Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kabinettsmitglied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KABINETTSMITGLIED EN ALLEMAND

Kabinettsmitglied  Kabinẹttsmitglied [kabiˈnɛt͜smɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KABINETTSMITGLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kabinettsmitglied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KABINETTSMITGLIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettsmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kabinettsmitglied dans le dictionnaire allemand

Membre d'un cabinet Mitglied eines Kabinetts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettsmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KABINETTSMITGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KABINETTSMITGLIED

Kabinettschreiben
Kabinettsdisziplin
Kabinettsentscheidung
Kabinettsfrage
Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettsposten
Kabinettssaal
Kabinettssekretär
Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstisch
Kabinettstück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KABINETTSMITGLIED

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Synonymes et antonymes de Kabinettsmitglied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KABINETTSMITGLIED» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kabinettsmitglied» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kabinettsmitglied

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSMITGLIED»

Kabinettsmitglied Minister Ministerin Regierungsmitglied Ressortchef Ressortchefin Senator Senatorin wörterbuch kabinettsmitglied Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel finanzminister Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS International China japanisches Japans Minister allgemeine Angelegenheiten Yoshitaka Shindō Samstag Yasukuni Schrein besucht werden themen focus Finden hierzu Archiv Material FOCUS Erstes warnt rettungsschirm

Traducteur en ligne avec la traduction de Kabinettsmitglied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KABINETTSMITGLIED

Découvrez la traduction de Kabinettsmitglied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kabinettsmitglied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kabinettsmitglied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

内阁纪律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la disciplina del gabinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabinet discipline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैबिनेट अनुशासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانضباط مجلس الوزراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кабинет дисциплины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disciplina gabinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রিসভা শৃঙ্খলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discipline du cabinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disiplin kabinet
190 millions de locuteurs

allemand

Kabinettsmitglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビネットの規律
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비닛 훈련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disiplin kabinèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ luật nội các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சரவை ஒழுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅबिनेट शिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabine disiplin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cabinet disciplina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dyscyplina szafy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабінет дисципліни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disciplina de cabinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπουργικό συμβούλιο πειθαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabinet dissipline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåp disciplin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett disiplin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kabinettsmitglied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KABINETTSMITGLIED»

Le terme «Kabinettsmitglied» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kabinettsmitglied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kabinettsmitglied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kabinettsmitglied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KABINETTSMITGLIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kabinettsmitglied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kabinettsmitglied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kabinettsmitglied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSMITGLIED»

Découvrez l'usage de Kabinettsmitglied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kabinettsmitglied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kirchen unter dem Grundgesetz ; Führung und Organisation ...
Ich würde glauben, daß bei hochpolitischen Entscheidungen ein anderes Kabinettsmitglied an die Stelle des verhinderten Ministers treten müßte, während in anderen Fragen der Staatssekretär an seiner Stelle entscheiden könnte. Natürlich ...
‎1968
2
Management
So stellte er zum einen sicher, dass die Leute, die die Entscheidung durchführen würden – eben dieses oder jenes Kabinettsmitglied – sie bereits durchdacht hatten. Und er erfuhr, welches Kabinettsmitglied – und das waren unabhängige ...
Peter F. Drucker, Joseph A. Maciariello, 2009
3
Der jüngste Tag: Thriller
Als Duncan, den die Steeds als Kabinettsmitglied gewählt hatten, um neun Uhr in die Küche kam, sah er weder Diana noch ein anderes Mitglied der Morgan- Familie. Nur er und Paul als Kabinettsmitglied der Greys waren da. »So sieht es also ...
Michael Green, 2012
4
Das Kastler-Manuskript: Roman
Hoover hat die Fotografien. Sie ist mit Erfolg zum Schweigen gebracht worden. Das dritte Mitglied des Kerns trifft ein. Diese dritte Person ist das ehemalige Kabinettsmitglied, das im ersten Kapitel beschrieben wurde, und dessen Indiskretion ...
Robert Ludlum, 2011
5
Die Selbstbediener: Wie bayerische Politiker sich den Staat ...
... 30'04'2008 14 Schmid Berta 15 Schneider Siegfried i Wahl zum Bürgermeister) 30.11.2008 19.10.2008 Ende WP 1 1.05.201 1 max' b's 31'12'2005 Kabinettsmitglied: 2005 — 2011 16 Sibler Bernd noch MdL Kabinettsmitglied : 2007 - 2008 ...
Hans Herbert von Arnim, 2013
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Bundesminister Benda stellt heraus, daß im Verlauf der Diskussion von keinem Kabinettsmitglied die Ansicht vertreten worden sei, die Textziffer 37 enthalte eine unrichtige Aussage; sie gebe auch nur korrekt den Inhalt der Stellungnahme ...
Michael Hollmann, 2012
7
Die Protokolle des Bayerischen Ministerrats 1945 - 1954: Das ...
Vermittlungsausschuß Ministerpräsident Dr. Ehard erklärt, seiner Meinung nach könne Mitglied des Vermittlungsausschusses nur ein Kabinettsmitglied sein. Gerade bei diesem Ausschuß könne es sich um Dinge handeln, bei denen einzelne ...
Oliver Braun, 2010
8
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Nachdem er wegen des von den Grünen praktizierten Rotationsprinzips sein Mandat be— reits nach der Hälfte der Legislaturperiode aufgeben mußte, wurde er im Dezember 1985 als erstes Kabinettsmitglied der Grünen hessischer Minister ...
Rudolf Vierhaus, 2002
9
Urangeheimnisse: Das Erzgebirge im Brennpunkt der ...
... Harry S. 7f., 23, 36f., 86 Tschuikow,Wassili J.191,231 Tulpanow,Sergej J. 171 Ulbricht, Walter 148, 150f., 159f., 162–164, 188f., 223, 231f., 251 Vanek ( Kabinettsmitglied) 90 Vesely, Konrad159 Vilím (Kabinettsmitglied) 90 Voborský, František ...
Zbynek Zeman, Rainer Karlsch, 2013
10
"Treue Freunde-- "?: Westdeutschland und Spanien, 1945 bis 1963
342 Ende September 1963 kam als drittes Kabinettsmitglied innerhalb eines Jahres der Bundesminister für Verkehr, Hans Christoph Seebohm, auf Einladung von Fraga Iribar- ne, dem Minister für Information und Tourismus, und Jorge Vigon, ...
Birgit Aschmann, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KABINETTSMITGLIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kabinettsmitglied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Höhere Gehälter für Thüringer Kabinettsmitglieder
Höhere Gehälter für Thüringer Kabinettsmitglieder. 20.09.2016 - 05:31 Uhr. Ministerpräsident Bodo Ramelow verdient 30.000 Euro mehr im Jahr als fast alle ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
2
Oppositionskritik - Teurer Kurztrip nach Sachsen
Anstatt für ihre Reise die Bahn oder den Dienstwagen zu nutzen, flogen die Kabinettsmitglieder mit einem Privatjet. Insgesamt kostete die Reise mehr als 33 ... «Süddeutsche.de, sept 16»
3
Frankreich: François Hollande lässt die Macht nicht los
Mit dem "Verrat" des Wunderknaben verliert der Präsident ein populäres Kabinettsmitglied des rechten Flügels, das Sympathien in breiten Wählerschichten ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
4
Türkei - Vom Chip zur Staatsaktion
Ein Interview mit einem Sportminister gerät in der Regel nicht zu einer Sensation. Was das türkische Kabinettsmitglied Akif Çağatay Kılıç mitzuteilen hat, ist für ... «Süddeutsche.de, sept 16»
5
Britische Premierministerin Theresa May ernennt weitere ...
Premierministerin May ernennt weitere Kabinettsmitglieder. Premierministerin Theresa May krempelt ihr Kabinett um. Drei Minister verlieren ihren Posten. «Berliner Morgenpost, juil 16»
6
May-Vertrauter: Keine Eile bei „Brexit“-Antrag
„Der Artikel 50 sollte aktiviert werden, wenn wir dazu bereit sind“, sagte heute das Kabinettsmitglied Chris Grayling. „Das Wichtigste ist jetzt, dass wir das tun, ... «ORF.at, juil 16»
7
Merkel reist zu deutsch-chinesischen Regierungskonsultationen
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) beginnt am Sonntag in Begleitung weiterer Kabinettsmitglieder ihren dreitägigen China-Besuch. Zu Beginn des ... «Wochenblatt.de, juin 16»
8
Wieder Ministerrücktritt in Brasilien: Transparenz-Minister geht ...
Brasiliens Interimpräsident Temer verliert eine Woche nach der Entlassung seines Planungsministers ein zweites Kabinettsmitglied. Transparenz-Minister ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
9
Neue Regierung in Baden-Württemberg: Das sind die Minister der ...
Um diesen einzubinden und weil die Grünen seine Arbeit als Ressortchef schätzen, bleibt Hermann Kabinettsmitglied und Chef des Verkehrsministeriums, das ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
10
Muslima als Landtagschefin in BaWü: Das Gesicht der Mitte
Das Gesicht der Mitte. Die grün-schwarze Landesregierung steht. Kein Kabinettsmitglied hat Migrationsgeschichte. Dafür gibt es eine alevitische Landtagschefin ... «taz.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kabinettsmitglied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kabinettsmitglied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z