Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "junonisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUNONISCH

nach der altrömischen Göttin Juno.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JUNONISCH EN ALLEMAND

junonisch  [juno̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNONISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
junonisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUNONISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «junonisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de junonisch dans le dictionnaire allemand

comme Junon, d'une beauté majestueuse et majestueuse. wie Juno, von stattlicher, erhabener Schönheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «junonisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUNONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUNONISCH

junkerhaft
junkerlich
Junkerschaft
Junkertum
Junkfood
Junkie
Junkmail
Junktim
junktimieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUNONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de junonisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNONISCH»

junonisch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Junonisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv stolz erhaben stattlich üppig eine Gestalt Erscheinung nach röm enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic 〈Adj römischen Göttin Juno 〈fig junonische woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch italienisch Italienisch heißt giunonico Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Holländisch Über Wörter Ausdrücke Überprüfen adjektivtabelle

Traducteur en ligne avec la traduction de junonisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUNONISCH

Découvrez la traduction de junonisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de junonisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junonisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

junonisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

junonisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

junonisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

junonisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

junonisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

junonisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

junonisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

junonisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

junonisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

junonisch
190 millions de locuteurs

allemand

junonisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

junonisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

junonisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

junonisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

junonisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

junonisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

junonisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

junonisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

junonisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

junonisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

junonisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

junonisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

junonisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

junonisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

junonisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

junonisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de junonisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNONISCH»

Le terme «junonisch» est très peu utilisé et occupe la place 156.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «junonisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de junonisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «junonisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUNONISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «junonisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «junonisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot junonisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUNONISCH»

Découvrez l'usage de junonisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junonisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hebe: eine archäologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe »sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen; die Entfernung vom Kinn bis ...
Reinhard Kekulé, 1867
2
Hebe: eine archaeologische Abhandlung
Junonisch ist zunächst die im Verhältniss zur Höhe sehr bedeutende Breite des Kopfes. Die Entfernung von der Spitze des Kinnes bis zur Nasenwurzel ist die selbe wie die Breite zwischen den Wangenbeinen ; die Entfernung vom Kinn bis  ...
Reinhard Kekulé Von Stradonitz, 1867
3
Der Cicerone eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke ...
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
4
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
Ohne Zweifel hat der Bildner ein uraltes Tempelbild von Lanuvium in dem Styl griechisch-römischer Zeit reproduciren müssen ; die Züge aber sind junonisch. Diese göttlichen Züge lernt man nun weit besser als aus irgend einer Statue, aus  ...
Jacob Burckhardt, 1869
5
Schriften: Gesammelte Novellen ; 8
junonisch erhaben. Er konnte die letzten wenigen Worte nicht vergessen, und der geputzte, elegante Mann, wie er wieder zu ihnen trat, kam ihm mit seinen geschniegelten Manieren ganz abgeschmackt vor. Er glaubte jetzt, indem er ihr kaltes ...
Ludwig Tieck, 1853
6
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: aus den ...
4, 526. - Stella Zuuouis, der Planet Venus, ?I. 2, 8 (6), 37: urlis Zunonis, v. Argos, Ov. Ker. 14, 28. - mcton,, scherzh. - Gattin, mea Zun«, n«n cleeet esss te t»m tristem tu« Zovi (Gatten), klaut. Las. 2, 3, 14 (122). - Dav.: ^.) e, junonisch, teinpus  ...
Karl Ernst Georges, 1869
7
Gesammtwörterbuch der lateinischen Sprache
... Juno gehö'- rig, junonisch: .>. eu«!»», i. <>. /Vr^uü, <)> , !tt, 1, ü?8! ^. men»i», i. e. .!u»iu«, iit.j ^. !,»»sili», i. «. l)ar»!>»sso (»o die Juno sehr verehrt wurde), Virß.I so auch ^. 8llm«ü, vv.j ^ »le», >, e. pavn, 16. j ^. lieb«, «eil sie. der Juno Tochter ...
Wilhelm Freund, 1844
8
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
301 Jugend — junonisch Jugend, die, Wesf - (zu jung); К 258: Freie Deutsche Jugend (Abk FDJ). Zus Jugendbewegung, ...brigade, ...erziehung usw. I jugendlich I Jugendliche, der u. die, -n, -n к 341 i Jugendlichkeit, die, Wesf - 1| Jugendstil, ...
Konrad Duden, 1966
9
Ideen zur Kunst-Mythologie: Jupiter, Juno und Neptunus, Amor ...
Daher das Sprichwort: Junonisch einherschreiten ("Iio««,v /3«l!»'^«»') wie es Duris beim Athenäus am angeführten Orte ausdrücklich mit Bc. ziehung auf die Samier erklart, worauf Horaz in dem bekannten «velut «zui lunoni« 8»or» lerret" I .
Carl August Böttiger, Julius Sillig, 1836
10
Etruskische spiegel
Helena, in reicher phrygischer Tracht, hat sich vom Throne worauf sie sitzt, von Venus und Menelaos wie vorher umgeben, linkshin nach einer junonisch geschmückten Frau gewandt, die man auf Klytämnestra gedeutet hat. Der Schmuck der ...
Eduard Gerhard, Adolf Klügman, Gustav Körte, 1863

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNONISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme junonisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puccinis "Turandot": Das Publikum tobte
Mlada Khudoley als Turandot war eine junonische Bühnenerscheinung, die den Wandel von zeremoniell-kalkiger Starre hin zur liebenden Frau überzeugend ... «DiePresse.com, janv 14»
2
Geistige Revolution aus dem Salon Blick in die Frühromantik: Briefe ...
Karl August Böttiger beeindruckte sie „durch ihre kolossalischen Vollkommenheiten“, der Schriftsteller reihte sie unter die „stolzen junonischen Schönheiten“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 14»
3
Die große Lüge der Zarah Leander
„Eine rotblonde, heroische Kontra-Altistin, das was man mit ,junonische Erscheinung' bezeichnet“, so beschreibt der Komponist Ralph Benatzky, der später für ... «WELT ONLINE, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. junonisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/junonisch>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z