Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Indebitum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INDEBITUM

spätlateinisch indebitum = Nichtschuld, substantiviertes Neutrum von lateinisch indebitus, indebite.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INDEBITUM EN ALLEMAND

Indebitum  [Inde̲bitum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDEBITUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indebitum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDEBITUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Indebitum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Indebitum dans le dictionnaire allemand

Paiement effectué par erreur et pour aucune raison légale. Zahlung, die irrtümlich und ohne rechtlichen Grund geleistet wurde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Indebitum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INDEBITUM


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Finitum
Fini̲tum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Petitum
Peti̲tum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Präteritum
Prätẹritum
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INDEBITUM

Indefinitpronomen
Indefinitum
indeklinabel
Indeklinabile
indelikat
indem
indemnisieren
Indemnität
indemonstrabel
Indentgeschäft
Independence Day
Independent
Independent Labour Party
Independenz
Inder
Inderin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INDEBITUM

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

Synonymes et antonymes de Indebitum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEBITUM»

Indebitum Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden indebitum bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache elexikon rechtswissenschaft handelsrecht geschehene Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon eLexikon Rechtswissenschaft Handelsrecht Allgemeines große fremdwörterbuch deacademic Schuldlosigkeit veraltet Zahlung irrtümlich ohne rechtlichen Grund geleistet wurde enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick What INDEBITUM civil owing Calvin polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS solutum payment debt condictio indebiti Collins Stewart numen latin lexicon dēbitus that owed poet post class indebita posco nothing Verg praemia latein frag caesar Formen Latein Latin indebitus adjective Definitions throughout ages

Traducteur en ligne avec la traduction de Indebitum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDEBITUM

Découvrez la traduction de Indebitum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Indebitum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Indebitum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Indebitum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Indebitum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indebitum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Indebitum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Indebitum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Indebitum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Indebitum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Indebitum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Indebitum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indebitum
190 millions de locuteurs

allemand

Indebitum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Indebitum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Indebitum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indebitum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indebitum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Indebitum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Indebitum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Indebitum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indebitum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indebitum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Indebitum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indebitum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Indebitum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indebitum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indebitum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indebitum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Indebitum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDEBITUM»

Le terme «Indebitum» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.038 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Indebitum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Indebitum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Indebitum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDEBITUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Indebitum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Indebitum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Indebitum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INDEBITUM»

Découvrez l'usage de Indebitum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Indebitum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jus canonicum universum, juxta titulos V librorum ...
88. Sextò , Papi/li, Minera¡ , a: reliqui :ImmUa-.rimr I. Vd fit Con— dictio indebiti , &quando locum habeat P Resp. Condictio est actio perfonalis, quam quisque habet contra cum, cui indebitum, hoc est, alíquid, quod ei non debebat , per errorem ...
Anacletus Reiffenstuel, 1706
2
Das Causaproblem im deutschen Bereicherungsrecht: eine ...
1. indebitum solutum 1) Voraussetzungen Die Klassiker kennen keine „condictio indebiti" benannte Klage, sondern nur einen kondiktionswürdigen Tatbestand „ indebitum solutum" (Erfüllung der Nichtschuld).51 Dieser Tatbestand ist wohl ...
Guangyu Fu, 2010
3
Institutionenkommentar Schuldrecht: Text und Übersetzung
Qj.mdo , qui feiern indebitum rteipit , furti objlr'mgt* tun l. Qua requirantur , ut indebitum fuhenti competat f 3. An e:us , qnod errcre juris foliiiiwj cfl , adquando repetitio (it ? 4. Situs hsc obligatio ex vero Contracid, an quafi t QUinta 8c poftrema ...
Arnoldus Vinnius, 2005
4
Sammlung von Rechtsfällen und Entscheidungen derselben. - ...
... m. vergl. hierbei die l. 38. de cond. indeb. cit. - Er hat nicht in facto geirrt, alle factischen Prämissen der Schuld existirten. Hier vermag er gar nicht das indebitum und also auch nicht indirect den error facti zu beweisen. Er will also beweisen, ...
Paul Ludolph Kritz, 1843
5
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
Quid igitur eft , Ii indebitum fol vit poí- dedit, repetere poteft jquamvis fie creditor acci- feflbr? nihil deducit/. 20. §. / 8. D. h. t. quia nihil pi at fib i debitum ; tantum quod is qui dat , non ad hereditatem pertmec indebitum folutum : prae- debitum dat / ...
Gerard Noodt, 1732
6
Pandektenvorlesung 1824/25:
(Ulp.) Indebitum autem solutum accipimus, non solnm si omnino non debeatur, sed et si per aliquam exceptionem perpe- tuam peti non poterat: quare hoc quoque repeti poterit: nisi sciens se tutum exceptione, solvit. 299) L. 64. eod. ( Tryphon.) ...
Friedrich Karl von Savigny, Horst Hammen, 1993
7
Beiträge zur Lehre vonder Condictio nach römischem und ...
Auch er gibt sich bereits über die psychologischen Merkmale des indebitum Rechenschaft und kommt zu dem Ergebnis : Wer ein indebitum zahlt, will eher einen Vertrag auflösen als ihn begründen. Deshalb verwirft er die Herleitung der  ...
Ulrich von Lübtow, 1952
8
Studien zur Emphyteuse in ausgewählten italienischen ...
Der advocatus von S. Praxedis erläuterte, daß nur der „er- ror in corpore", also der Irrtum über die Sache,932 die Nichtigkeit des Vertrages bedeute. Er behauptete, S. Crux habe keine nicht geschuldete Leistung (indebitum) erbracht, sondern ...
Frank Theisen, 2003
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Giebt man freilich zu, dafs die condictio indebiti zu ihrer Grundlage habe , dafs das Bezahlte ipso iure indebitum sey, so würde daraus allerdings folgen, dafs derjenige, dem die naturalis obligatio zustebt, nur eine exceptio gegen die gedachte ...
10
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung Heft 106: Das Edikt ...
Der Empfänger des constitutum kann nur mit Mitteln des Honorar— rechts „wie derjenige, dem bereits geleistet wurde“ behandelt werden. Die Leistung des Schuldners an den zweiten Gesamtgläubiger ist daher indebitum nicht nach ius civile, ...
Johannes Platschek, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDEBITUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Indebitum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il danno da licenziamento illegittimo
12194/2002, resa in tema di indebitum perceptum e di compensatio lucri cum damno, dalla quale si evince che "la sopravvenuta declaratoria di illegittimità del ... «Altalex, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indebitum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/indebitum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z