QUE SIGNIFIE IDIOM EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Idiom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Idiom dans le dictionnaire allemand
langage particulier, discours d'un groupe délimité régionalement ou socialement, mot particulier gaufrage, phrasé ou coïncidence syntaxique dont la signification globale ne peut être déduite des significations individuelles des mots. langage particulier, discours d'un groupe délimité régionalement ou socialement Exprime un idiomexotique incompréhensible, des idiomes orientaux. eigentümliche Sprache, Sprechweise einer regional oder sozial abgegrenzten Gruppe eigentümliche Wortprägung, Wortverbindung oder syntaktische Fügung, deren Gesamtbedeutung sich nicht aus den Einzelbedeutungen der Wörter ableiten lässt. eigentümliche Sprache, Sprechweise einer regional oder sozial abgegrenzten GruppeBeispieleein unverständliches Idiomexotische, orientalische Idiome.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Idiom» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDIOM»
Idiom
Argot
Dialekt
Fachchinesisch
Fachsprache
Fügung
Gruppensprache
Kollokation
Mundart
Phraseologismus
Regiolekt
Regionalsprache
Slang
Soziolekt
Technolekt
Vernakularsprache
Wortfügung
Wortgruppe
Wortgruppenlexem
rätoromanisches
idiom
sprachschule
examples
duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Wenn
Echo
dann
diesem
Falle
verschämt
klang
verstanden
sich
zwanzig
Gehröcke
dazu
auch
reden
Hermann
site
Find
meanings
idioms
common
sayings
such
Nest
York
Minute
much
more
Dict
wörterbuch
fachgebiet
für
subject
dict
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
define
expression
whose
meaning
predictable
from
usual
constituent
elements
kick
bucket
hang
head
general
merriam
webster
that
cannot
understood
separate
words
form
language
connection
list
their
along
with
accompanying
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «IDIOM»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Idiom.
Berggruen verfügt über ein spezifisches humanes Idiom, einen feinen Skeptizismus, den er auch dem Wiedererstarken der Ideologen von gestern und den lauter werdenden Rufen nach dem Staat entgegenzusetzen hat.
Man denkt vom Verstand eines Menschen zu hoch, dessen Idiom man nur halb versteht.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IDIOM»
Découvrez l'usage de
Idiom dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Idiom et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Woerterbuch Der Neutralsprache: (
Idiom Neutral) ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Woldemar Rosenberger, 2010
2
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Zum Begriff des Autorenidioms 2. Auktoriale Frequentalien 3. Auktoriale
lexikalische Idiom-Modifikationen 4. Auktoriale grammatische Idiom-
Transformationen 5. Auktoriale semantische Idiom-Modifikationen 6. Eigentliche
Autorenidiome 7.
3
Die Stieger Mundart: Ein
Idiom Des Unterharzes, Besonders ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Liesenberg, 2012
4
Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der ...
Man kann z. B. nicht statt die Flinte ins Korn werfen etwas wie *das Gewehr ins
Getreide schmeißen sagen, ohne dabei das Idiom zu zerstören, oder statt ins
Gras heißen etwas wie *in den Rasen heißen. Auch im Bereich der Kollokationen
ist ...
Beate Henn-Memmesheimer, Joachim Franz, 2009
5
Pattern-orientierte Software-Architektur: ein Pattern-System
E.P.« »And what's that?« Douglas Adams: »Life, the Universe and Everything«
Ein Idiom ist ein programmiersprachenspezifisches Muster und damit ein Muster
auf einer niedrigen Abstraktionsebene. Ein Idiom beschreibt, wie man bestimmte
...
6
Yearbook of Phraseology 2010
Idioms: Motivation. and. etymology. DMITRIJ DOBROVOL'SKIJ and ELISABETH
PIIRAINEN Abstract One of the questions in idiom research is the extent to which
the image component of a figurative idiom fixed in its inner form reaches into its ...
7
Collection of vocabularies of Central-African languages
But the latter began to predominate decidedly, as soon as we left Ghat behind us,
as the Haasa-idiom proved to be the prevailing language already in the territory
of Asbeu, at least with regard to the general intercourse, especially with those ...
8
Gedächtnis und Geschlecht: Deutungsmuster in Darstellungen ...
Täter-Fotografien. in. der. Kunst. nach. dem. Holocaust. Geschlecht. als. ein.
Idiom. der. Erinnerung. Marianne Hirsch Sollte man ein Bild nennen, das die
Bedeutung des Holocaust im kulturellen Imaginären unserer Gegenwart anzeigt
und ihn ...
Insa Eschebach, Sigrid Jacobeit, Silke Wenk, 2002
9
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
In allen diesen Schriften, mit alleiniger Ausnahme einiger weniger, herrscht
dieselbe Sprache, die romanische oder provencalische, es ist aber ein eigenes
Idiom, welches sich von der Sprache der Troubadours, sowie auch von
derjenigen, ...
Johann Jakob Herzog, 1863
10
Die Problematik der Phraseologismen in der deutschen ...
In Beispiel (2) kann man ein Idiom erkennen „an der Quelle von etwas/jemanden
sitzen“ (gute Bezugmöglichen haben oder eine besonders gute Verbindung zu
jemanden haben). Das ist eine lexikalisierte metaphorische Wortverbindung, die
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDIOM»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Idiom est employé dans le contexte des actualités suivantes.
He Never Met an Idiom He Didn't Like
So one day I was playing with combining a bunch of idioms like “get to work” and “get to the bottom of it” and I decided to see how many I could stream together ... «Small Business Trends, sept 16»
Robert Glasper Experiment: Art Science review – idiom-bender ...
With last year's Covered, free-thinking idiom-bender Robert Glasper imaginatively used a classic acoustic-trio jazz lineup to rework pop-structured songs. «The Guardian, sept 16»
Tradition in a contemporary idiom
The exposition of chosen pieces confirmed to the contemporary idiom. However, it was not a impulsive adaptation of technique but a balanced exposition in ... «The Hindu, sept 16»
Retail Therapy: Village Idiom
Colourful and quirky: Village Idiom in Yarraville. Photo: Supplied. A stalwart of Yarraville Village, Village Idiom opened 16 years ago before the 'ville was more ... «The Sydney Morning Herald, sept 16»
MIT student debunks Spanish rain idiom, bags GE award
The students were asked to select an idiom and think of an experiment to debunk that idiom using GE technology and Tanusha focused on the Spanish saying ... «Times of India, sept 16»
Idiom restaurant celebrates a decade of excellence with paired wine ...
On the outskirts of Somerset West, about an hour's drive out of Cape Town, the Bottega family welcomes old friends and new guests to celebrate the new Idiom ... «Mail & Guardian, août 16»
Watchwords: Why has this idiom taken off? Because brevity
A pedestrian walks through the streets of Toronto while communicating on a cell phone, Thursday April 16, 2015. Peter J. Thompson / National Post. «Montreal Gazette, mai 16»
DigitasLBi Turns To LiveRamp To Connect Data Sets, Boost IDIOM ...
DigitasLBi said Thursday that it will leverage LiveRamp's data connectivity services on IDIOM, its advanced analytics platform – still in the process of being rolled ... «AdExchanger, avril 16»
T20 calls for a new idiom: ten years later, the search continues
But writers struggle for an idiom that is unique and representative. “Who is the Tolstoy of the Zulus, the Proust of the Papuans?,” asked the novelist Saul Bellow. «The Hindu, mars 16»
Artist profile: Laura Engels active at iDiOM Theater
Laura Engels is one of the directors participating in iDiOM Theater's 48-Hour Theatre Festival at 7:30 and 9:30 p.m. Saturday and Sunday, Jan. 2-3. CONNER ... «The Bellingham Herald, déc 15»
