Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abendkasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABENDKASSE EN ALLEMAND

Abendkasse  [A̲bendkasse ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABENDKASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abendkasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABENDKASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abendkasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

box-office

Abendkasse

Cette page a été supprimée. Le journal de bord de suppression et de déplacement de cette page suit. 21h47, 15 juin 2014 Xocolatl supprimé page banque du soir 21:41, 15 juin 2014 Regi51 page supprimée banque du soir 21:38, 15 juin 2014 Regi51 page supprimée fonds du soir Cette page n'a actuellement aucun texte, vous êtes le même pas autorisé à créer cette page. Vous pouvez rechercher leur titre sur d'autres pages ou consulter leurs journaux de bord. Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 21:47, 15. Jun. 2014 Xocolatl löschte Seite Abendkasse 21:41, 15. Jun. 2014 Regi51 löschte Seite Abendkasse 21:38, 15. Jun. 2014 Regi51 löschte Seite Abendkasse Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

définition de Abendkasse dans le dictionnaire allemand

Exemple de commande ouvert immédiatement avant une performance en soirée donne encore des billets à la billetterie. unmittelbar vor einer Abendvorstellung geöffnete KasseBeispieles gibt noch Karten an der Abendkasse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abendkasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABENDKASSE


Bausparkasse
Ba̲u̲sparkasse [ˈba͜uʃpaːɐ̯kasə]
Betriebskrankenkasse
Betri̲e̲bskrankenkasse [bəˈtriːpskraŋkn̩kasə]
Ersatzkasse
Ersạtzkasse [ɛɐ̯ˈzat͜skasə]
Gebietskrankenkasse
Gebi̲e̲tskrankenkasse [ɡəˈbiːt͜skraŋkn̩kasə]
Haushaltskasse
Haushaltskasse
Karkasse
Karkạsse
Krankenkasse
Krạnkenkasse 
Kreissparkasse
Kre̲i̲ssparkasse [ˈkra͜isʃpaːɐ̯kasə]
Pensionskasse
Pensio̲nskasse
Pflegekasse
Pfle̲gekasse
Registrierkasse
Registri̲e̲rkasse [reɡɪsˈtriːɐ̯kasə]
Rentenkasse
Rẹntenkasse
Spar- und Darlehenskasse
Spa̲r- und Da̲rlehenskasse
Sparkasse
Spa̲rkasse 
Staatskasse
Sta̲a̲tskasse
Stadtkasse
Stạdtkasse
Tageskasse
Ta̲geskasse
Theaterkasse
Thea̲terkasse [teˈaːtɐkasə]
Vorauskasse
Vora̲u̲skasse
Vorkasse
Vo̲rkasse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABENDKASSE

Abendgebet
Abendgesellschaft
Abendgestaltung
Abendglocke
Abendgottesdienst
Abendgymnasium
Abendhandel
Abendhauch
Abendhauptschule
Abendhimmel
Abendkarte
Abendkleid
Abendkleidung
Abendkurs
Abendkursus
Abendland
Abendländer
Abendländerin
abendländisch
Abendläuten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABENDKASSE

Armenkasse
Barkasse
Brandkasse
Darlehenskasse
Darlehnskasse
Gerichtskasse
Hauptkasse
Innungskrankenkasse
Kaffeekasse
Kinokasse
Kriegskasse
Ladenkasse
Ortskrankenkasse
Portokasse
Postsparkasse
Reisekasse
Sterbekasse
Unterstützungskasse
Urlaubskasse
Vereinskasse

Synonymes et antonymes de Abendkasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDKASSE»

Abendkasse abendkasse staatsoper münchen ronacher Wörterbuch mayday bedeutung rock park tarzan könig löwen Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Xocolatl löschte Regi enthält momentan noch wiktionary „Das Konzert Schauspielhaus beginnt Karten sind erhältlich aufgrund großen Andrangs jedoch mehr allen deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Restkarten berlin tickets vorverkauf kaufen Finden für ausverkaufte Events Region Berlin Dict dict Schauspiel frankfurt übersicht möglichkeiten kartenkauf Eine befindet sich jeweiligen Veranstaltungsort Öffnung eine Stunde Vorstellungsbeginn Bitte beachten dass Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Kassahäuschen Zürich Oerlikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Abendkasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABENDKASSE

Découvrez la traduction de Abendkasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abendkasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abendkasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

票房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taquilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

box office
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉक्स ऑफिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شباك التذاكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

театральная касса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bilheteria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গালয়ে টিকিট কিনিবার ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

box-office
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

box office
190 millions de locuteurs

allemand

Abendkasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매표소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kothak kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doanh thu phòng vé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்ஸ் ஆபிஸில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉक्स ऑफिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

botteghino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

box office
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

театральна каса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă de bilete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

box office,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loket
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

box office
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

box office
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abendkasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABENDKASSE»

Le terme «Abendkasse» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abendkasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abendkasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abendkasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABENDKASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abendkasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abendkasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abendkasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABENDKASSE»

Découvrez l'usage de Abendkasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abendkasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joseph Lanner:
/Damen: 1 fl. 20 kr. CM. 25. November, Goldene Birn, Katharinenfestball, Benefiz Lanner Vorverkauf: 40 kr. CM. Abendkasse: 50 kr. CM. 1841 15. Februar, Goldene Birn, Festball, Benefiz Lanner Vorverkauf: 1 fl. CM. Abendkasse: 1. fl. 20 kr.
Otto Brusatti, Isabella Sommer, 2001
2
2009
22, 66117 Saarbrücken % 0681/9590571 (Abendkasse) Saar-Sängerbund e.V., Schloßstr. 8, 66117 Saarbrücken % 0681/585141, 581633, Fax: 5849969 Präsident: Hermann-Josef Hiery Vizepräsidenten: Karl-Heinz Omlor Manfred Grünbeck ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
3
Blumen in Eis: lyrische und literaturkritische Innovationen ...
Abermals werden Wort und Bild verbunden: "an der abendkasse" (des Kinos oder des Theaters) "t / ropfen bluten auf die grünende immer- wieder / kauende überschrift erde". "erde" als Wort über einer Abendkasse und die "t / ropfen", die ...
Anthonya Visser, 1994
4
Saarland Jahrbuch 2009
22, 66117 Saarbrücken % 0681/9590571 (Abendkasse) Saar-Sängerbund e.V., Schloßstr. 8, 66117 Saarbrücken % 0681/585141, 581633, Fax: 5849969 Präsident: Hermann-Josef Hiery Vizepräsidenten: Karl-Heinz Omlor Manfred Grünbeck ...
K. g. Saur, 2009
5
UML mit enterprise architect: Trainingsunterlage
Der Verkaufan der Abendkasse wird über einen PC in der Kassenhalle abgewickelt. Damit dieser sehr schnell auf die Daten zugreifen kann, wurde eine Client-Anwendung entwickelt, die speziell auf die Anforderungen des Verkaufs an der ...
Matthias Fritz, 2006
6
Entscheidungslehre
An der Abendkasse gibt es noch gleichwertige Karten. Kaufen Sie eine neue Karte? Situation B: Sie haben sich an der Abendkasse eine Eintrittskarte für 100€ reservieren lassen. Dort angekommen stellen Sie fest, dass Sie 100€ aus Ihrem ...
Rüdiger von Nitzsch, 2006
7
Kulturmarketing: Das Marketingkonzept für Kulturbetriebe
Kein Wort darüber, wo eventuell noch Karten erhältlich sind, wann die Abendkasse geöffnet wird usw. Der Anruf bei der Abendkasse bleibt sogar unbeantwortet. Weder Anrufbeantworter noch Kassenpersonal melden sich. Tja, dann eben ...
Armin Klein, 2012
8
Berlin
030 28 44 12 26 (Kammerspiele), www.deutschesthea ter.de, U/S: Friedrichstraße, Karten Mo– Sa 11–18.30, So 15–18.30 Uhr und Abendkasse. Das Zentrum des Berliner Theaterlebens, einst von Max Reinhardt geleitet, seit 2009 von Ulrich ...
Wieland Giebel, 2011
9
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Pressemeldungen vor und nach den Konzerten, aber auch die WDR- Fernsehsendung Hier Und Heute berichteten, dass es an der Abendkasse noch Konzertkarten für beide Shows gegeben hatte. Deshalb fand auch der Schwarzmarkt kaum ...
Thorsten Knublauch, 2011
10
München
089 23 33 70 00, telefonische Ansage 089 23 33 69 99, www.muen chner- kammerspiele.de, H Nationaltheater, Kasse Mo–Fr 10–18, Sa 10– 13 Uhr, Abendkasse jeweils 1 Std. vor Vorstellungsbeginn. Münchens beste Bühne, legendäre ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABENDKASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abendkasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elton John: Es gibt noch Tickets an der Abendkasse
Krefeld. Es soll der krönende Abschluss hier bei uns im Köpa werden und ja: An der Abendkasse gibt es sogar noch Karten für den "Sir". Elton Johns „Wonderful ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
2
Blitz-Gewinnspiel bis 16 Uhr: Paul McCartney im Olympiastadion …
Karten gibt es noch an der Abendkasse, aber die Abendzeitung verlost für Fans ganz besondere Karten. Zu vergeben sind 1 x 2 Tickets in der ersten Reihe und ... «Abendzeitung München, juin 16»
3
Lavanttaler Wochenvorschau - Klaus Paier & Asja Valcic live in …
Beginn ist um 20 Uhr, Karten gibt es im Vorverkauf um 15 Euro und an der Abendkasse um 19 Euro im "Cafino" und in der Raika Wolfsberg. Gastronomisch ... «Kleine Zeitung, mai 16»
4
Rockavaria 2016 in München: Bands, Tagesticket, Anfahrt: Alle Infos …
Für einen Sitzplatz liegt der Preis jeweils fünf Euro höher. Tickets für das Rockavaria 2016 lassen sich unter anderem hier oder direkt an der Abendkasse kaufen ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
5
Tanz in den Mai und ein bisschen Kultur in Hamm 2016: Tipps und …
Karten sind im Vorverkauf zum Preis von sieben Euro (Abendkasse neun Euro) an folgenden Stellen zu bekommen: Westfälischer Anzeiger, Gaststätte ... «Westfälischer Anzeiger, avril 16»
6
DiEM2025 - Die Revolution an der Abendkasse
Es sei das erste Mal, dass eine Revolution der Demokratie mit 12 Euro, ermäßigt acht Euro an der Abendkasse bezahlt werden müsse, spöttelt der Publizist ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
7
Musical-Restkarten an der Abendkasse: Welche Vor- und Nachteile …
Lust auf einen Musical-Besuch, aber das Geld ist knapp? Wer Musical-Tickets an der Abendkasse der Theater kauft, kann eventuell echte Schnäppchen ... «Musical1, janv 16»
8
Für die Kurzentschlossenen: Silvesterpartys: Hier können Sie noch …
Gebühren), Abendkasse 18 Euro ... „The Golden 20's“: Tickets für die Zwanziger-Jahre-Party kosten 25 Euro und gibt es nur noch an der Abendkasse ab 23 Uhr. «Abendzeitung München, déc 15»
9
Leafmeal - A Feast Of Friends - noch Tickets an der Abendkasse
Weiterhin wird es ausreichend Tickets an der Abendkasse geben. Das Leafmeal Festival findet zum ersten Mal statt und bietet neben einem ausgewählten ... «metal.de, nov 15»
10
Bernd Stelter sorgt für ausverkaufte Lennehalle – Keine Abendkasse
Nachrodt-Wiblingwerde. Wenn heute Abend um 20 Uhr Bernd Stelter die Bühne betritt, dann ist die Lennehalle zum ersten Mal bis auf den letzten Platz gefüllt. «Lokalstimme.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abendkasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abendkasse>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z