Téléchargez l'application
educalingo
Jahresspitze

Signification de "Jahresspitze" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JAHRESSPITZE EN ALLEMAND

Ja̲hresspitze


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JAHRESSPITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jahresspitze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JAHRESSPITZE EN ALLEMAND

définition de Jahresspitze dans le dictionnaire allemand

la plus haute performance ou quantité.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JAHRESSPITZE

Bergspitze · Doppelspitze · Fingerspitze · Fußspitze · Führungsspitze · Häkelspitze · Messerspitze · Nasenspitze · Parteispitze · Pfeilspitze · Schuhspitze · Schwanzspitze · Speerspitze · Südspitze · Tabellenspitze · Turmspitze · Weltspitze · Zugspitze · Zungenspitze · spitze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JAHRESSPITZE

Jahresrechnung · Jahresregent · Jahresrente · Jahresrhythmus · Jahresring · Jahresrückblick · Jahresschluss · Jahresschlussandacht · Jahresschrift · Jahressoll · Jahressteuer · Jahresstrecke · Jahrestag · Jahrestagung · Jahresteuerung · Jahrestief · Jahrestiefst · Jahrestraining · Jahresüberschuss · Jahresumsatz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JAHRESSPITZE

Felsenspitze · Flügelspitze · Guipurespitze · Haarspitze · Kirchturmspitze · Klöppelspitze · Konzernspitze · Landspitze · Leistungsspitze · Lötspitze · Nadelspitze · Nordspitze · Regierungsspitze · Sonnenspitze · Staatsspitze · Sturmspitze · Tortenspitze · Verwaltungsspitze · Zehenspitze · Zigarettenspitze

Synonymes et antonymes de Jahresspitze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESSPITZE»

Jahresspitze · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · jahresspitze · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Deutschen · Dict · dict · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dwds · suchergebnisse · Stahlwerkes · betrug · fast · zwei · Millionen · Tonnen · Version · Quelle · Artikeltyp · beolingus · chemnitz · German · Spanish · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · spit · irgendeinem · Jahr · erreichte · höchste · Leistung · Stückzahl · französisch · meilleure · Französisch · vente · annéeJahresspitze · openthesaurus · icon · OpenThesaurus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Jahresspitze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JAHRESSPITZE

Découvrez la traduction de Jahresspitze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Jahresspitze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jahresspitze» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

年峰值
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pico años
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

year peak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साल शिखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذروة في العام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

летний пик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ápice no ano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বছর শিখর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

année record
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

puncak tahun
190 millions de locuteurs
de

allemand

Jahresspitze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

年のピーク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

올해 피크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jahresspitze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh năm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு உச்ச
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्ष पीक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yıl zirve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anno di picco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

roku szczyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

річний пік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

an de vârf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος αιχμής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar hoogtepunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år topp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år peak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jahresspitze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JAHRESSPITZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Jahresspitze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jahresspitze».

Exemples d'utilisation du mot Jahresspitze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JAHRESSPITZE»

Découvrez l'usage de Jahresspitze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jahresspitze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Betrieb eines übergeordneten dezentral entscheidenden ...
Haushalte und erzielbarer Reduktion der Jahresspitze nicht im gesamten dargestellten Bereich linear ist. Der Grund daf ̈ur ist, dass im Sommer das Reduktionspotenzial durch die geringe KWK-Anlagenlaufzeit begrenzt wird. Bei geringer ...
Jan Ringelstein, 2010
2
Das Wassertriebwerk
Es muß deshalb versucht werden, den Nachweis zu führen, in welcher Höhe die Wasserkraftanlagen in ihrer Gesamtheit zu einer Entlastung der Stromversorgungsanlagen beitragen können. Vor allen Dingen denke ich da an die Jahresspitze ...
3
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Für die Erzeugung, bei der im Fall der vierfachen Jahresspitze eine gesicherte Kraftwerksleistung von rd. 125 GW vorhanden sein muß, haben die einzelnen Elektrizitätsversorgungs-Unternehmen realisierbar erscheinende Standorte ...
4
WWI Mitteilungen
In der Mineralölverarbeitung war bereits im Februar 1960 (mit einem Produktionsstand von 690) ein neuer Rekord gesetzt worden, der um 2,3 vH über der im Juli 1959 (mit 674) erreichten letzten Jahresspitze lag. 5. Mit einem Indexstand von ...
5
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
m' 'i WwwTFf '__' ‚ _ ‚ ‚_. werden können. Bei der Deutschen Verbundgesellschaft wurde deswegen eine Studie ausgearbeitet, in der eine Verdoppelung und Vervierfachung der Jahresspitze von 1970 angenommen wurde. Für die Erzeugung ...
6
Wärme: Zeitschrift für Dampf-Kessel und Maschinenbetrieb
In Bedarfsfällen, in denen zeitweise Unterbrechung der Stromversorgung zulässig ist, genügt Aufstellung eines Turbogenerators, der für die höchste Jahresspitze unter Berücksichtigung der voraussichtlichen Steigerung des Strombedarfs in ...
7
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
Der Vertreter des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten bemerkt, daß die Landwirtschaft gerade im Spätherbst ihre Jahresspitze im Verbrauch von Dieselkraftstoff (Pflügen, Kartoffel- und Hackfruchternte) habe.
Ralf Behrendt, 2001
8
Führungsprobleme der industriellen Unternehmung
Das Kraftwerk muß in der Lage sein, den angeschlossenen Abnehmern die Energiemenge zu liefern, die der höchsten Jahresspitze entspricht. Das „Wie" bleibt der Unternehmerdisposition überlassen. Das Werk kann den jeweiligen ...
Friedrich Henzel, 1973
9
Gesundheitspolitik in der Nachkriegszeit: Grossbritannien ...
... nur 291 Personen im Jahr 1963 zurück.188 Die übliche Jahresspitze der Erkrankungswclle in den Sommermonaten blieb ab 1962 aus.189 Die Schluckimpfung wurde wegen der rasch zurückgehenden Erkrankungszahlen als großer Erfolg ...
Ulrike Lindner, 2004
10
Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins
Die Benutzungsdauer der Jahresspitze betrug im Jahre 1908 2300 Stunden, im Jahre 1928 dagegen 5180 Stunden jährlich; der jährliche Energieverbrauch für Haushalt und Gewerbe belief sich im Jahre 1908 auf 27, im Jahre 1928 auf 175 ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1929

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JAHRESSPITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jahresspitze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carloin Kebekus: "Helene-Fischer-Fans waren am schlimmsten"
Zudem ist es das erste Weihnachtsalbum an der Jahresspitze. "An diese Zahlen kommt niemand mehr heran". "Obwohl noch einige Verkaufstage vor uns liegen ... «t-online.de, sept 16»
2
Deutschlands beliebteste russlanddeutsche Sängerin
“Weihnachten” ist darüber hinaus das erste Weihnachtsalbum an der Jahresspitze. Helene Fischer liegt mit dieser CD in der Verkaufsstatistik weit vor ... «Baltische Rundschau, mai 16»
3
Stau in Hamburg - Bilanz zeigt: Keine freie Fahrt
Oktober wurde die Jahresspitze erfasst - hier stockte es auf einer Länge von 186 Kilometern. Bundesweit registrierte der Automobilclub rund 1,1 Millionen ... «Radio Hamburg, févr 16»
4
Wenige Unfälle – viele Brüche
Unabhängig davon werde stets im Januar die Jahresspitze im Strombezug erreicht. „Je kälter es wird, desto mehr Strom wird gebraucht“, sagt er. Am Montag ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
5
Helene Fischer: „Weihnachten“ ist das erfolgreichste Album 2015
Die gemeinsam mit dem Royal Philharmonic Orchestra aufgenommene Einspielung ist außerdem das erste Weihnachtsalbum an der Jahresspitze. «klatsch-tratsch.de, déc 15»
6
Helene Fischer führt mit "Farbenspiel" Halbjahres-Charts an
Zudem ist es das erste Weihnachtsalbum an der Jahresspitze. "An diese Zahlen kommt niemand mehr heran". "Obwohl noch einige Verkaufstage vor uns liegen ... «T-Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jahresspitze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jahresspitze>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR