Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Illustrierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ILLUSTRIERUNG EN ALLEMAND

Illustrierung  [Illustri̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ILLUSTRIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Illustrierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ILLUSTRIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Illustrierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Illustrierung dans le dictionnaire allemand

Illustrant; à illustrer. das Illustrieren; das Illustriertwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Illustrierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ILLUSTRIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ILLUSTRIERUNG

Illusionismus
Illusionist
Illusionistin
illusionistisch
Illusionsbühne
illusionslos
Illusionslosigkeit
Illusionstheater
illusorisch
illuster
Illustration
illustrativ
Illustrator
Illustratorin
illustrieren
illustriert
Illustrierte
illuvial
Illuvialhorizont
Illyrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ILLUSTRIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Illustrierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILLUSTRIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Illustrierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Illustrierung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLUSTRIERUNG»

Illustrierung Demonstration Illustration Schilderung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden illustrierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen PONS Illustrieren wiktionary Zeitschrift illustrieren Sachverhalte durch Beispiele Wortbildungen illuster Illustration illustrativ Illustrator Illustratorin Illustrierte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict italienisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Illustrierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ILLUSTRIERUNG

Découvrez la traduction de Illustrierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Illustrierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Illustrierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

说明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilustrar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illustrate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण देकर स्पष्ट करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توضيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иллюстрировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilustrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছবি আঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illustrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggambarkan
190 millions de locuteurs

allemand

Illustrierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説明
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggambarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minh họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்குவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örneklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illustrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zilustrować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ілюструвати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilustra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεικονίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

illustreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illustrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illustrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Illustrierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILLUSTRIERUNG»

Le terme «Illustrierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Illustrierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Illustrierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Illustrierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ILLUSTRIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Illustrierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Illustrierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Illustrierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ILLUSTRIERUNG»

Découvrez l'usage de Illustrierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Illustrierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maskuline Gewaltdarstellung Oder Die Illustrierung Eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Krieg und Frieden, Militar, Note: 1,7, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: We march.
Stefan Rudolf, 2011
2
Grundfragen der elektronischen Lexikographie: elexiko - Das ...
Grundsätzliches 2.1 Eingrenzung des Gegenstandsbereiches 2.2 Stand der Forschung 2.3 Lexikografischer Text — Bebilderung 2.4 Art der Bebilderung 2.5 Illustrierung von Wörterbüchern 2.6 Illustrierung nach Arten von Stichwörtern 2.7  ...
Ulrike Haß, 2005
3
Kulturtransfer und Hofgesellschaft im Mittelalter: ...
Daß man sich bei deren Illustrierung an einer älteren Vorlage orientierte, läßt im übrigen auch die vergleichsweise lockere Anordnung der Miniaturen auf den Seitenrändern (Abb. 30), die in den sonstigen illuminierten Handschriften der Zeit  ...
Johannes Fried, Gundula Grebner, 2008
4
Geschichtsunterricht und Reformpädagogik: eine Untersuchung ...
656 Steinberg: Illustrierung, 1932, S.663. Im Jahr 1928 hatte in Stockholm der Internationale Historikerkongreß stattgefunden. Auf diesem wurde die „ Ikonographische Wissenschaft“ begründet. Vgl. dazu auch die Ausführungen von Hrosch, ...
Knut Engeler, 2009
5
Deutsches Dante-Jahrbuch
12 Siehe den Kommentartext von Zuccaro in: Brunner, Illustrierung (wie Anm. 2), S. 153-291 u. Mazzucchi, Dante historiato (wie Anm. 5), S. 30-84. 13 Dante con l' espositione di Christoforo Landino, et di Alessandro Vellutello, sopra la sua ...
6
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
illustriert werden, während die Nürnberger Handschrift immerhin fünf Bilder aufweist und damit ihr Bemühen um eine möglichst umfassende Illustrierung unterstreicht. Dieses Bemühen der Nürnberger Handschrift um Vollständigkeit zeigt sich ...
Theodor Berchem, Volker Kapp, Franz Link, 1965
7
Das "Buch der Natur" Konrads von Megenberg: die ...
Zwischen Bibelexegese und Wissensvermittlung: Naturwissenschaftliche Werke des Spätmittelalters und ihre Illustrierung Generell betrifft diese Problematik der Klassifizierung beinahe alle seit dem 12. Jahrhundert entstandenen Werke ...
Ulrike Spyra, 2005
8
Wertschöpfung Im Digitalisierten Buchmarkt
5.4 Illustrierung der Geschäftsmodelle durch Fallstudien Abbildung 27: Erstellungsprozess einer Fallstudie427. 5.4 Illustrierung der Geschäftsmodelle durch Fallstudien 135 5.4 Illustrierung der Geschäftsmodelle durch Fallstudien 5.4.1 Die ...
Christoph Janello, 2010
9
Chinesisches Porzellan
Zur Illustrierung, die zum ersten Male ein wirklich gesdrlossenes und vollständiges Bild der Entwicklung des chinesischen Porzellans zu geben versucht, und nicht, wie bisher fast immer geschehen, nur möglichst viele Beispiele der heute in ...
E. Zimmermann
10
Sinnliche Wahrnehmung von sozialer Wirklichkeit: die ...
Druck und Illustrierung .bildlich' gemacht."5*5 Es handelt sich jedoch hierbei in erster Linie um eine , Bebilderung', Illustrierung und Dekoration des literarischen Textes — im Nachhinein. In ähnlicher Weise wurde dies auch schon früher ...
Gerhard Bechtold, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILLUSTRIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Illustrierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Besondere Kinder, besondere Bestseller: Jacob Portman, der neue ...
Das Buch hat schon alleine durch die aufwändige Illustrierung Kult-Faktor: Ausgangspunkt für die Story um die (deutscher Titel) „Insel der besonderen Kinder“ ... «E-Book-News.de, sept 16»
2
Kontrovers: Journalist testet Drogen im Fernsehen
"Diese Art der Illustrierung suggeriert, dass man sich als Publikum vorstellen kann, wie ein LSD-Trip funktioniert", sagt die Kölner Medienwissenschaftlerin ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Symposium Bilderströme – Neue Strategien zur Visualisierung von ...
Geht es um Illustrierung? Um historische Plausibilität? Um Aufklärung, um Identifikation? Wie wirkt sich der Trend zur Immersion auf die jüngeren Zuschauer aus ... «Film & TV Kameramann, août 16»
4
Das populistische Konkordat
Böhmdorfers Schriftsatz zur Wahlanfechtung war nur noch die nachgereichte Illustrierung des Geraunes. Die gefühlte Delegitimierung der Wahl, die hier ... «Wiener Zeitung, août 16»
5
Festzüge: Millionen Blüten für einen prächtigen Korso
Eine solche Dia-Serie liefert die Illustrierung des heutigen Augsburg-Albums. Das 50. Stadtverbands-Jubiläum war zwar bereits 1965, doch ein Jahr später war ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
6
Zu nah an der Realität
Mitten in Frankreich werden junge, französischstämmige Muslime zu Terror-Kämpfern ausgebildet. „Made in France“ versucht sich an einer Illustrierung. «nordbuzz, août 16»
7
Dokumentation über die wilden Zwanziger
Da es immer weniger lebende Zeitzeugen gibt, ist man zur Beantwortung und Illustrierung dieser Frage immer mehr auf Schriften und Filme aus jener Zeit ... «Badische Zeitung, août 16»
8
Symposium BILDERSTRÖME - Visualisierung von Geschichte im ...
Worum geht es heute vorrangig: Um Illustrierung, um historische Plausibilität, um Aufklärung, um Identifikation des Zuschauers? Wie wirkt sich der Trend zur ... «Professional Production, juil 16»
9
Das Schnitzel im Urheberrecht und andere leckere Abmahnungen
Rezeptsammlungen im Internet haben Konjunktur. Vorsicht ist jedoch geboten bei der Illustrierung schmackhafter Speisen mit fremden Bildern. Auch an der ... «Haufe - News & Fachwissen, avril 16»
10
Exzeptionelle "Winterreise" mit Skovhus und Vladar
Skovhus entgeht jeglicher Versuchung zu betulicher theatralischer Illustrierung und gibt pathosfrei, gleichsam erzählerisch die abgrundtiefen Depressionen ... «Salzburger Nachrichten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Illustrierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/illustrierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z