Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pleonexie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PLEONEXIE

griechisch pleonexía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PLEONEXIE EN ALLEMAND

Pleonexie  [Pleonexi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLEONEXIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pleonexie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLEONEXIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pleonexie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pleonexy

Pleonexie

Deux phénomènes ont été décrits comme des phénomènes pleins - de la pléole et de l'echein - de la philosophie ancienne: d'une part, un plus-posséder, un avantage ou une proportion plus grande qu'un homme peut posséder par rapport aux autres. D'un autre côté, un multi-aimer moralement répréhensible, semblable à la cupidité, à l'avidité et à l'arrogance. Dans son éthique de Nicomaché, Aristote désigne la pleonexie comme l'une des trois formes d'injustice. La seconde signification a été pertinente pour la doctrine chrétienne de la vertu et vice versa au sujet du Nouveau Testament. Parmi les sociologues allemands Ferdinand Tönnies, Arnold Gehlen et d'autres, le terme a été utilisé pour critiquer la «contrainte» des formes éphémères de l'opinion publique. Als Pleonexie – von gr. pleon und echein – werden seit der antiken Philosophie zwei Phänomene beschrieben: zum einen ein Mehr-Haben, ein Vorteil oder ein größerer Anteil, den ein Mensch im Vergleich zu anderen besitzen kann. Zum anderen ein moralisch verwerfliches Mehr-Haben-Wollen, verwandt mit Habsucht, Gier und Anmaßung. In seiner Nikomachischen Ethik bezeichnet Aristoteles die Pleonexie als eine der drei Formen der Ungerechtigkeit. Die zweite Bedeutung wurde über das Neue Testament wirkungsgeschichtlich bedeutsam für die christliche Tugend- und Lasterlehre. Von den deutschen Soziologen Ferdinand Tönnies, Arnold Gehlen und anderen wurde der Begriff verwendet, um die „Flatterhaftigkeit“ der flüchtigen Formen der öffentlichen Meinung zu kritisieren.

définition de Pleonexie dans le dictionnaire allemand

La cupidité appelle à parler malgré le manque d'expertise partout. Habsucht Drang, trotz mangelnder Sachkenntnis überall mitzureden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pleonexie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLEONEXIE


Alexie
Alexi̲e̲
Anorexie
Anorexi̲e̲ [an|orɛˈksiː] 
Apoplexie
Apoplexi̲e̲
Aprosexie
Aprosexi̲e̲
Apyrexie
Apyrexi̲e̲
Areflexie
Areflexi̲e̲
Dyslexie
Dyslexi̲e̲
Gastropexie
Gastropexi̲e̲
Hyperorexie
Hyperorexi̲e̲
Hyperpyrexie
Hyperpyrexi̲e̲
Kachexie
Kachexi̲e̲
Kataplexie
Kataplexi̲e̲
Kynorexie
Kynorexi̲e̲
Lykorexie
Lykorexi̲e̲
Paralexie
Paralexi̲e̲
Parorexie
Parorexi̲e̲
Pyrexie
Pyrexi̲e̲
Rheopexie
Rheopexi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLEONEXIE

Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern
Plenum
Pleochroismus
pleomorph
Pleonasmus
pleonastisch
Pleoptik
Plerem
Plerematik
Pleremik
Plerom
Plesianthropus
Plesiopie
Plesiosaurier
Plesiosaurus
Plessimeter
Plethi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLEONEXIE

Amixie
Anaphylaxie
Anoxie
Apraxie
Asphyxie
Ataraxie
Ataxie
Dixie
Epitaxie
Eudoxie
Galaxie
Hemiataxie
Heterodoxie
Hypoxie
Orthodoxie
Panmixie
Paradoxie
Stereotaxie
Tachyphylaxie
Taxie

Synonymes et antonymes de Pleonexie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLEONEXIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Pleonexie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Pleonexie

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLEONEXIE»

Pleonexie Gewinnsucht Habgier pleonexie wörterbuch Grammatik pleon echein werden seit antiken Philosophie zwei Phänomene beschrieben einen Mehr Haben Vorteil oder größerer Anteil Mensch Vergleich anderen besitzen kann moralisch verwerfliches Wollen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache krise alltägliche gier sein redaktion Sucht nach einer philosophischen Antwort Frage Gier eigentlich dann stößt Ausdruck „Pleonexie diesem wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Bearbeiten Substantiv Pléonexie pléonexie grec pleonezia désir avoir plus autres toute chose Ceci traduit

Traducteur en ligne avec la traduction de Pleonexie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLEONEXIE

Découvrez la traduction de Pleonexie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pleonexie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pleonexie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pleonexy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pleonexy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pleonexy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pleonexy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جشع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pleonexy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pleonexy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pleonexy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleonexy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleonexy
190 millions de locuteurs

allemand

Pleonexie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pleonexy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pleonexy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pleonexy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pleonexy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pleonexy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pleonexy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pleonexy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleonexy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleonexy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pleonexy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pleonexy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pleonexy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleonexy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleonexy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleonexy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pleonexie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEONEXIE»

Le terme «Pleonexie» est rarement utilisé et occupe la place 189.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pleonexie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pleonexie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pleonexie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLEONEXIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pleonexie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pleonexie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pleonexie en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PLEONEXIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Pleonexie.
1
Johann Gottfried Seume
Die gefährlichsten Feinde des Staats sind fast immer im Staate selbst: die Pleonexie (Unersättlichkeit, Habsucht) der Einzelnen und der Kasten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLEONEXIE»

Découvrez l'usage de Pleonexie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pleonexie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beiträge zur antiken Philosophie: Festschrift für Wolfgang ...
Pleonexie ist somit kein Zeichen von Glück (wie man es beim Anblick eines absoluten Monarchen vermuten könnte), sondern von höchstem Unglück.56 Da die sophistischen Redelehrer die Menge darin unterweisen, wie sie vor Gericht ...
Hans Christian Günther, Antonios Rengakos, 1997
2
Die Einheit der Polis: eine Studie über Platons Staat
Insofern Reichtum wohl besonders auf dem Weg der Ungerechtigkeit / Pleonexie erworben zu werden pflegt, ist der Übergang von der von Kephalos dargestellten Meinung der »Vielen« zur Position des Thrasymachos verständlich: zur ...
J. F. M. Arends, 1988
3
Demokratie im Zeitalter der Globalisierung
Trotzdem enthält die neue, anonyme Solidargemeinschaft einen „Webfehler": Obwohl alles Menschliche von Pleonexie, von ausufernden Begehrlichkeiten, bedroht ist, kommen die traditionellen, sowohl „konkreten" als auch persönlich ...
Otfried Höffe, 1999
4
Thomas Hobbes
Sicherlich hätte Hobbes die begrifflichanalytische Unterscheidbarkeit von Mangel und Pleonexie als unterschiedliche Ursachen von Güterknappheit zugestehen können, aber er hätte wohl bezweifelt, dass auf der Grundlage dieser ...
Herfried Münkler, 2001
5
Thukydides-Interpretationen
in ihrer Analyse des Phänomens gezeigt hat, verlangen die Athener, wenn sie von Pleonexie ergriffen werden, sich ungehindert als Herren der gegenwärtigen politischen Lage betätigen zu können. Das siegreiche Ausgreifen auf fremde ...
Hartmut Erbse, 1989
6
Der Euagoras des Isokrates: ein Kommentar
In Reaktion auf sophistische Auffassungen über das Recht des Stärkeren plädiert Isokrates für die Existenz einer gerechten Pleonexie. In der Antid. 281-285 gliedert er sie in seine rhetorische Paideia ein: Den Namen der Pleonexie will er nur ...
Evangelos Alexiou, 2010
7
Der platonische Menexenos
Da das Agathon und nicht die Hedone das oberste Telos ist, ist die Pleonexie nicht xocTa (puaiv. Damit hat sich an dem Tatbestand der Pleonexie nichts geändert, aber der Imperialismus ist als eine Verfallsform der Politik nachgewiesen.
Nikolaus Scholl, 1959
8
Systemforschung - Politikberatung und öffentliche ...
3.3. Die. andere. Zukunft?*). Selbstkonstruktion,. Antizipation. und. Pleonexie. Helmut. Krauch. Sind wir Bundesbürger im geeinten Deutschland die Hoffnungsträger? Teilen wir Robert Jungks Zukunftsenthusiasmus? Leider ist im täglichen ...
Reinhard Coenen, 2011
9
Phasen Der Kultur
Die Pleonexie 309. -— Geschichte der Pleonexie 309. — Pleonexie und Lebensfreude 310. — Nutzen der Pleonexie 312. — Übermenschliche Energie des kapitalistischen Systems 312. — Anarchie der Produktion 313. — Die Krisen 313.
F. Müller-Lyer, 2012
10
Friedlaender:platon Bd 3 3a:
Dann wird das Schicksal des Gerechten ausgemalt, der in seiner Hilflosigkeit dem äußersten erdenklichen Unglück anheimfällt, und demgegenüber das Schicksal des Ungerechten, der mit den Früchten seiner Pleonexie sich bei den ...
Paul Friedländer, 1975

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLEONEXIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pleonexie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Räbenlichter und Halloween Ich bin der Tod
Es ist das Gewand der Pleonexie, des Immer-mehr-haben-Wollens. Natürlich ist es zum Schmelzen, wenn ein kleines Monster vor der Tür steht, aus dem dann ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Tipps zum Ausmisten - Wie Sie wieder Ordnung in ihr Leben bringen
Der Philosoph Aristoteles warnte vor der „Pleonexie“, dem „Mehr haben wollen“ als Ursache für ein misslungenes Leben. So grundsätzlich würde es Rita ... «Berliner Zeitung, janv 16»
3
Die Inflation der Werte
Diese Pleonexie der Werterhetorik, die das gesamte gesellschaftliche Sein umfasst und durchdringt, erscheint zunächst durchaus erfreulich. Denn einerseits ... «DiePresse.com, juin 14»
4
Platon Griechenlands bester Ökonom
Als neutrale Begehrlichkeit verstanden treibt die Pleonexie zwar zu einer Wohlstandsentwicklung, die andernfalls unbekannt bliebe. Ihre Neigung zur Gier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 14»
5
Walter Kappacher: Ach, wie sind wir klein!
Seine Bücher liegen fernab unserer Welt der Pleonexie, sprich der Sanktionierung von Anmaßung, Gier, Trivialität als systemischen Produktivkräften. Sie sind ... «ZEIT ONLINE, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleonexie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pleonexie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z