Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kabinettsposten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KABINETTSPOSTEN EN ALLEMAND

Kabinettsposten  Kabinẹttsposten [kabiˈnɛt͜spɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KABINETTSPOSTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kabinettsposten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KABINETTSPOSTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettsposten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kabinettsposten dans le dictionnaire allemand

Postez dans un cabinet. Posten in einem Kabinett.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettsposten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KABINETTSPOSTEN


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KABINETTSPOSTEN

Kabinettsfrage
Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsmitglied
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettssaal
Kabinettssekretär
Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstisch
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettsvorlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KABINETTSPOSTEN

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Synonymes et antonymes de Kabinettsposten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSPOSTEN»

Kabinettsposten wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden kabinettsposten bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Mögliche große koalition werden erst nach Union wollen Besetzung Ministerposten einer möglichen schwarz roten Regierung festlegen wenn Koalition streiten schon Bundestagswahl über Verteilung Niedersachsens Ministerpräsident Christian Ägypten beblawi bietet muslimbrüdern Juli Militär entmachteten Partei für Freiheit Gerechtigkeit würden einige angeboten sagte Sprecher Dict dict wahl unter merkel minister könnte spiegel Sept Gerangel Minister Philipp Wittrock Merkel Regierungsbank Oktober Neue Heftiger streit rechte schäuble konservative Seeheimer Kreis will Finanzministerium Genossen Wenn Kanzlerin stelle habe Gabriel noch

Traducteur en ligne avec la traduction de Kabinettsposten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KABINETTSPOSTEN

Découvrez la traduction de Kabinettsposten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kabinettsposten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kabinettsposten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

内阁同僚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colega del gabinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabinet colleague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैबिनेट सहयोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس الوزراء زميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабинет коллега
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colega de gabinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রিসভা সহকর্মী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collègue du Cabinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kabinet rakan sekerja
190 millions de locuteurs

allemand

Kabinettsposten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビネットの同僚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비닛 동료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabinèt rowange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng nghiệp nội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சரவை சக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅबिनेट सहकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabine meslektaşım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collega di gabinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szafa kolega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабінет колега
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cabinetul coleg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο συνάδελφός του υπουργικού συμβουλίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabinetskollega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåp kollega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett kollega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kabinettsposten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KABINETTSPOSTEN»

Le terme «Kabinettsposten» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kabinettsposten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kabinettsposten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kabinettsposten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KABINETTSPOSTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kabinettsposten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kabinettsposten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kabinettsposten en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KABINETTSPOSTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kabinettsposten.
1
Joschka Fischer
Es gibt doch eine ganze Latte politischer Halbleichen bis Leichen, die hier auf Kabinettsposten herummodern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSPOSTEN»

Découvrez l'usage de Kabinettsposten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kabinettsposten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch für Handlungs- und Entscheidungstheorie: Band 5: ...
Hierbei werden die 24 in Tabelle 2 beschriebenen Fälle gegebenenfalls in weitere Unterfälle unterteilt, wenn die Aufteilung der Kabinettsposten sich während einer Regierung änderte. Einen neuen Unterfall zähle ich dann, wenn sich das ...
Susumu Shikano, Joachim Behnke, Thomas Bräuninger, 2008
2
Die Wähler Der Extremen Rechten 1980 - 2002
Zunächst sollen drei dieser Größen in das Modell aufgenommen werden: Die restriktivste Position einer Partei, die selbst nicht der extremen Rechten zugerechnet wird, der Anteil der linken Parteien an den Kabinettsposten und die Salienz der ...
Kai Arzheimer, 2008
3
Die CSU: Strukturwandel, Modernisierung und ...
Die neuen Bezirksvorsitzenden Manfred Weber und Karl-Theodor Freiherr von und zu Guttenberg hatten stets bekundet, kein Interesse an einem Kabinettsposten zu haben, und Michael Glos war als Bundeswirtschaftsminister bereits in ...
Gerhard Hopp, Martin Sebaldt, Benjamin Zeitler, 2010
4
Handbuch Spitzenpolitikerinnen
Die Nominierung der parteilosen Justizministerin auf den höchsten Kabinettsposten wurde als strategischer Schachzug Wades gewertet. Einerseits wurde so keine Partei der ohnehin schon angeschlagenen Regierungskoalition bevorzugt ...
Andrea Fleschenberg, Claudia Derichs, 2008
5
Politische Herrschaft in Togo: das Problem der Demokratisierung
Während in den früheren Regierungen der Süden dominiert hatte und auch unter Grunitzky, der eine stärkere Einbeziehung des Nordens vorgesehen und geförderte hatte, noch 70% der Kabinettsposten mit Vertretern der Ewe (Süden) und ...
Renate Helm, 2004
6
Determinanten der Regierungsbeständigkeit in ...
... (auf Basis der Parlamentssitze) Ordinal Disagreement (auf Basis der Kabinettsposten) ideologische Standardabweichung (auf Basis der Parlamentssitze) ideologische Standardabweichung (auf Basis der Kabinettsposten) Polarisierung (auf ...
Sebastian Jäckle, 2011
7
Kuba im Umbruch: Von Fidel zu Raúl Castro
Bei seiner Antrittsrede am 24. Februar 2008 hat Raul Castro eine Überprüfung aller Kabinettsposten bis zum Jahresende und eine Verwaltungsreform angekündigt. Vor allem die schwerfällige und ineffiziente Bürokratie war ein Hindernis bei ...
Bernd Wulffen, 2008
8
Südostasien aktuell
Innerhalb der Provisorischen Regierung hatte die KVP 33 von 67 Kabinettsposten besetzt, d.h. 49%. Damit konnte die KVP ihren zahlenmäßig dominierenden Anteil innerhalb der Regierung vergrößern, obwohl sie eindeutig nur zweitstärkste ...
9
Die Entwicklung der Sozialausgaben und ihrer Komponenten in ...
In den vergangenen Jahren wurde immer wieder die Behauptung aufgestellt, dass die zunehmende Verflechtung der einzelnen Volkswirtschaften und damit die internationale Arbeitsteilung wegen des daraus resultierenden Standortwettbewerbes ...
Matthias Reith, 2009
10
Die Organisation japanischer Parteien: Entstehung, Wandel ...
Nach diesem System, an dem auch seine Nachfolger festhielten, wurde die Vergabe verschiedener Partei- und Kabinettsposten von der Anzahl der Wahlerfolge eines Abgeordneten abhängig gemacht (vgl. Tabelle 6). Mit Hilfe des Seniori- ...
Patrick Köllner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KABINETTSPOSTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kabinettsposten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Westbrook statt Durant: NBA-Fans wollen Stadt umtaufen
"Kevin Durant hat unseren Staat verlassen und unsere Herzen zerissen - und das, nachdem ihm ein Kabinettsposten im Bundesstaat Oklahoma angeboten ... «Sport1.de, août 16»
2
Trumps Ökonomen
Der Wirtschaftsberater mit dem größten Einfluss auf Trump und ein heißer Anwärter auf einen Kabinettsposten ist nach Meinung des Bloomberg-Kolumnisten ... «Telepolis, août 16»
3
Boris Johnson: Warum der illoyale Tausendsassa keine absurde ...
Außerdem hat sie sein Mandat durch zwei neu geschaffene Kabinettsposten entscheidend beschnitten. Beide sind ebenfalls von prominenten EU-Skeptikern ... «DIE WELT, juil 16»
4
EU: Theresa May beginnt Regierungsarbeit
Mays Amtsvorgänger David Cameron war gestern zurückgetreten. Bereits am Abend besetzte May die wichtigsten Kabinettsposten. Neuer Außenminister wird ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
5
CDU-Politiker Andreas Storm wird Chef der DAK: Comeback eines ...
Erst verlor er sein Bundestagsmandat, dann seinen Kabinettsposten im Saarland. Nun startet der CDU-Politiker Andreas Storm neu durch. Er wird Chef der ... «Tagesspiegel, juil 16»
6
Landtagsabgeordnete aus dem Kreis Ludwigsburg: Alte und neue ...
... im Ministerium für Wissenschaft, Kunst und Forschung, also auf Seite der Exekutive. Diesen Kabinettsposten verlor er nach der Wahl überraschend. «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
7
Gegenwind bei geheimem Probevotum zur Ministerpräsidentenwahl
Der 56-Jährige soll nicht nur im Alleingang über die CDU-Kabinettsposten entschieden haben. Ihm wird auch vorgehalten, einigen Abgeordneten zwar ein Amt ... «Badische Zeitung, mai 16»
8
Warum der Finanzminister nicht Bonde heißen wird
Bitterer Karriereknick: Nach Gerüchten über außereheliche Affären verzichtet der bisherige Agrarminister Bonde auf einen Kabinettsposten. Der CDU war er ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Das grün-schwarze Personalkarussell nimmt Fahrt auf
Besonders bei der Besetzung der Kabinettsposten bewahren sie offiziell Stillschweigen. Aber wer bekommt welches Ministeramt, wer geht leer aus? Ein Blick ... «Pforzheimer Zeitung, avril 16»
10
Frauen Union fordert Hälfte der Kabinettsposten
Stuttgart (lsw) - Die Frauen Union (FU) pocht darauf, dass die Kabinettsposten einer möglichen grün-schwarzen Koalition zur Hälfte mit Frauen besetzt werden. «esslinger-zeitung.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kabinettsposten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kabinettsposten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z