt' dein Vieh gut!: Ein nützliches Buch für den Landwirth, ...
Der Hahn steht in der Hühner Mitte, Gar schön gefiedert und gespornt, Und kampftsfähig , kampfeslustig Marschirt er hin und her und schützet Sein treues Hühnervolk nach Kräften. Das bunte Kleid, der bunte Kragen, Der rothe Helmkamm auf ...
Johann Traugott Loeschke, 1853
8
Die Gallerien von München: eine Stahlstichsammlung der ...
Was diefem Hühnervolk an poetifchem Naturell und äußerlicher Schönheit abgeht. das erfeßt es an Eharakteriftik und malerifcher Frappanz der Erfcheinung . Wir dürfen nur an die faffungslofe. fuchende. hin- und herrennende. mit den Flügeln ...
Otto Alexander Banck, 1851
9
Zwei Erzählungen aus der Vergangenheit: Zeitzeugenberichte ...
Omas Hühnervolk Torsten rannte durch die Küche nach draußen in Richtung Kastanienbaum. Während das Hühnervolk noch überall nach Würmern scharrte und der farbenprächtige Hahn darauf achtete, dass seine Hennen nicht aus der ...
Hans Schuckar, 2013
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Der stattliche Vogel, und bei seinem Falle, Flicht das Hühnervolk aufgescheucht tief in den Wald. ... zu viel, wenn man auch das auffallend Rauhe- einer solchen Scansion, wie: »Flieht das Hühnervolk aufgescheucht« gar nicht in Anschlag ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜHNERVOLK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hühnervolk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hofladen in Hagen mit dem Charme eines Tante-Emma-Ladens
Das Futter für sein Hühnervolk besteht aus einer breit gefächerten Körnermischung, die er sich liefern lässt. Die Tiere leben in Bodenhaltung im Stall auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
2
Südtirols einzige Bio-Alm
35 Milchkühe, 50 Ziegen, 20 Ferkel, ein stolzer Hahn mit Hühnervolk, die Hündin Nelly mit verschiedenfarbigen Augen: das ist so in etwa das Tieraufkommen ... «Salto.bz, juil 16»
3
Landsberg: Öko-Eier statt Milch
„Eine ruhige, entspannte Herde“, sagt Dietmaier, und blickt zufrieden auf sein Hühnervolk. Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: Augsburger Allgemeine Kompakt ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
4
Hubert Pucher: Jeder Knopf ein Unikat
... und daraus ein ganz besonderes Stück Heimat geformt. Braune Bergschafe, Cröllwitzer Puten, Österreichche Landgänse, ein buntes Hühnervolk, Kaninchen, ... «osttirol-heute.at, juin 16»
5
Im Park des Kunstmuseums wird herumgehühnert
Vor solchen möglichen Attacken soll das Hühnervolk ein Elektrozaun rund um das Gehege schützen. Das Projekt «erntema(h)l» versteht sich als temporäre ... «az Solothurner Zeitung, mai 16»
6
Gefiederte Champions
... habe ich in den Zwerg-Wyandotten in den Farbschlägen weiß und schwarz das richtige Hühnervolk für mich gefunden“, freut sich Gerhard Heindl, der sich bei ... «Onetz.de, mai 16»
7
Wie die Glucke mit den Pieperln
Daraus ist das 75-Seiten-Buch „Mein Hühnervolk – Vom praktischen Umgang mit dem lieben Federvieh“ geworden. „Es ist mir einfach aus der Feder geflossen“, ... «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
8
Weiden: Hennerloch – Eine Ära geht zu Ende
Auf das Pflaster der Türlgasse wurde damals stets eine Menge Körnerabfall vom Malz- und Sudhaus gespült, was das zahlreiche Hühnervolk aus der nahen ... «Oberpfalz TV, mars 16»
9
Ein Hühnerleben wie aus dem Bilderbuch – aber in Wirklichkeit
Tagsüber bieten Obstbäume Schutz vor Greifvögeln, zudem warnen die Hähne ihr Hühnervolk vor der Gefahr von oben. Täglich werden die Eier eingesammelt ... «Badische Zeitung, mars 16»
10
Wo Eier, Wurst und Kartoffel auf Knopfdruck kommen
... der Automat immer voll ist, rund 420 Eier passen hinein, sorgt Schulte-Schüren höchstselbst – in ganz enger Zusammenarbeit mit dem Hühnervolk des Hofes. «Derwesten.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hühnervolk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huhnervolk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z