Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weltspitze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WELTSPITZE EN ALLEMAND

Weltspitze  Wẹltspitze [ˈvɛltʃpɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELTSPITZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weltspitze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WELTSPITZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weltspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weltspitze dans le dictionnaire allemand

Groupe des meilleurs dans le mondeExemple de chercheurs, le violoniste, l'entreprise appartient au sommet mondial de l'entreprise dans le monde entier. Gruppe der Besten der WeltBeispieleder Forscher, die Geigerin, das Unternehmen gehört zur Weltspitzedie Firma ist Weltspitze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weltspitze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WELTSPITZE


Bergspitze
Bẹrgspitze [ˈbɛrkʃpɪt͜sə]
Doppelspitze
Dọppelspitze
Fingerspitze
Fịngerspitze [ˈfɪŋɐʃpɪt͜sə]
Fußspitze
Fu̲ßspitze [ˈfuːsʃpɪt͜sə]
Führungsspitze
Fü̲hrungsspitze
Häkelspitze
Hä̲kelspitze
Lötspitze
Lö̲tspitze
Messerspitze
Mẹsserspitze
Nasenspitze
Na̲senspitze [ˈnaːzn̩ʃpɪt͜sə]
Parteispitze
Parte̲i̲spitze
Pfeilspitze
Pfe̲i̲lspitze
Schuhspitze
Schu̲hspitze [ˈʃuːʃpɪt͜sə]
Schwanzspitze
Schwạnzspitze [ˈʃvant͜sʃpɪt͜sə]
Speerspitze
Spe̲e̲rspitze
Südspitze
Sü̲dspitze [ˈzyːtʃpɪt͜sə]
Tabellenspitze
Tabẹllenspitze [taˈbɛlənʃpɪt͜sə]
Turmspitze
Tụrmspitze [ˈtʊrmʃpɪt͜sə]
Zugspitze
Zu̲gspitze
Zungenspitze
Zụngenspitze [ˈt͜sʊŋənʃpɪt͜sə]
spitze
spịtze 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WELTSPITZE

Weltschau
Weltschmerz
weltschmerzlich
Weltschöpfer
Weltseele
Weltsensation
Weltsicherheitsrat
Weltsicht
Weltspartag
Weltspiele
Weltsport
Weltsprache
Weltstadt
weltstädtisch
Weltstand
Weltstar
Weltsystem
Welttag
Weltteil
Welttheater

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WELTSPITZE

Felsenspitze
Flügelspitze
Guipurespitze
Haarspitze
Kinnspitze
Kirchturmspitze
Klöppelspitze
Konzernspitze
Landspitze
Leistungsspitze
Nadelspitze
Nordspitze
Regierungsspitze
Sonnenspitze
Staatsspitze
Sturmspitze
Tortenspitze
Verwaltungsspitze
Zehenspitze
Zigarettenspitze

Synonymes et antonymes de Weltspitze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTSPITZE»

Weltspitze Grammatik wörterbuch weltspitze Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache international erfolg haben handelsblatt Seit eineinhalb Jahren präsentiert Ihnen Internationalisierungsberater Buchautor Sergey Frank Kolumne german reverso German meaning also Weltgeist Weltzeit Weltsicht weltweit example conjugation Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen download software time linguee Ziele unterstützen Forschung Entwicklung Europa wieder bringen ersten Schritt dazu Barcelona Ziel erreichen nachrichten Volkswagen große Pläne will Europas größter Autobauer ökonomisch ökologisch führender Hersteller Video herrmann angekommen mediathek Sportschau live Herrmann Langläuferin Denise drei Podestplätzen dieser Saison Deutschland abgabenlast absolute welt Abgabenlast müssen hohe Steuern

Traducteur en ligne avec la traduction de Weltspitze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WELTSPITZE

Découvrez la traduction de Weltspitze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weltspitze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weltspitze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

世界各国领导人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los líderes mundiales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

world leaders
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया के नेताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زعماء العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мировые лидеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

líderes mundiais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব নেতাদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les dirigeants du monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemimpin dunia
190 millions de locuteurs

allemand

Weltspitze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界の指導者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 지도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemimpin donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nhà lãnh đạo thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகத் தலைவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक नेत्यांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dünya liderleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

i leader mondiali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywódcy świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світові лідери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liderii mondiali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι ηγέτες του κόσμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreldleiers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

världens ledare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdens ledere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weltspitze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WELTSPITZE»

Le terme «Weltspitze» est assez utilisé et occupe la place 31.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weltspitze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weltspitze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weltspitze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WELTSPITZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weltspitze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weltspitze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weltspitze en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WELTSPITZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Weltspitze.
1
Antje Buschschulte
Ich bin mit meiner Leistung zufrieden. Ich kann doch nichts dafür, dass die Weltspitze so weit weg ist.
2
Jürgen von der Lippe
Marathon kann ich nicht laufen. In der Weltspitze werden Zeiten um 2:10 h gelaufen, die Zeit habe ich ja gar nicht.
3
Markus Weise
Wir gehören in Griechenland nicht zu den Favoriten. Dennoch muss sich die Mannschaft vor niemandem verstecken, denn wir haben gegen alle Gegner der Weltspitze in den letzten Monaten gute Resultate erzielt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELTSPITZE»

Découvrez l'usage de Weltspitze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weltspitze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weltspitze: Erfolgs-Knowhow für internationale Geschäfte
Global durchstarten!
Sergey Frank, 2011
2
China und Indien im Wettlauf um die Weltspitze
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sonstige Staaten, Note: 2,5, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Zusammenbruch der Sowjetunion, der Sieg des Westens und ...
Bianca Hühnerfuß, 2011
3
Mit Sinn und Werten führen: was Viktor E. Frankl Managern zu ...
Kaucher, E. (1995). Wirkungsmechanismen für dauerhaftes Management, in: Leadership Revolution, Aufbruch zur Weltspitze mit neuem Denken, (Hrsg.) R. Matheis. Wiesbaden: Gabler Verlag/Frankfurter Allgemeine Zeitung Kirsch, W. ( 1992).
Helmut Graf, 2005
4
Erfolg durch Partnerschaft: Eine Unternehmensstrategie für ...
Reinhard Mohn, geboren 1921, war in fünfter Generation Mitglied der Gründerfamilie des Traditionsunternehmens Bertelsmann.
Reinhard Mohn, 2010
5
Wieder Aufstehen: Die bewegende Geschichte einer Sportlerin, ...
Natalie Simanowski war Kinderkrankenschwester und passionierte Leichtathletin.
Natalie Simanowski, 2009
6
Eat & Run: Mein ungewöhnlicher Weg als veganer ...
Go the distance Mit „Eat & Run” hat Scott Jurek die Geschichte seines Lebens niedergeschrieben und die seiner Karriere – als Ausnahmeathlet und Veganer.
Scott Jurek, Steve Friedman, 2014
7
Kleine Psychologie des Alltäglichen: 77 Lektionen, das Leben ...
Was machte Mozart zu einem berühmten Komponisten? Allgemein gefragt: Wie dringt man in einem Fach zur Weltspitze vor? Eine in unserem Kulturkreis oft gehörte Antwort ist, dass Talent eine enorme Rolle spielt; wer kein Talent hat, sollte ...
Rolf Reber, 2007
8
Good News: 69 Schluckimpfungen gegen Schwarzmaler, Jammerer ...
Beispielsweise die vielen Mittelmanager, die in Gegenwart von Frauen gerne Weltspitze-Topmanager spielen. Sie verhalten sich dramatisch falsch. Nämlich so, wie sie das Verhalten der wirklich Großen vermuten: von oben herab. Schwerer ...
‎2004
9
China: ein Lesebuch zur Geschichte, Kultur und Zivilisation
... Mengen an Wolfram, Antimon, Lithium, Zinn, seltenen Erzen und Titan steht das Land weltweit an erster Stelle; mit seinen Vorkommen an Kupfer, Aluminium, Molybdän, Blei, Quecksilber und Nickel gehört es zur Weltspitze.
Shuyang Su, 2008
10
Tipps für Tischtennis
... waren es die Europäer, die das Tischtennis beherrschten, in den 50er Jahren gewannen die Asiaten, die den Schläger in der Mehrheit mit der Penholdertechnik halten, an Spielstärke. Insbesondere die Japaner stießen in die Weltspitze vor.
Bernd-Ulrich Groß, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELTSPITZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weltspitze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Infineon: Die Weltspitze ist zum Greifen nah!
Infineon ist längst an der Weltspitze angekommen. Das Unternehmen ist mit 36.000 Mitarbeitern, davon 3.691 in Amerika, 17.432 in Asien/Pazifik und 15.176 in ... «Finanztreff, févr 17»
2
Wellinger und Co. attackieren die Weltspitze
Gerade einmal zwei Wochen nach der durchwachsenen Tournee haben die DSV-Athleten ihre schnelle Rückkehr in die Weltspitze forsche Ziele für den ... «Handelsblatt, janv 17»
3
VW springt trotz Abgas-Skandal an die Weltspitze
Der Wolfsburger Autobauer Volkswagen ist offenbar erstmals der größte Autobauer der Welt und damit am Konkurrenten Toyota vorbeigezogen. In den ... «NDR.de, janv 17»
4
Kamil Stoch: Dank neuem Trainer zurück an die Weltspitze
Bischofshofen (dpa) - Schon als Kind träumte Kamil Stoch von weiten Flügen. Kein Wunder, ist er doch in Zakopane geboren, dem polnischen Skisprung-Mekka ... «t-online.de, janv 17»
5
The Economist: Istanbul, Weltspitze in 2018
Istanbuler Flughafen wird in zwei Jahren die Weltspitze im Lufttransport übernehmen. Die Kapazitätssteigerung des weltoffenen Atatürk Flughafens und der Bau ... «TRT Deutsch, déc 16»
6
Potenzial zur Weltspitze in Batterieproduktion
Deutschland habe das Potenzial zur Weltspitze in der Batterieproduktion, zellassemblierung-pem-foto-rwth-aachen-university so die Kernaussage einer ... «Solarify - Energie für die Zukunft, déc 16»
7
Frederike Fell (15) klettert in die Weltspitze
Freising - Riesen-Erfolg für Frederike Fell vom DAV Freising: Die 15-jährige Marzlingerin hat bei den Jugendweltmeisterschaften in China mit einem ... «Merkur.de, déc 16»
8
Der teure Traum von der Rückkehr an die Weltspitze
RÜSTUNG ⋅ Aus Millionen werden Milliarden: Das Projekt Bodluv 2020 ist ein Schulbeispiel dafür,wie man mit wechselnden Angaben die tatsächlichen Kosten ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
9
Liensberger: “Mit eigener Technik an die Weltspitze
VN-HEIMAT INTERVIEW: KATHARINA LIENSBERGER (19) Der kometenhafte Aufstieg von der Skifahrerin Katharina Liensberger hat noch lange nicht den ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 16»
10
Mountainbiker Zwiehoff startet Angriff auf Weltspitze
Mountainbiker Zwiehoff startet Angriff auf Weltspitze ... Heute ist er in der Weltspitze angekommen, tritt für die deutsche Nationalmannschaft in die Pedale. «Derwesten.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weltspitze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weltspitze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z