Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Identitätsnachweis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDENTITÄTSNACHWEIS EN ALLEMAND

Identitätsnachweis  [Identitä̲tsnachweis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDENTITÄTSNACHWEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Identitätsnachweis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDENTITÄTSNACHWEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Identitätsnachweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vérification de l'identité

Identitätsfeststellung

La détection d'identité ou la vérification d'identité est la vérification de quelles données personnelles doivent être attribuées à une personne physique. Als Identitätsfeststellung oder auch Identprüfung wird die Überprüfung bezeichnet, welche Personalien einer natürlichen Person zuzuordnen sind.

définition de Identitätsnachweis dans le dictionnaire allemand

Preuve d'identité Preuve que les marchandises qui ne sont plus entre les mains des autorités douanières sont toujours présentées telles quelles. Nachweis der Identität Nachweis, dass eine nicht mehr in den Händen der Zollbehörde befindliche, noch unverzollte Ware unverändert wieder vorgeführt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Identitätsnachweis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IDENTITÄTSNACHWEIS


Abstammungsnachweis
Ạbstammungsnachweis
Arbeitsnachweis
Ạrbeitsnachweis
Ariernachweis
A̲riernachweis
Befähigungsnachweis
Befä̲higungsnachweis [bəˈfɛːɪɡʊŋsnaːxva͜is]
Echtheitsnachweis
Ẹchtheitsnachweis [ˈɛçtha͜it͜snaːxva͜is]
Einzelnachweis
E̲i̲nzelnachweis [ˈa͜int͜sl̩naːxva͜is]
Filiationsnachweis
Filiatio̲nsnachweis
Herkunftsnachweis
He̲rkunftsnachweis
Herstellernachweis
He̲rstellernachweis
Hotelnachweis
Hotẹlnachweis [hoˈtɛlnaːxva͜is]
Leistungsnachweis
Le̲i̲stungsnachweis [ˈla͜istʊŋsnaːxva͜is]
Literaturnachweis
Literatu̲rnachweis
Nachweis
Na̲chweis 
Quellennachweis
Quẹllennachweis [ˈkvɛlənnaːxva͜is]
Schadennachweis
Scha̲dennachweis [ˈʃaːdn̩naːxva͜is]
Schadensnachweis
Scha̲densnachweis
Spurennachweis
Spu̲rennachweis [ˈʃpuːrənnaːxva͜is]
Staatsbürgerschaftsnachweis
Sta̲a̲tsbürgerschaftsnachweis
Stellennachweis
Stẹllennachweis [ˈʃtɛlənnaːxva͜is]
Ursprungsnachweis
U̲rsprungsnachweis [ˈuːɐ̯ʃprʊŋsnaːxva͜is]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IDENTITÄTSNACHWEIS

Identifikation
Identifikationsfigur
Identifikationsmöglichkeit
Identifikationsnummer
Identifikationsobjekt
identifizierbar
Identifizierbarkeit
identifizieren
Identifizierung
identisch
Identität
Identitätsangst
Identitätsausweis
Identitätsfindung
Identitätskarte
Identitätskrise
Identitätspapiere
Identitätsphilosophie
identitätsstiftend
Identitätsverlust

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IDENTITÄTSNACHWEIS

Ausweis
Beweis
Energieausweis
Fahrausweis
Führerausweis
Gegenbeweis
Hinweis
Impfausweis
Liebesbeweis
Parkausweis
Personalausweis
Platzverweis
Presseausweis
Programmhinweis
Querverweis
Schwerbehindertenausweis
Semmelweis
Veranstaltungshinweis
Verweis
Warnhinweis

Synonymes et antonymes de Identitätsnachweis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDENTITÄTSNACHWEIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Identitätsnachweis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Identitätsnachweis

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDENTITÄTSNACHWEIS»

Identitätsnachweis Ausweis Pass Personalausweis identitätsnachweis österreich personalausweis ausländer bank formular pflanzenschutzmittel bwin elektronischer Identitätsfeststellung oder auch Identprüfung wird Überprüfung bezeichnet welche Personalien einer natürlichen Gesetz über personalausweise elektronischen Artikel Personalausweise Personalausweisgesetz PAuswG Änderung Passgesetzes Pauswg gesetze internet Nichtamtliches Inhaltsverzeichnis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Unter folgendem Link Amtshelfers finden ausführliche Informationen downloadbare Formulare Anträge Thema gabler wirtschaftslexikon für auszustellenden vorgesehen Personalausweisinhaber nutzten will Anliegen elektronische dient Ausweisfunktion ermöglicht sich Internet Automaten sicher eindeutig Digitaler heise November ausgestellte werden einen verfügen vieles einfacher machen soll pauswg buzer mindestens Jahre kann seinen dazu verwenden anmeldung ebay Anmeldung Wenn anhand Ihnen angebenen Mail Adresse

Traducteur en ligne avec la traduction de Identitätsnachweis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDENTITÄTSNACHWEIS

Découvrez la traduction de Identitätsnachweis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Identitätsnachweis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Identitätsnachweis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

身份证明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

documentos de identidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proof of identity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहचान का सबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إثبات الهوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

документ, удостоверяющий личность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prova de identidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচয় প্রমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une preuve d´identité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukti identiti
190 millions de locuteurs

allemand

Identitätsnachweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身元の証明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신원 증명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bukti identitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy tờ chứng minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாள சான்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखपत्राची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kimlik kanıtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prova di identità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dowód tożsamości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

документ, що засвідчує особу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dovada identității
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδειξη της ταυτότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewys van identiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

identitetsbevis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevis på identitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Identitätsnachweis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDENTITÄTSNACHWEIS»

Le terme «Identitätsnachweis» est communément utilisé et occupe la place 70.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Identitätsnachweis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Identitätsnachweis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Identitätsnachweis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDENTITÄTSNACHWEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Identitätsnachweis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Identitätsnachweis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Identitätsnachweis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDENTITÄTSNACHWEIS»

Découvrez l'usage de Identitätsnachweis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Identitätsnachweis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesetz über Personalausweise und den elektronischen ...
ohne Autor. Text des Gesetz über Personalausweise und den elektronischen Identitätsnachweis (Personalausweisgesetz - PAuswG). 6,99 Euro (D, A, CH) 9783732615339.
ohne Autor, 2013
2
Der deutsche Reisepass und der neue deutsche ...
Kapitel zu RFD-ID, PKI, Verfahren des Einwohnerwesens in Deutschland, Rückblick auf die Einführung des Reisepasses ; [mit Erläuterungen zu Fingerabdrücken, PKI und dem elektronischen Identitätsnachweis] Rolf Peters. 7.1 Standard Die ...
Rolf Peters, 2009
3
IT-Recht und Medienstrafrecht
CR 2005, 148; Bizer Kryptokontroverse – Der Schutz der Vertraulichkeit in der Telekommunikation DuD 1996, 5; Borges Rechtsfragen der Haftung im Zusammenhang mit dem elektronischen Identitätsnachweis Bochum 2010; Brauch Geld ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
4
Die Bedeutung der Geburtenregistrierung f_r die ...
... ein Identitätsnachweis - ohne diesen die Wahrnehmung der Kinder- und Bürgerrechte unmöglich und viele vermeintlich selbstverständliche Dinge im Leben eines Kindes und eines Erwachsenen unerreichbar werden können. Unerreichbar ...
Mareen Sch”ndube, 2011
5
Das türkische Polizeirecht - führt der Weg nach Europa?: ...
Personen, die nicht in der Lage sind, ihre Identität durch Vorzeigen eines amtlich ausgestellten Dokuments oder Zeugnisses nachzuweisen oder deren Identitätsnachweis zweifelhaft erscheint (§ 4/A Abs. 9 PVSK)458, können für die Dauer ...
Dilek Türköz-Taylan, 2010
6
Wirtschaftsberichte
Auch die Schweiz verlangt den Identitätsnachweis, freilich in der einigermaßen milden Fassung (Artikel V des Zollgesetzes vom 28. Juni 1893), es dürfe die ‚ wesentliche Beschaffenheit der Waru durch die Veredlung nicht verändert werden.
Österreichisches Handelsmuseum, 1904
7
Kraftfahrrecht
Ein Identitätsnachweis ist auch dann vorgeschrieben, wenn der Geschädigte darauf verzichtet. Kommt es in einem solchen Fall nicht zum Identitätsnachweis, so besteht gem Abs 5 Meldepflicht. Vom Eintritt eines Vermögensschadens iSd Abs ...
Michael Grubmann, 1999
8
Wann ist Bildung gerecht?: ethische und theologische ...
Stephan Goertz Ich ist verschieden Ich ist von sich selbst verschieden Ich kann es nicht fassen Hans Magnus Enzensberger, Identitätsnachweis Der Bruch, nicht einfach sein zu können, was man schon ist, setzt, wird er erst einmal erfahren, ...
Hans J. Münk, 2008
9
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Das einzig logisch Richtige märe, wenn man gesagt hätte: (<A wenn der Identitätsnachweis bestehen bleibt, dann müssen die Staffeltarife aufgehoben werden. Wenn aber der Identitätsnachweis aufgehoben wird, wenn nun die Schleuse in ...
Germany. Reichstag, 1894
10
Elektronische Legitimationsprüfung im Rahmen einer ...
Ein Identitätsnachweis von zu Hause aus ist bis dato noch nicht möglich.
Tobias Bücker, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDENTITÄTSNACHWEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Identitätsnachweis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Identitätsnachweis bei der Führerscheinprüfung – und die ...
Seinen Antrag vom Januar 2013, als Identitätsnachweis für den Fahrerlaubniserwerb die ihm in Deutschland ausgestellte und mit einem Lichtbild versehene ... «Rechtslupe, sept 16»
2
Bescheinigung über Aufenthaltsgestattung kann für ...
Seinen Antrag vom Januar 2013, als Identitätsnachweis für den Fahrerlaubniserwerb die ihm in Deutschland ausgestellte und mit einem Lichtbild versehene ... «Neue Juristische Wochenschrift, sept 16»
3
Identitätsnachweis: Jetzt kann jeder ein verifiziertes Twitter-Konto ...
Ein verifiziertes Twitter-Konto zu erhalten, wird einfacher: Twitter stellt ab sofort ein Formular zur Verfügung, über das alle Nutzer ein solches Konto beantragen ... «MittelstandsWiki, juil 16»
4
Bundestag beschließt Anti-Terror-Gesetz
Der Neuregelung zufolge müssen Käufer von Prepaid-Handys künftig einen Identitätsnachweis mit Lichtbild vorlegen. Zwar müssen die Käufer schon jetzt ihren ... «tagesschau.de, juin 16»
5
Kein Kauf als "Donald Duck": Prepaid-SIM-Karten nur noch mit ...
Laut Bundesinnenminister Thomas de Maizière wurde dieser Identitätsnachweis aber kaum umgesetzt. „Sie können heute unter dem Namen Donald Duck ein ... «funkschau, juin 16»
6
Anti-Terror: Regelung für Prepaid-Karten soll verschärft werden
Der Neuregelung zufolge sollen Käufer von Prepaid-Handys künftig einen Identitätsnachweis mit einem Lichtbild vorlegen müssen, der von den Anbietern zu ... «RP ONLINE, juin 16»
7
Essen - "Man hat hier als Geduldeter überhaupt keine Chance"
... türkischen Behörden sind sie nicht erfasst. Damit fehlt ihnen ein Identitätsnachweis und sie haben den Stempel "Ausreisepflichtig" in ihren Duldungspapieren. «Deutschlandfunk, mai 16»
8
Warum werden Posts aus sozialen Netzwerken entfernt?
16 befragte (13 Prozent) sagten, Facebook habe sie gebeten, einen Identitätsnachweis vorzulegen, um zu beweisen, dass ihre Profile unter ihrem richtigen ... «Netzpiloten, mai 16»
9
Darf ich einen Personalausweis kopieren?
Der Staat gibt seinen Bürgern mit dem Personalausweis ein Dokument an die Hand, das als Identitätsnachweis und Legitimationspapier genutzt wird (vgl. «AssCompact, avril 16»
10
Gegen Trolle und Hasskommentare: Kritik an Klarnamenpflicht auf ...
Um die angemeldeten Namen zu verifizieren, behält sich der Verlag vor, einen Identitätsnachweis zu verlangen. Kommt der Nutzer dem nicht innerhalb einer ... «Heise Newsticker, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Identitätsnachweis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/identitatsnachweis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z