Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kabinettssitzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KABINETTSSITZUNG EN ALLEMAND

Kabinettssitzung  Kabinẹttssitzung [kabiˈnɛt͜szɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KABINETTSSITZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kabinettssitzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KABINETTSSITZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettssitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kabinettssitzung dans le dictionnaire allemand

Réunion d'un cabinet. Sitzung eines Kabinetts.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kabinettssitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KABINETTSSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KABINETTSSITZUNG

Kabinettsfrage
Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsmitglied
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettsposten
Kabinettssaal
Kabinettssekretär
Kabinettssekretärin
Kabinettstisch
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettsvorlage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KABINETTSSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Kabinettssitzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSSITZUNG»

Kabinettssitzung kabinettssitzung bundeskabinett wiki Wörterbuch thüringen hückeswagen bundesregierung baden württemberg chef bundeskanzleramts aller Bundesministerien regelmäßig zwei Tage stattfinden nimmt ChefBK teil Bundesminister Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Bayerisches landesportal bericht Febr Bericht Neuregelungen Windenergieanlagen Ministerrat beschließt besseren Mieterschutz Bestimmte Fälle deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern Pressestatement ergebnissen Tagen Ansprechpartner Regierungssprecher Thomas Braune Stellvertretende RegierungssprecherinMerkel krücken ersten politik inland bild nach Bundestagswahl leitete erste reguläre neuen Regierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kabinettssitzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KABINETTSSITZUNG

Découvrez la traduction de Kabinettssitzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kabinettssitzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kabinettssitzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

内阁名单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lista de mueble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cabinet list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैबिनेट सूची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قائمة مجلس الوزراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

список кабинет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lista de gabinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ত্রিসভা তালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liste d´armoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai kabinet
190 millions de locuteurs

allemand

Kabinettssitzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャビネット一覧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비닛 목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhaftar kabinèt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh sách nội các
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைச்சரவை பட்டியலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅबिनेट यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabine listesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lista cabinet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lista szafka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

список кабінет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lista de cabinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίστα υπουργικό συμβούλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabinet lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skåp lista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabinett liste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kabinettssitzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KABINETTSSITZUNG»

Le terme «Kabinettssitzung» est assez utilisé et occupe la place 50.267 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kabinettssitzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kabinettssitzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kabinettssitzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KABINETTSSITZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kabinettssitzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kabinettssitzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kabinettssitzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KABINETTSSITZUNG»

Découvrez l'usage de Kabinettssitzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kabinettssitzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Kabinettssitzung am Montag, dem 29. September 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Währungspolitische Lage 179. Kabinettssitzung am Mittwoch, dem 1. Oktober 1969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180. Kabinettssitzung ...
Michael Hollmann, 2012
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Die Textvorlagen des Jahres 1966 befinden sich in den folgenden Bänden: Serie der Entwürfe und Ausfertigungen: B 136/36138 B 136/36139 B 136/36140 10. – 16. 22. – – 15. Kabinettssitzung 21. Kabinettssitzung 26. Kabinettssitzung (24.
Christine Fabian, Uta Rössel, 2009
3
Der Preis der Marktwirtschaft: staatliche Preispolitik und ...
Kabinettssitzung am 18.7.1950 TOP C. Brotpreise, in: ebd., S. 550; zu den Verhandlungen mit den Mühlen, vgl. auch Pechthold, Konsumbrotsubventionierung, S. 39ff. 356 Die Subventionszahlungen wurden allerdings bis zum 30. September ...
Irmgard Zündorf, 2006
4
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1960
Die Textvorlagen des Jahres 1960 befinden sich in den folgenden Bänden: Serie der Ausfertigungen: B 136/36121 91. - 99. Kabinettssitzung (13. Jan. 1960 - 9. März 1960) B 136/36122 100. - 119. Kabinettssitzung (16. März 1960 - 31. Aug.
Ralf Behrendt, Christoph Seemann, 2003
5
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
In der letzten Kabinettssitzung sei der Plan erörtert worden, der Regierung die Möglichkeit zu geben, die von den Sozialpartnern bestimmten Schlichter anzurufen, wenn sie der Meinung sei, daß durch Verhandlungen zwischen den ...
Ralf Behrendt, 2001
6
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1961
Wahlperiode im Herbst 1965 in zwei Serien - Entwürfe und Ausfertigungen - organisiert. Die Textvorlagen des Jahres 1961 befinden sich in den folgenden Bänden: Serie der Ausfertigungen: B 136/36123 135. - 139. Kabinettssitzung (11. Jan.
Ulrich Enders, 2004
7
Wiedergutmachung: Westdeutschland und die Verfolgten des ...
Mit diesen Erklärungen gewappnet stellten sich Adenauer und Hallstein in der Kabinettssitzung am 8. September dem Argument der Gefährdung der deutsch- arabischen Beziehungen entgegen345. So handelte es sich hier also keineswegs ...
Constantin Goschler, 1992
8
Wirtschaftssteuerung durch Recht im Nationalsozialismus: ...
47 Kabinettssitzung vom 31.5.1911, in: Akten der Reichskanzlei. Weimarer Republik. Die Kabinette Wirth I und II. 10. Mai 1911 bis 16. Oktober 1911. 16. Oktober 1911 bis 11. November 1911, Bd. 1, Boppard am Rhein 1973, S. 39-43 ( Zitat S.
Johannes Bähr, Ralf Banken, 2006
9
Deutsch-italienische Wirtschaftsbeziehungen: Kontinuitäten ...
DM bei einem Gesamtumfang des Warenverkehrs von 1,5 Mrd. DM befürwortete Erhard in der Kabinettssitzung am 13. März eine Erhöhung der Einfuhr der Agrarerzeugnisse zum Ausgleich des italienischen Handelsbilanzdefizits, während ...
Maximiliane Rieder, 2003
10
Preispolitik und Lebensstandard: Nationalsozialismus, DDR ...
22 Vortrag und Vorschläge des Referenten Ministerialrat Dr. Willuhn für die Tagesordnung einer Kabinettssitzung zum Entwurf eines Gesetzes über den Verkehr mit Milcherzeugnissen für den Herrn Reichskanzler, (13.12.1933), BArch  ...
André Steiner, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KABINETTSSITZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kabinettssitzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kabinett erörtert die aktuelle Lage zur Entlassung und ...
Die Kabinettssitzung hat unter Vorsitz von Ministerpräsident Binali Yildirim stattgefunden. Auf der Sitzung wurde das neue Schul-und Lehrjahr detailliert erörtert. «TRTDeutsch.com, sept 16»
2
6,5 stündige Kabinettssitzung
Die Kabinettssitzung hat unter dem Vorsitz von Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan stattgefunden. Auf der 6,5 stündigen Konferenz wurden Themen zur ... «TRTDeutsch.com, sept 16»
3
Niedersachsen und Bremen beraten über Finanzthemen
Wenige Tage nach dem Deal um die Bremer Landesbank steht eine turnusgemäße gemeinsame Kabinettssitzung der Bundesländer Niedersachsen und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Erste Kabinettssitzung nach der Sommerpause: Staatsregierung für ...
Zum Auftakt der Kabinettssitzung wird Ministerpräsident Seehofer auch eine Resolution zur besseren Förderung von Menschen mit geistiger Behinderung ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
5
Kein Ende durch die Hintertür: Britisches Kabinett streitet über Brexit ...
Einen kleinen Schritt in diese Richtung machte May am Mittwoch, als sie zur ersten Kabinettssitzung nach der Sommerpause mit ihren Ministern zusammentraf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
6
Letzte Kabinettssitzung vor Wahl: Kurze Sitzung
Ministerpräsident Erwin Sellering erwies sich als harter Regierungs-Chef auf der letzten Kabinettssitzung vor der Landtagswahl am 4. September. „Gibt es gar ... «svz.de, août 16»
7
Erste Kabinettssitzung: Erfolgreicher EU-Ausstieg wichtigstes Ziel für ...
Nach der heutigen Kabinettssitzung werde May ein Treffen des nationalen Sicherheitsrates einberufen, bei dem ihr Berater Lyall Grant einen Überblick über ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
8
Ministerpräsident Yildirim gibt Erklärung nach Kabinettssitzung ab ...
Ministerpräsident Binali Yildirim hat gesagt, bei dem Putsch der Terrororganisation FETÖ vom 15. Juli sind 208 Menschen ums Leben gekommen, 1 491 wurden ... «TRTDeutsch.com, juil 16»
9
"Wärme und Respekt": Camerons letzte Kabinettssitzung
Der britische Premierminister David Cameron hat seine letzte Kabinettssitzung geleitet. Cameron hat angekündigt, sich morgen nach der Fragestunde im ... «euronews, juil 16»
10
May will den Brexit - und Großbritannien einen
David Cameron ist bei seiner letzten Kabinettssitzung als britischer Premierminister umfassend für seine Arbeit gewürdigt worden. Politiker berichteten nach ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kabinettssitzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kabinettssitzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z