Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaffeekasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAFFEEKASSE EN ALLEMAND

Kaffeekasse  [ˈkafekasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAFFEEKASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaffeekasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAFFEEKASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaffeekasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kaffeekasse dans le dictionnaire allemand

Caisse enregistreuse, à partir de laquelle les coûts privés pour le café o. être payé. Kasse , aus der die privaten Kosten für Kaffee o. Ä. bezahlt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaffeekasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAFFEEKASSE


Abendkasse
A̲bendkasse 
Bausparkasse
Ba̲u̲sparkasse [ˈba͜uʃpaːɐ̯kasə]
Betriebskrankenkasse
Betri̲e̲bskrankenkasse [bəˈtriːpskraŋkn̩kasə]
Ersatzkasse
Ersạtzkasse [ɛɐ̯ˈzat͜skasə]
Gebietskrankenkasse
Gebi̲e̲tskrankenkasse [ɡəˈbiːt͜skraŋkn̩kasə]
Haushaltskasse
Haushaltskasse
Karkasse
Karkạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Kreissparkasse
Kre̲i̲ssparkasse [ˈkra͜isʃpaːɐ̯kasə]
Pensionskasse
Pensio̲nskasse
Pflegekasse
Pfle̲gekasse
Registrierkasse
Registri̲e̲rkasse [reɡɪsˈtriːɐ̯kasə]
Rentenkasse
Rẹntenkasse
Spar- und Darlehenskasse
Spa̲r- und Da̲rlehenskasse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Staatskasse
Sta̲a̲tskasse
Stadtkasse
Stạdtkasse
Theaterkasse
Thea̲terkasse [teˈaːtɐkasə]
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAFFEEKASSE

Kaffeehaus
Kaffeehausbesitzer
Kaffeehausbesitzerin
Kaffeehausliterat
Kaffeehausliteratin
Kaffeehausliteratur
Kaffeehausmusik
Kaffeehausstuhl
Kaffeeimport
Kaffeekanne
Kaffeekirsche
Kaffeeklatsch
Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeelöffel
Kaffeemaschine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAFFEEKASSE

Armenkasse
Barkasse
Brandkasse
Darlehenskasse
Darlehnskasse
Gerichtskasse
Hauptkasse
Innungskrankenkasse
Kinokasse
Kriegskasse
Ladenkasse
Ortskrankenkasse
Portokasse
Postsparkasse
Reisekasse
Sterbekasse
Tageskasse
Unterstützungskasse
Urlaubskasse
Vereinskasse

Synonymes et antonymes de Kaffeekasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAFFEEKASSE»

Kaffeekasse kaffeekasse excel führen tabelle sprüche vorlage arztpraxis wiktionary Geld unserer bezahlen nicht Kaffee sondern auch Milch Kekse andere Kleinigkeiten Alle Trinkgelder büro brigitte community Früher hatten eine Jeder einen Betrag eingezahlt wenn sammeln gegangen Dann fühlten sich Einige Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kaffeetipps Brauchtum Nicht immer Genuss verbunden Über Probleme wessen eigentum arbeitsrecht forum recht Eigentum Hallo habe heikle Frage arbeite seit Jahren gleichen Allgemeinarztpraxis kununu

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaffeekasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAFFEEKASSE

Découvrez la traduction de Kaffeekasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaffeekasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaffeekasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

咖啡基金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fondo del café
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coffee fund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉफी फंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صندوق القهوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофе фонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo de café
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফি তহবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonds de café
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dana kopi
190 millions de locuteurs

allemand

Kaffeekasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーヒーファンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커피 펀드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dana warung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỹ cà phê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபி நிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉफी निधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahve fonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondo di caffè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundusz kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кава фонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fond de cafea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμείο καφέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koffie fonds
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaffe fond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaffe fond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaffeekasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAFFEEKASSE»

Le terme «Kaffeekasse» est communément utilisé et occupe la place 81.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaffeekasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaffeekasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaffeekasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAFFEEKASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaffeekasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaffeekasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaffeekasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAFFEEKASSE»

Découvrez l'usage de Kaffeekasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaffeekasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Krankentröster
Antwort Ja, das kenne ich auch; und habe auch schon selbst für die Kaffeekasse gespendet. Allerdings waren »meine« Krankenschwestern supernett, haben oft ins Zimmer geschaut, ob alles o. k. ist etc. Und ganz ehrlich, lieber spende ich für  ...
Jürgen von der Lippe, Gaby Sonnenberg, 2013
2
Linux/Unix-Systemprogrammierung
Wenn man z.B. die in Abbildung 5.6 gezeigte Konstellation hat und man erzeugt mit In kaffeekasse cafe einen Hard-Link cafe (auf kaffeekasse), dann wird keine neue Datei angelegt, sondern es wird im Directory lediglich ein neuer Eintrag ...
Helmut Herold, 2004
3
Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte
In kaffeekasse cafe einen Hard-Link cafe (auf kaffeekasse) erzeugen, dann würde keine neue Datei im Directory angelegt, sondern es würde im Directory lediglich ein neuer Eintrag cafe eingetragen, der die gleiche inode-Nummer erhält wie ...
Helmut Herold, 2003
4
Liebe Isländer: Roman
Aber neben der Kanne war eine kleine Dose, auf der stand »Kaffeekasse«. Das war nun etwas komplizierter. Wie viel sollte ich in die Dose hineinstecken? Wärenfünfzig Kronen zu wenig? Hundert? War dannein Nachschlag inbegriffen?
Huldar Breiðfjörð, 2011
5
Symbole
Man bedenke allein die Aufgaben, die eine Kaffeekasse mit sich bringt: Geld einsammeln, einwechseln und verwalten, säumige Geldgeber mahnen, die Kaffeekasse vor fremdem Zugriff schützen und überschüssige Beträge in langfristige ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
6
Selbst- und Weltbilder der Handelslehrer in den Shanghaier ...
Die Schüler bekamen ein DIN A4 Blatt Papier in die Hand, auf dem das humorvoll überzeichnete Bild einer Kaffeekasse sowie ein kurzer Text zu sehen war. Der Text lautete: „Anbei sehen Sie die Kaffeeliste der BBS Hann. Münden. Auf ihr ...
Jianping Zheng, 2007
7
Vertretungsstunden Deutsch 7./8. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
7/Rechtschreibung und Zeichensetzung Nr. 1 billig oder bissig / das Pfefferkorn / die Tablette/ erkannte /die Grippewelle /die Summe /die Zigarette / die Zigarre / sie öffnete / er irrte sich / sie kämmte sich / die Kaffeekasse oder Kaffeekanne ...
Claudine Steyer, 2010
8
Eulenspiegel
... bitte für dieses Product Placement 5000 Euro in unsere Kaffeekasse!). Soaps rekrutieren Banker-Nachwuchs Die »Marienhof«-Dialoge sind brunz- blöd und unverschämt offensichtlich mit Werbebotschaften gespickt. Kleine Szene aus der  ...
9
Mein Tagebuch: Die Geschichte eines bewegten Lebens
Der Stromkasten war angeschlossen und die Baugenehmigung fehlte! Ich sprach mit meinem Architekten. »Hast du denn alles richtig eingereicht?« »Ja, natürlich! « »Hast du denn auch etwas in die Kaffeekasse getan?« »Nein!« »Na, siehst ...
Gerhard Link, 2012
10
Lachen gehört zum Vertrieb
Herzlichen Glückwunsch zu ihrem neuen Kleidungsstück. Lassen sie wenigstens ein paar Mark für die Kaffeekasse da.“ Ich musste lachen und beteuerte mehrmals, dass es wirklich meiner war. Freudestrahlend übergab ich zehn Mark an die ...
Udo Brocke, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAFFEEKASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaffeekasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizei: Urkundenfälschung, rasender Rollerfahrer und Kaffeekasse
Holzwickede. Am Samstag, 10. September, beobachtete ein aufmerksamer Zeuge zwei verdächtige Pkw, die auf den Garagenhof einer Spedition in ... «Lokalkompass.de, sept 16»
2
POL-HK: Soltau: Kaffeekasse geplündert; Bad Fallingbostel ...
Sie gelangten in das Lager, durchsuchten Schränke und Spinde und hebelten die Kaffeekasse auf. Unter Mitnahme des Bargelds in unbekannter Menge, einer ... «Presseportal.de, août 16»
3
In Kläranlage eingebrochen
Da müssen sich Menschen den ganzen Tag mit Abwasser aus unseren Leitungen abgeben und dann wird ihnen auch noch die Kaffeekasse geklaut. «FM1Today, août 16»
4
Kaffeekasse in Notariat entwendet
Der Täter entwendete unter anderem eine Kaffeekasse mit etwas Bargeld und entkam mit seiner Beute unerkannt. Die weiteren Ermittlungen hat inzwischen die ... «Würzburg erleben, août 16»
5
Einbrecher klauen Geld aus der Kaffeekasse
Einbrecher klauen Geld aus der Kaffeekasse. Essehof Bei einem Einbruch in eine KFZ-Werkstatt in Essehof erbeuteten Unbekannte in der Nacht zum Montag ... «Helmstedter Nachrichten, août 16»
6
POL-MR: Graffitis im ganzen Ort - Schaden über 10.000 Euro ...
POL-MR: Graffitis im ganzen Ort - Schaden über 10.000 Euro; Kaffeekasse erbeutet; Flüssigkeit beschädigt Kirchenboden; Frau belästigt - Polizei bittet um ... «Presseportal.de, août 16»
7
Großer Schaden, Mini-Beute: Einbrecher plündern Kaffeekasse der ...
Mehrere tausend Euro Schaden haben sie angerichtet, um an eine Kaffeekasse zu kommen. Deren Inhalt: 20 Euro. Macht, wenn es zwei Typen waren und sie ... «Neue Rottweiler Zeitung online, juil 16»
8
Einbruch in Geras Rathaus Amtskette aus Büro der ...
Wie Stadtsprecher Uwe Müller MDR THÜRINGEN sagte, wurden ein Tresor mitsamt Amtskette, zwei Dienstsiegel und die Kaffeekasse entwendet. «MDR, juil 16»
9
POL-MR: Streit in Asylunterkunft; Einbruch in Parfümerie; Ford KA ...
Wehrda - Durch eine eingeworfene Scheibe stieg ein Einbrecher in einen Betrieb in der Industriestraße ein und stahl letztlich den Inhalt aus einer Kaffeekasse ... «Presseportal.de, mai 16»
10
Virtuelle Kaffeekasse: Geld für gute Posts: Ihre Freunde können ...
Eine Möglichkeit wäre, dass Facebook eine Art Kaffeekasse an Posts anheften könnte. Wenn Ihnen der Beitrag eines anderen Nutzers gefällt, könnten Sie so ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaffeekasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaffeekasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z