Téléchargez l'application
educalingo
Ismene

Signification de "Ismene" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ISMENE EN ALLEMAND

Isme̲ne


QUE SIGNIFIE ISMENE EN ALLEMAND

définition de Ismene dans le dictionnaire allemand

Fille d'Œdipe.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ISMENE

Alkmene · Anadyomene · Anökumene · Heimarmene · Isochimene · Katechumene · Melpomene · Temene · Turkmene · Zukurzgekommene · Ökumene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ISMENE

Isländer · Isländerin · isländisch · Isländische · Islandtief · Ismael · Ismaelit · Ismaelitin · Ismailit · Ismailitin · Ismus · ISO · Isoamplitude · isobar · Isobare · Isobase · Isobathe · Isobutan · Isochasme · Isochimene

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ISMENE

Ausgewiesene · Betroffene · Catene · Ebene · Erwachsene · Gene · Greene · Helene · Hygiene · Irene · Lene · Magdalene · Marlene · Scene · Selene · Sirene · Szene · Unterlegene · Vene · bene

Synonymes et antonymes de Ismene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISMENE»

Ismene · ismene · zwanenburg · schell · festalis · charakterisierung · charakteristik · antigone · rollenprofil · duftende · blume · pflege · überwintern · pflanze · gartendialog · Blüte · Wenn · eine · auffällig · ungewöhnliche · Blume · suchen · sicher · Richtige · für · Dieser · außergewöhnliche · Exot · dazu · blumenzwiebeln · bakker · Blüten · Hymenocallis · ähneln · denen · Orchideen · duften · herrlich · blüht · Sommer · Auch · hausgarten · März · Eine · besonders · hübsche · Exotin · Zwiebelblume · sowohl · Kübelfplanze · auch · Attraktion · Beet · gefragt · hymenocallis · garten · selbstgemacht · gartenblog · nicht · winterhart · dass · Blumenzwiebeln · Herbst · Erde ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ismene à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ISMENE

Découvrez la traduction de Ismene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ismene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ismene» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

伊斯梅
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ismene
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ismene
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ismene
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ismene
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ismene
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ismene
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Ismene
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ismène
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Ismene
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ismene
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Ismene
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Ismene
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ismene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ismene
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Ismene
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ismene
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ismene
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ismene
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ismene
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ismene
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ismene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισμήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ismene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ismene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ismene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ismene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISMENE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ismene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ismene».

Exemples d'utilisation du mot Ismene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ISMENE»

Découvrez l'usage de Ismene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ismene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lindor und Ismene, eine Operette. o.O. 1771
Friedrich Julius Heinrich Graf von Soden ..n :O warum 'fterb'e'ich nicht von neuem . für Wonne. Für,FreudetL- Ha! Ismene! Liebjt du mich noch , mieh deinen Mörder ? -5 Jsmene. . “ .i (Mit der _sterne-Emmi.). Uniwr! Ob ich dit' .i liebe! . . ' „__., , : .
Friedrich Julius Heinrich Graf von Soden, 1771
2
Der Antigone-Mythos in der antiken Literatur und Kunst
Völlig unklar bleibt jedoch, warum Tydeus auf Athenes Auftrag Ismene töten muß, und Periklymenos verschont wird. Ingrid Krauskopf erwägt die Möglichkeit, daß Ismene Priesterin der Athena gewesen sein könnte, und ihre Liebesvereinigung  ...
Christiane Zimmermann, 1993
3
Antigone
Ismene• Anti gone. Chor. Kreon. Du Schlang«, die du heimlich in mein Haus dich schlichst, Und mir am Leben sogest, — ja, der Furien zwei Nährt' ich, nichts ahndend, mir zum Sturz des Thrones auf — • Du sag', bekennst auch du dich der  ...
Sophocles, 1832
4
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
SiSoyptv', cü« toixt, TjjvcSt xarä-am». SeitBöckh thcilen alle Herausgeber 574 u. 576 dem Chore zu und 572 der Anligonc, nur Schncidewin läfst 572 der Ismene. Den von der Slichomythie hergenommenen Grund will Herr Bonitz nicht gelten ...
5
Eidola: ausgewählte kleine Schriften
Die Tragödie beginnt mit der starken Betonung der Gemeinsamkeit zwischen Antigone und Ismene. Müller findet die Anrede der Antigone an Ismene in Vers l ' Q xoivöv aÜTÖÖEXtpov 'Iaur|VT}5 xäpa nicht nur „aischyleisch-emphatisch" ...
Hellmut Flashar, Manfred Kraus (Dr. phil.), 1956
6
Antigone (Erweiterte Ausgabe)
Ismene. Chor Aber jetzt kommt aus dem Tor Ismene, Friedlich, schwesterliche Tränen vergießend. Ein Geist über den Augenbraunen das blutige Gesicht deckt, Waschet rege von den Schläfen die Wangen. Kreon Ja! du! die du drin hockst, ...
Sophokles, 2012
7
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Seit Böckh Iheilen alle Herausgeber 574 u. 576 dem Chore zu und 572 der Antigone, nur Schncidewin läfst 572 der Ismene. Den von der Stichomvthie hergenommenen Grund will Herr Bonitz nicht gelten lassen, denn 574 u. 576 spreche, wie ...
8
Sokrates
576 dem Chore zu und 572 der Antigone, nur Schncidcwin läfst 572 der Ismene. Den von der Stichomythie hergenommenen Grund will Herr Benitz nicht gelten lassen, denn 574 u. 576 spreche, wie Schncidewi n selbst anerkenne, nicht ...
Philologischer Verein zu Berlin, 1859
9
Kleine Schriften zur antiken Literatur und Geistesgeschichte
was er auch und mit größerer Berechtigung von Antigone sagen könnte, von der er aber Ismene an dieser Stelle gerade abheben will. Deren besondere Aufgabe besteht nun darin, den Vater jeweils über die in seinen Angelegenheiten in ...
Carl Werner Müller, 1999
10
Dichtungen (Erweiterte Ausgabe)
ISMENE. Darinnen jammert mein Herz. ANTIGONE. O wehe, o weh, du Beweinenswerter! ISMENE. Du auch, du gänzlich vom Unglück Geschlagener! ANTIGONE. Von der Hand des Bruders gingst du zugrunde. ISMENE. Dein Bruder auch ...
Aischylos, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISMENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ismene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So also kam „Antigone“ aus Amsterdam nach Erfurt
So also kam "Antigone" aus Amsterdam nach Erfurt : mit drei Handstockpuppen (Antigone, Ismene, Polyneikes), die im Grunde, nicht grundsätzlich drei Spieler ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
2
Brilliant ballet critic quits
The best of British ballet critics, Ismene Brown, has signed off her last review. Formerly with the Telegraph, lately with the Spectator, she was a founder of the ... «Slipped Disc, août 16»
3
In her final column, Ismene Brown salutes the Bolshoi's real stars ...
The second half of the Bolshoi tour brought much fresher fare than the first: following the ubiquitous warhorses Don Quixote and Swan Lake, we got three jolly ... «Spectator.co.uk, août 16»
4
Ismene Speliotis: End the billion-dollar giveaway
Last month, the Daily News Editorial Board painted 421-a — the controversial real estate abatement for developers — as indispensable to Mayor de Blasio's ... «New York Daily News, août 16»
5
Diana Shipping Inc. Announces Time Charter Contract for m/v ...
The “Ismene” is a 77,901 dwt Panamax dry bulk vessel built in 2013. This employment is anticipated to generate approximately US$1.67 million of gross ... «GlobeNewswire, août 16»
6
Günther Jauch selbstbewusst: "Niemals war irgendein Polittalk über ...
Das Halbformat, das Ismene Poulakos, heute Mitglied der Chefredaktion vom "Kölner Stadt-Anzeiger" groß gemacht hat und das heute Claudia Lehnen leitet, ... «kress.de, juin 16»
7
Tanzperformance in Waiblingen: Lebensfreude pur im Café Babel
Ismene Schell, die Künstlerische Leiterin der Freien Bühne Stuttgart, der syrische Regisseur und Schauspieler Fadi Al-Sabbagh sowie die Gesangspädagogin ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
8
DuMont Mediengruppe : Ismene Poulakos steigt in Chefredaktion ...
Die Leiterin der Digitalredaktion des "Kölner Stadt-Anzeigers" Ismene Poulakos ist ab 15. Mai auch Mitglied der Chefredaktion. Sie soll in ihrer zusätzlichen ... «Horizont.net, mai 16»
9
Online-Chefin Ismene Poulakis steigt beim Kölner Stadt-Anzeiger in ...
Ismene Poulakos, Leiterin der Digitalredaktion des Kölner Stadt-Anzeiger, wird zum 15. Mai auch Mitglied der Chefredaktion der DuMont-Zeitung. Poulakos soll ... «Meedia, mai 16»
10
Künstlerehepaar Heinz und Martha Woelcke: Bilder eines ...
Bei Recherchen für den Geschichtskreis Dornholzhausen stieß Ismene Deter 2002 auf den Maler Heinz Woelcke, der lange Jahre in Dornholzhausen gelebt ... «Taunus Zeitung, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ismene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ismene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR