Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jungferninseln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUNGFERNINSELN EN ALLEMAND

Jungferninseln  [Jụngferninseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JUNGFERNINSELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jungferninseln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

îles Vierges

Jungferninseln

Les îles Vierges sont un groupe d'îles des Petites Antilles entre l'Atlantique et les Caraïbes. Sur le plan politique, le Jungferninseln est divisé entre les îles Vierges britanniques, les îles Vierges américaines et les îles Vierges espagnoles qui sont affiliées administrativement au territoire américano-américain de Porto Rico. En raison de leur affiliation à Puerto Rico, ces dernières sont parfois appelées îles de Porto Rico, et en raison de leur emplacement à l'ouest du Virgin Passage, elles sont également connues sous le nom d'îles Passage. Die Jungferninseln sind eine Inselgruppe der Kleinen Antillen zwischen dem Atlantik und der Karibik. Politisch sind die Jungferninseln zwischen den Britischen Jungferninseln, den Amerikanischen Jungferninseln sowie den dem US-amerikanischen Außengebiet Puerto Rico administrativ angegliederten Spanischen Jungferninseln aufgeteilt. Letztere werden wegen ihrer Zugehörigkeit zu Puerto Rico mitunter auch als Puerto-Ricanische Jungferninseln bezeichnet und sind wegen ihrer Lage westlich der Virgin-Passage auch unter der Bezeichnung Passage-Inseln geläufig.

définition de Jungferninseln dans le dictionnaire allemand

Archipel des Petites Antilles. Inselgruppe der Kleinen Antillen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jungferninseln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUNGFERNINSELN


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Galapagosinseln
Galạpagosinseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln
Ålandinseln
[ˈoː…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUNGFERNINSELN

Jungfer
jüngferlich
Jungfernbraten
Jungfernfahrt
Jungfernflug
Jungfernfrüchtigkeit
jungfernhaft
Jungfernhäutchen
Jungfernhering
Jungfernkranich
Jungfernkranz
Jungfernrebe
Jungfernrede
Jungfernschaft
Jungfernstand
Jungfernwachs
Jungfernzeugung
Jungfilmer
Jungfilmerin
Jungfisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUNGFERNINSELN

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Orkneyinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
abpinseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln
überpinseln

Synonymes et antonymes de Jungferninseln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNGFERNINSELN»

Jungferninseln amerikanische jungferninseln urlaub britische klima flughafen steuern umsatzsteuer steuerparadies sind eine Inselgruppe Kleinen Antillen zwischen Atlantik Karibik Politisch Britischen Amerikanischen sowie amerikanischen Außengebiet Puerto Rico administrativ tourismus reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie reiseinformationen Einwohnern Hauptstadt Road Town Tortola gleichzeitig größte Stadt Britischen zweitgrößte Spanish Reisen expedia Reise Frühbucher Reisepreisvergleich Expedia Günstig buchen finden Hier Tiefpreis sparen Flüge airline direct alle Flughäfen Zeitzone Zeitverschiebung Deutschland beträgt Sommer

Traducteur en ligne avec la traduction de Jungferninseln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNGFERNINSELN

Découvrez la traduction de Jungferninseln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jungferninseln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jungferninseln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

维尔京群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Islas Vírgenes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virgin Islands
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्जिन द्वीप समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزر العذراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виргинские острова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ilhas Virgens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

îles Vierges
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepulauan Virgin
190 millions de locuteurs

allemand

Jungferninseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バージン諸島
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버진 아일랜드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepulauan Virgin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần đảo virgin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விர்ஜின் தீவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हर्जिन बेटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virjin Adaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isole Vergini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyspy Dziewicze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Віргінські острови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Insulele Virgine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρθένοι Νήσοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virgin Eilande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jungfruöarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jomfruøyene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jungferninseln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNGFERNINSELN»

Le terme «Jungferninseln» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.704 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jungferninseln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jungferninseln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jungferninseln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUNGFERNINSELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jungferninseln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jungferninseln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jungferninseln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNGFERNINSELN»

Découvrez l'usage de Jungferninseln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jungferninseln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die verführerischen Vier
... Puerto Rico Tag 3, 21.25 Uhr – San Juan, Puerto Rico Tag 4, 09.10 Uhr – Tortola, Britische Jungferninseln Tag 4, 14.40 Uhr – Tortola, Britische Jungferninseln Tag 4, 16.30 Uhr – Tortola, Britische Jungferninseln Tag 4, 20.35 Uhr – Auf See ...
Gaby Triana, 2010
2
Inselgruppe (Karibisches Meer): Kaimaninseln, Britische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Amerikanische Jungferninseln: Hurrikan Lenny, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Point Udall may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
Karibik
ie vulkanischen Inseln, Felsen und Riffe der Jungferninseln glitzern wie Diamanten verstreut in der türkisfarbenen See. Der Archipel schließt die Inselkette der Großen Antillen ab und zieht Segler ebenso wie Sonnenhungrige an.
‎2006
5
Amerikanische Jungferninseln
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Die Amerikanischen Jungferninseln (engl.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
Dänische Kolonialgeschichte: Amerikanische Jungferninseln, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Ein Hamburger Beitrag zur Entwicklung des Welthandels im 19. ...
Schließlich erstanden die US-Amerikaner 1916 die Jungferninseln als Marinestützpunkt, vor allem, um die Deutschen davon abzuhalten, einen solchen in der Karibik einzurichten34. Auch ohne daß die Jungferninseln deutsch wurden , zog ...
Annette Christine Vogt, 2003
8
Standortverlagerung: Durch Brückenschlag ins Ausland Steuern ...
Tabelle 3. l : Steueroasen fär Privatpersonen Steueroasen für Privatpersonen Kategorie Länder / Territorien Vergünstigungen im Gesellschaftsbereich Vermögensverwaltung Inhaberaktien Bermudas, Britische Jungferninseln, Cayman-lslands ...
Hans-Lothar Merten, 2004
9
Das wilde Herz der Ehe
Und dann habich gehört: Flieg mitJanet auf die Jungferninseln! – Janet ist meine Frau“, erklärt er und ich denke: Puh,Gott sei Dank. „Wirwollten die Reise schon lange zusammen machen, aberes hathalt nie geklappt. Na,wie auch immer, ...
Stacy und John Eldredge, 2013
10
Normen für Übersetzer und technische Autoren
Martim-Vaz-Inseln, Trindadeinsel BRITISCHE Britische VG VGB 092 en eng Virgin lslands (the British) JUNGFERNINSELN Jungferninseln IDE/AT! lDE/AT/ JUNGFERNINSELN (UK) Jungferninseln (UK) lCHl lCHl MOLDOVA‚ ICH/ Moldova ...
Gottfried Herzog, Holger Mühlbauer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNGFERNINSELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jungferninseln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adventistin zur stellvertretenden Gouverneurin der Britischen ...
September bis Februar 2018 die Adventistin Rosalie Adams zur stellvertretenden Gouverneurin der Britischen Jungferninseln. Adams wurden die Dokumente ... «Adventistischer Pressedienst, sept 16»
2
Amerikanische Jungferninseln als Thema
Dr. Hans-Rudolf Bork. Das Thema lautet „Die amerikanischen Jungferninseln, Perlen in der Karibik mit dänischer und schleswig-holsteinischer Vergangenheit“. «Lübecker Nachrichten, sept 16»
3
Von den Jungferninseln über Medizin bis zum Ozean
Die Sektion Bad Schwartau der Uni-Gesellschaft Kiel hat das Programm der Vorträge für das zweite Halbjahr vorgestellt. Voriger Artikel. Benefizkonzert für das ... «Lübecker Nachrichten, sept 16»
4
US-Vorwahlen: Clinton gewinnt auf den Jungferninseln
Die Demokratin gewann die Vorwahl im US-Außengebiet Jungferninseln, wie der Sender ABC unter Berufung auf die örtliche Demokratische Partei berichtete. «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Panama Papers - Britische Jungferninseln - das schmutzige ...
Mehr als die Hälfte der Briefkasten-Firmen, die in den ausgewerteten Unterlagen genannt werden, sitzen auf den Britischen Jungferninseln. Die sind Teil der ... «Süddeutsche.de, avril 16»
6
"PanamaPapers": Russe kauft Häuser im Norden
Von Road Town - der Hauptstadt der Britischen Jungferninseln in der Karibik - nach Wilhelmshaven und Bremerhaven sind es mehr als 7.200 Kilometer Luftlinie ... «NDR.de, avril 16»
7
Die Steueroasen Ihrer Majestät
Wie wichtig die Britischen Jungferninseln im globalen Geschäft mit Briefkastenfirmen sind, haben zu Wochenbeginn die Enthüllungen eines internationalen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
8
Es soll keine Briefkastenfirma beim Flughafen Lahr geben
Laut Tagesschau.de soll es Verbindungen des Lahrer Flughafens zu Briefkastenfirmen auf den Jungferninseln geben. Die Stadt Lahr und der Maschinenbauer ... «Badische Zeitung, avril 16»
9
Ukrainischer Präsident Poroschenko: Süßwarenkonzern auf den ...
Laut den Aufdeckungen der Panama Papers soll der auch ukrainische Präsident Petro Poroschenko auf den Britischen Jungferninseln eine Briefkastenfirma ... «euronews, avril 16»
10
Banken: Briefkastenfirmen: Was ist legal und was nicht?
In der Regel wird eine Briefkastenfirma in einem der Steuerparadiese wie Panama, den britischen Jungferninseln oder den Kaimaninseln in der Karibik mit Hilfe ... «ZEIT ONLINE, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jungferninseln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jungferninseln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z