Signification de "Portokasse" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE PORTOKASSE EN ALLEMAND

Portokasse  Pọrtokasse [ˈpɔrtokasə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORTOKASSE

Portokasse est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORTOKASSE EN ALLEMAND

caisse

Kasse

Cet article a été saisi sur la page Assurance de la qualité du portail Business en raison du contenu et / ou des défauts formels. Vous pouvez aider en supprimant les lacunes mentionnées ou en participant à la discussion. Kassenhäuschen dans la piscine intérieure de la ville Elisabethhalle à Aix-la-Chapelle Caisse enregistreuse en bois d'un atelier de cordonnier, exposée dans le musée sous le château Y Le caisse est le bureau de paiement et sert au règlement des opérations de paiement avec espèces, chèques, cartes d'argent et cartes de crédit. Dans le commerce en libre-service, Kassenzone sert souvent de lieu de vente privilégié pour les articles à petite échelle tels que les produits du tabac ou les produits de trempe, tels que le chewing-gum ou le chocolat, en raison du mécanisme de réaction de stimulation psychologique particulièrement efficace et de la prévention du vol. Plus précisément, l'encaissement est accepté, vérifié, renvoyé ou, si nécessaire, promis et maintenu en sécurité jusqu'à la facturation. Les contrôles sont vérifiés et stockés jusqu'à la paie. L'argent et les cartes de crédit sont automatiquement importés, l'identité du propriétaire est vérifiée par sa signature ou son NIP.

Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Kassenhäuschen im städtischen Hallenbad Elisabethhalle in Aachen Hölzerne Kasse einer Schusterwerkstatt, ausgestellt im Museum unter der Y-Burg Die Kasse ist die Zahlungsstelle und dient der Abwicklung von Zahlungsvorgängen mit Bargeld, Schecks, Geldkarten und Kreditkarten. Im SB-Einzelhandel dient die Kassenzone oftmals als bevorzugter Verkaufsort für kleinteilige Mitnahmeartikel wie Tabakwaren oder Quengelware wie Kaugummi oder Schokoriegel, wegen des dort besonders wirksamen psychologischen Reiz-Reaktions-Mechanismus und zur Diebstahlsvermeidung. Im Einzelnen wird Bargeld entgegengenommen, geprüft, das Rückgeld oder gegebenenfalls auch Pfand herausgegeben und bis zur Abrechnung sicher aufbewahrt. Schecks werden geprüft und bis zur Abrechnung abgelegt. Geld- und Kreditkarten werden automatisch eingelesen, die Identität des Inhabers durch dessen Unterschrift oder PIN geprüft.

définition de Portokasse dans le dictionnaire allemand

Caisse enregistreuse, à partir de laquelle les dépenses courantes pour l'affranchissement u. a. être payé par exemple prendre de l'argent de la petite caisse.

Kasse, aus der die laufenden Ausgaben für Porto u. a. bezahlt werdenBeispielGeld aus der Portokasse nehmen.

TRADUCTION DE PORTOKASSE

Découvrez la traduction de Portokasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Portokasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Portokasse» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 备用金
• Traducteur Français - espagnol: dinero para gastos menores
• Traducteur Français - anglais: petty cash
• Traducteur Français - hindi: फुटकर अदायगी
• Traducteur Français - arabe: مبلغ صغير
• Traducteur Français - russe: мелкие суммы
• Traducteur Français - portugais: caixa pequena
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র নগদ
• Traducteur Français - français: petite caisse
• Traducteur Français - malaisien: wang runcit
• allemand: Portokasse
• Traducteur Français - japonais: 小口現金
• Traducteur Français - coréen: 용돈
• Traducteur Français - javanais: cilik awis
• Traducteur Français - vietnamien: tiền bạc lẻ
• Traducteur Français - tamoul: சில்லறைக் கணக்குப்
• Traducteur Français - marathi: किरकोळ रोकड
• Traducteur Français - turc: küçük kasa
• Traducteur Français - italien: piccola cassa
• Traducteur Français - polonais: podręczna gotówka
• Traducteur Français - ukrainien: дрібні суми
• Traducteur Français - roumain: cheltuieli mărunte
• Traducteur Français - grec: μικρό ταμείο
• Traducteur Français - afrikaans: kleinkas
• Traducteur Français - suédois: handkassa
• Traducteur Français - norvégien: smålig kontanter

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PORTOKASSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Portokasse.

1

Oskar Blumenthal

Es gibt Genies, die mit ganz geringen Veruntreuungen aus der Portokasse begonnen haben; aber schon nach wenigen Jahren konnte man ihnen die Verschleierung der größten Jahresbilanz anvertrauen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTOKASSE»

Découvrez l'usage de Portokasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Portokasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berlin: Schicksal einer Weltstadt

Nelson komponierte eine ganze Reihe von Chansons, deren Helden alle dem Alltag entstammten, der Mannequin, der Jüngling von der Portokasse, der Seniorchef und der schicke Reisevertreter. Die Erlholz und Schneider-Dunker, „ ein ...

Walther Kiaulehn, 1997

Budgets planen: Top-Tools für die Finanzplanung

ln einigen Abteilungen ist die Portokasse längst verschwunden. Andere halten jedoch immer noch daran fest. Diese hat einen kleinen Betrag zur Verfügung, der dafür genutzt wird, Kleinigkeiten zu kaufen - wie beispielsweise Kaffeemilch, ...

Richard Templar, 2001

Mord in Eimsbüttel

Die paar Euro, die ihm fehlen, dass bezahlt er doch aus der Portokasse.“ Er schnitt ganz schön auf und spekulierte, dass der Kommissar ihm die Story abnahm. Khwan lächelte bei dem Vergleich. „Da muss in der väterlichen Portokasse aber ...

Joachim Grabbe, 2013

Kontrollabbau in Kreditinstituten

Objekte, die die Bedingungen für eine Rückkopplung nicht erfüllen, oder nicht ausgewählte Objekte werden indes an eine der Oder-Teilung nachfolgende Tätigkeit weitergegeben. Stellt der Kontrolleur im Beispiel der Führung der Portokasse ...

Jochen Frysch

Ein katalanischer Gauner

aus. der. Portokasse. Ärgerlicher. war. jedoch,. wenn die Frühjahrsreinigung eines H auses zwar zu begleichen war, jedoch begründete Zweifel bestanden, dass tatsächlich mit der gewünschten Gründlichkeit geputzt worden war. Ansonsten ...

Manfred Tiede, 2013

Maigret erlebt eine Niederlage: Roman

Der Mann im Verschlag und die Darlehen aus der Portokasse Gegen fünf Uhr kam Maigret zum Quai des Or- fevres, wo die Lampen bereits wieder brannten. Wieder ein Tag also, an dem man nicht einmal zu ahnen vermocht hatte, daß die  ...

Georges Simenon, 1991

Kurts Geschichten: Altersbeschwerden

Von Ihren Begegnungen mit den Großen dieser Welt könnten Sie berichten: Von dem Kanzler, der die DDR in ein Land mit schönen Landschaften verwandeln wollte. Mit Geld aus der Portokasse. Aber gar nicht wußte, daß soviele Milliarden  ...

Kurt M. Hagen, 2013

Archiv der Pharmazie

In den ersten neun Jahren des Vereins betrug : die Einnahme 12126 Thlr. 16 Ggr . 61% . an Zinsen in den Jahren 1822 und 1824 12 » 12 » — » aus der Geh. - Unterstütz.- > kasse im Jähre 1829 . . 848 » 1 » — » aus der Portokasse in dem- 1 ...

Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...

Beiträge zur Gehälfen-Unterstützungskasse . . 46 — — 'i'fJi} 4 Die Beiträge zur Portokasse . . 90 — — 20m ' i' Ausgabe. A __„ 1 Vorschuis in der Generalrechnung ‚i ' v0m Jahre 1836 . . . . . . . . 158 17 4 ‚ „ p ‚" 2 Ausgabe der Vereinskasse .

Kleine Morde für zwischendurch: Gesamtausgabe mit ...

... Vorzimmerstuhl als Gegenleistung fürihr Schweigenzurück verlangt. Gelachthatte er. Gelacht. Undsie fristlos entlassen. Weil sie angeblichGeldausder Portokasse gestohlen hatte. Portokasse –gab es so was heutzutage überhaupt noch?

Gitta Edelmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTOKASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Portokasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aufwachen, VW!

Zumindest für alle, die – nehmen wir mit dem E-Golf ein günstiges Modell – 35 000 Euro (für 190 Kilometer Reichweite) nicht aus der Portokasse zahlen. «Braunschweiger Zeitung, nov 16»

Kommentar: Hoffnung der Klimaschützer stirbt zuletzt

Das kommt nicht aus der Portokasse. Wer stockt auf, wenn die USA ausfallen? In Marrakesch hat die bisherige Obama-Regierung ja noch verhandelt, und sie ... «tagesschau.de, nov 16»

Männer!: Klein, fett, doof

Portokasse, aus einem Vermögen von Milliarden. Robert Mercer vom Hedgefonds Renaissance Technologies gab 19,5 Millionen, der Kasino-Boss Sheldon ... «ZEIT ONLINE, nov 16»

Portokasse rettet Krankenkasse

Berlin ( dpa ) Die gesetzlich Krankenversicherten bleiben im Wahljahr 2017 voraussichtlich von steigenden Beiträgen verschont. Das geht aus der Prognose ... «Ihre-Vorsorge.de, oct 16»

Schauspielerin Schmahl: In jungen Jahren geklaut - Griff in die ...

... aus der Portokasse" unterschlagen, um sich Schauspielunterricht leisten zu können, verriet die 76-Jährige dem Apothekenmagazin "Senioren Ratgeber". «FinanzNachrichten.de, oct 16»

Apple-Aktie von Steuernachforderung wenig beeindruckt

"Die meisten Unternehmen würden vor solch einer Last zurückschrecken, Apple jedoch kann die Summe aus der Portokasse begleichen", so der Experte. «OnVista, août 16»

Netzneutralität: Bundeswirtschaftsministerium stellt zahnlose ...

... zahlt diese Strafen aus der Portokasse!“ Tatsächlich konnte die Telekom Deutschland GmbH im Jahr 2015 einen Umsatz von 22,4 Milliarden Euro verbuchen, ... «Netzpolitik.org, août 16»

Henkel leert die Portokasse

Keine zehn Tage, nachdem der neue Henkel-Chef Hans van Bylen weitere Zukäufe ankündigte, macht der Konzern nun Ernst und stärkt sein Geschäft in den ... «ARD.de, juin 16»

Nach Spekulationen um Tesla und Time Warner: Plant Apple ...

Jetzt bloß nichts falsch machen: CEO Tim Cook kann so manchen Großkonzern aus der Portokasse kaufen – aber welcher passt strategisch am besten zu Apple ... «Meedia, juin 16»

BASF schont Portokasse

BASF schont Portokasse. Angehörige von getöteten südafrikanischen Bergarbeitern fordern vom Chemiekonzern Entschädigung. Die Unternehmensführung ... «Junge Welt, avril 16»