Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bergspitze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGSPITZE EN ALLEMAND

Bergspitze  Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGSPITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bergspitze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERGSPITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bergspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bergspitze

sommet de la montagne

Berggipfel

Un pic est local, c'est-à-dire dans un certain environnement, le point le plus élevé d'une montagne ou d'une chaîne de montagnes. Dans une montagne sous forme de terrain, les pics forment la forme correspondante. Ein Gipfel ist ein lokal, das heißt innerhalb einer gewissen Umgebung, höchster Punkt eines Berges oder eines Gebirgszuges. Innerhalb eines Berges als Geländeform bilden die Gipfel die entsprechende Kleinform dazu.

définition de Bergspitze dans le dictionnaire allemand

Sommet d'une montagne © foxo - Fotolia.com © foxo - Fotolia.com. Spitze eines Berges© foxo - Fotolia.com© foxo - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bergspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGSPITZE


Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Lötspitze
Lö̲tspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Weltspitze
Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGSPITZE

Bergsattel
Bergschaden
Bergschäden
Bergschrund
Bergschuh
bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergsport
Bergstation
bergsteigen
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch
Bergstock
Bergstraße
Bergsträßer
Bergsträßerin
Bergsturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kinnspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Synonymes et antonymes de Bergspitze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BERGSPITZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bergspitze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bergspitze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGSPITZE»

Bergspitze Gipfel Kuppe bergspitze drei buchstaben Wörterbuch spanisch gipfel oder talgrund französisch italienisch lokal heißt innerhalb einer gewissen Umgebung höchster Punkt Kreuzworträtsel Rätsel Frage wurde Wenn Suche nach Lösungswort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Berggipfel Zinne Beispiele abgetragen damit darauf Hotel gebaut werden kann liegt ganzjährig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen altona Altona Gerne informieren frühzeitig neuen Nehmen Kontakt Weitere vorläufige Visualisierungen kostenlosen viele weitere Hochschobers eine höchste Stelle Berges Gebirgszuges Inhaltsverzeichnis Wortherkunft pons PONS Uebersetzung uebersetzen Aussprache Altonaer manifest Bergstraße überbauen Dieser öffentliche Raum soll Bauherren Bruhn Immobilien verkauft Bauvorhaben trägt Namen Ferienwohnung traum ferienwohnungen Garmisch Partenkirchen Woche

Traducteur en ligne avec la traduction de Bergspitze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGSPITZE

Découvrez la traduction de Bergspitze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bergspitze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bergspitze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

山峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pico de la montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mountain top
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्वत चोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انف الجبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горный пик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pico da montanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত শিখর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sommet de la montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puncak gunung
190 millions de locuteurs

allemand

Bergspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

山のピーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 피크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puncak gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலை உச்ச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्वताच्या शिखरावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ tepe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гірський пік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârf de munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή του βουνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bergpiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bergstopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjelltopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bergspitze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGSPITZE»

Le terme «Bergspitze» est communément utilisé et occupe la place 79.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bergspitze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bergspitze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bergspitze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGSPITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bergspitze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bergspitze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bergspitze en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERGSPITZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bergspitze.
1
Khalil Gibran
Wenn du das Tal sehen möchtest, steige auf den Berg. Willst du die Bergspitze erblicken, schwinge dich zur Wolke empor. Willst du jedoch die Wolke verstehen, schließe die Augen und denke nach.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGSPITZE»

Découvrez l'usage de Bergspitze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bergspitze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religionsgeschichtliches Textbuch zum Alten Testament
Votivstele des Arbeiters Neferabu für die Bergspitze Textnachweis: Turin, Cat. Gen. 50 058. Textveröffentlichung: M.Tosi / A.Roccati, Stele e altri epigrafi di Deir el Medina, 1972, S. 286 und 94 ff. Entstehungszeit: 19. Dynastie (etwa 13. Jh. v.
Walter Beyerlin, 1975
2
TRE
Ich habe mich einmal gegen die Bergspitze vergangen, und sie hat mich gestraft. Ich bin Tag und Nacht in ihrer Hand. Ich sitze auf einem Ziegel wie eine Schwangere; ich rufe nach dem Wind, aber 30 er kommt nicht zu mir. Ich betete zu der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1984
3
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Ortsnamen: Nbt-nt-dhnt-Hftt-hr-nb.s: "Die Herrin der Bergspitze von Cheft- hernebes". Nfrt-hr-m-Hwt-shm: "Die mit schönem Gesicht in Hu". Hftt-hr-nb.s: "Die gegenüber ihrem Herrn ist". 3. Länder, Regionen und Völkernamen: Hnwt-tiwy: " Die ...
Christian Leitz, 2003
4
Ägypten
Denkstein an eine in der westlichen Bergspitze oberha'b der thebanischen Totenstadt hausende Schlangengottheit. Turin Stele 102 (Ramessidenzelt) ( ERMAN, Sitzungsber. preuß. Akad. 1911 S. 1098.) Ein unwissender, törichter Mann, ich ...
5
Texte - Theben - Tonfragmente:
So berichtet Neferabu, ein Facharbeiter an der „Stätte der Wahrheit", der eines Tages auf dem Fußweg zu seiner Arbeitsstätte von einer Schlange gebissen wurde (Abb. 4): „Lobpreis der Bergspitze des Westens, Verehrung vor ihrem Ka.
Dieter Kessler, 2009
6
Die Urwelt und die Fixsterne
Wenn in einer und derselben Linie vor uns ein naher Baum, hinter diesem ein entfernterer Thurm, hinter diesem wieder eine sehr ferne Bergspitze stehen und zwar so, daß sie uns gerade nach Norden hin liegen, und wir gehen nun von dem ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1830
7
Ägyptische Hymnen und Gebete
149 Lob spenden der westlichen Bergspitze, die Erde küssen vor ihrem Ka. Ich spende Lob - erhöre das Rufen, denn ich bin ein Gerechter auf Erden! 5 Verfaßt von dem Diener in der Nekropolis, Nefer-Abet, gerechtfertigt, ein unwissender ...
Jan Assmann, 1999
8
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet. Namen de» Vunete, Punct auf d« Stanblinie . . ^ » ^ Di« Stadt Chur > Die Bergspitze über Malir .... Haldenstein . . . 4 . . » Trimmis ........ Hochwang (Bergspitze) , . . . . Na« Calanda ( dessen ...
9
Halliday Physik:
Die potenzielle Energie am Anfang ist Ui = mghi, wobei m die Masse des Skifahrers und h i die H ̈ohe der h ̈oheren Bergspitze bezeichnet. Die potenzielle Energie am Ende ist Uf = mgh f , wobeih f die H ̈ohe der niedrigeren Bergspitze ist.
J. Richard Christman, Edward Derringh, 2011
10
Neue einfache trigonometrische Methode die Höhen der Berge ...
1 die scheinbare Höhe“) der Bergspitze BmE (:: yAy' Fig.2). Da sind aber unentbehrlich zu kennen: a) die Entfernung der Bergspitze vom Messorte Bm:y (: BAFiO'. 2) und b) die horizontale Entfernung -mE (:Alz Fig. 2) der Vertikalliuie der  ...
Franz von Paula Gruithuisen, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGSPITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bergspitze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Tour-​​Dramen am Nationalfeiertag
... auf den Mont Ventoux. Weil starker Wind erwartet wird, ist die Etappe um sechs Kilometer verkürzt worden und endet nicht auf der Bergspitze. Donnerstag, 14. «L'essentiel Deutsch, juil 16»
2
Sparkassen-Bilanz: Mit 4,1 Milliarden Euro "Bergspitze" erreicht
Sparkassenvorstand Jürgen Fox sagte jedoch bei der Bilanzpressekonferenz am Mittwoch, dass dies die "Bergspitze" sei, künftig werde der Weg durch das ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
3
Tipp: Bergspitzen in der Umgebung benennen
Ganz normal: Beim Sonntagsspaziergang schaut man in die Gegend und fragt sich, wie die Gipfel um einen herum heißen. Das Smartphone weiß es. «androidmag.de, févr 16»
4
Tödlicher Unfall – Frau stürzt 200 Meter von Bergspitze
Eine 64 Jahre alte Frau aus Bonn stürzte am Montag knapp 200 Meter in die Tiefe. Sie war dabei, den Gipfel der Klammspitze zu erklimmen, als sie den Halt ... «münchen.tv, sept 15»
5
Ungewöhnliches Duell in Schweden: Bergspitzen im Höhen-Wettstreit
Schwedens höchste Bergspitze schrumpft, schuld ist der Klimawandel. Das ist Grund zur Beunruhigung, nicht zuletzt für alpinistische Trophäenjäger. «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
6
Phänomen des Tages: Warum ist es eigentlich auf Bergen kälter als ...
Im Tal sind es 32 Grad, auf der Bergspitze gleichzeitig aber nur zehn Grad: ... weil warme Luft nach oben steigt und die Bergspitze näher an der Sonne ist. «Blick am Abend, juil 15»
7
Der hohe Preis für die billige Kohle
Mindestens 500 Bergspitzen in West Virginia und Kentucky sind bereits verschwunden, 3.000 Kilometer Gebirgsbäche wurden zerstört. Zurück bleibt eine kahle, ... «ORF.at, mai 15»
8
Verzicht auf Sozialwohnungen an Großer Bergstraße
Auch bei der Bebauung der sogenannten "Bergspitze" direkt vor dem Ikea-Komplex werden derzeit nur frei finanzierte Wohnungen errichtet, die in Altona ... «Hamburger Abendblatt, mai 15»
9
Saisonstart mit dem Vulkanfest: Der Hoherodskopf lädt zum 1. Mai ...
Mai mit dem Vulkanfest – Der „Vogelsberger Vulkan-Express“ nimmt seinen Betrieb aufBuntes Programm rund um die Bergspitze. HOHERODSKOPF (ol). «Oberhessen-live, avril 15»
10
Germanwings-Unglück: Mathe-Abi erinnert an Absturz
Die Schüler sollten dem Bericht zufolge nachweisen, dass die Bergspitze nicht auf der Flugbahn liegt. Laut "Tagesspiegel" war in der Aufgabe sogar eine Grafik ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bergspitze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bergspitze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z