Signification de "Kalbleder" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KALBLEDER EN ALLEMAND

Kalbleder  Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALBLEDER

Kalbleder est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALBLEDER EN ALLEMAND

cuir

Leder

Le cuir est une peau d'animaux chimiquement conservée par bronzage, dont la structure en fibres naturelles est largement préservée. Il existe une distinction entre les termes cuir et fourrure. Le cuir est généralement obtenu à partir de la peau de la peau appelée cuir. Ceci est à son tour divisé en couche papillaire orientée vers l'extérieur donnant à la surface en cuir son aspect lisse et la couche réticulaire sous-jacente, qui est responsable de la résistance mécanique. La couche papillaire avec sa structure fibreuse très fine donne au cuir fini le côté cicatrisé ou "les cicatrices". La couche réticulaire fibreuse grossière est appelée un côté de viande ou de viande. Alors que le cuir fendu ne se compose que de la couche réticulaire, les skivers, cuir de mouton très mince, sont formés presque exclusivement par la couche papillaire. La coquille de corps de grands animaux comme le bétail, le cheval, le buffle, l'âne et le cochon est appelée cru ou non tannée comme le cuir ou la peau. La couverture de petits animaux tels que le veau, la chèvre, le mouton est essentiellement appelée Fell.

Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

définition de Kalbleder dans le dictionnaire allemand

Cuir de vachette.

Leder aus Kalbfell.

TRADUCTION DE KALBLEDER

Découvrez la traduction de Kalbleder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kalbleder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kalbleder» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 小牛皮
• Traducteur Français - espagnol: piel de becerro
• Traducteur Français - anglais: calfskin
• Traducteur Français - hindi: बछेड़ा
• Traducteur Français - arabe: جلد العجل
• Traducteur Français - russe: телячья кожа
• Traducteur Français - portugais: pele de bezerro
• Traducteur Français - bengali: বাছুরের চর্ম
• Traducteur Français - français: cuir de veau
• Traducteur Français - malaisien: anak lembu
• allemand: Kalbleder
• Traducteur Français - japonais: カーフスキン
• Traducteur Français - coréen: 송아지 가죽
• Traducteur Français - javanais: Kaliko
• Traducteur Français - vietnamien: da bò con
• Traducteur Français - tamoul: கன்று
• Traducteur Français - marathi: calfskin
• Traducteur Français - turc: vidala
• Traducteur Français - italien: pelle di vitello
• Traducteur Français - polonais: sak
• Traducteur Français - ukrainien: теляча шкіра
• Traducteur Français - roumain: piele de vițel
• Traducteur Français - grec: μόσχος
• Traducteur Français - afrikaans: kalf leer
• Traducteur Français - suédois: kalvskinn
• Traducteur Français - norvégien: kalveskinn

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALBLEDER»

Découvrez l'usage de Kalbleder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kalbleder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Officieller General-Catalog

138 Kurz Heinrich, Lahr, Baden. Kalbleder. 139 Müller` Ph. Frz., Bensheim, Hessen. Vachehìiute und Kalbleder. 140 Müller Frz., Bensheim, Hessen. Kalbleder. 141 Mainz jun. J. A., Bensheim, Hessen. Knlbleder. 142 Pfeiiter Philipp, Eberstadt, ...

Universal Exhibition (1873, Wien), 1873

Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches

233-248 Arb. 1 Dampfm. von 24 Pf.Stärk. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. - WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Kîps-Chagrin. Lieferte im J. 1871 ñir 14,250 thlr.

‎1873

Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches

233—248 Arb. 1 Dampfm. von 24 Pf.Stark. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. - WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Ripa-Chagrin. Lieferte im J. 1871 ñir 14,250 thlr.

Universal Exhibition (1873, Wien), 1873

Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches

233-248 Arb. 1 Dampfm. von 24 PÍÄStärk. 140. Wechsler, Carl H. A., Camenz, Kgr. Sachsen. _ WichsKalbleder. Errichtet 1858. Lohgerberei. Spez. Braunes Kalbleder, schwarzer Kalbleder- und Ripe-Chagrin. Lieferte im J. 1871 für 14,250 thlr.

Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873

Neustes Universal-Lexikon der gesammten kaufmännischen ...

Ietzt versertigt man indessen ins dem Kontinent meist eben so gutes Kalbleder, als in England; besonders steht ihm das niederländische an Güte nicht nach. Von diesem ist das Brüsseler das beste, welches mit den Buchstaben >l.

Ludwig Fort, 1852

Die Sammlung von Rohstoffen und Handelswaaren der ...

2. Leder. ». Loh- oder rothgaar. 1. braun u. geschwärzt. s. Rind- u. Kalbleder. Nr. 33. Rheinisch Zahmsohlleder. - 34. Wildsohlleder. - 35. Niederländer VscKes- Leder. - 36— 37. Roßverdeckleder, braun und schwarz. Nr. 38. Rindsverdeckleder.

J. H. Bernheim, 1855

Waaren- und Producten-Kunde

Kalbleder, wclchcs auf der Narbeizselte schwarz gefärbt und zubereitet ist, auf der Fleischseite aber mit Schmack oder Sumach eine pomeran« zengelbe Farbe erhalte» bat. «) Das niederländische Kalbleder wird mit unter das vorzüglichste ...

Carl Courtin, 1835

Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des Zollvereins

6 Felle braunes Kalbleder, 20 Pfd.; 4. 6 Felle gewichstes Kalbleder, 17 Pfd.; 5. 6 Paar braune gewalkte Vorschuhe; 6. 6 Paar gewichste gewalkte Vorschuhe; 7. 6 Paar halbweisse gewalkte Schäfte; 8. 6 Paar ganz schwarze gewalkte Schäfte.

Deutscher Zollverein, 1862

Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...

Das gute franzöfifche Kalbleder wird vornehmlich in Saumur. Metz. Grenoble. Dinan 2c. bereitet und ging fonft in Menge nach Spanien.- Portugal. Italien. auch nach Deutfchlandz vorzüglich gefchäizt wird das fogenannte 'eau Zrefnö aus den  ...

Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834

Bericht über die ... allgemeine österreichische ...

... 12 St. modegefärbtes Schafleder;- 5St. gefärbtes und appretirtes Schafleder; - 24 St. weißgetrocknetes Kalbleder verfchiedener Größe; - 6St. fchwarzgewichstes Kalbleder auf Stiefel; -- 2 St. in Loh gegärbtes Kalbleder7 jährig7 auf Stiefel; ...

[Anonymus AC09700918], 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALBLEDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kalbleder est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Foto: shutterman99/istockphoto Meisterschuhe

"Fast nie verkehrt ist ein klassischer Derby, der sich durch die offene Schnürung auszeichnet, ohne Ziernähte und Perforationen auskommt und aus Kalbleder ... «Studikurier, juil 16»

Zwei zwiegenähte Klassiker

Als Oberleder wird ausschließlich feines Kalbleder (Boxcalf) und kerniges Rindleder (Boston) aus europäischen Gerbereien verarbeitet. Es handelt sich hierbei ... «MotorZeitung.de, juin 16»

Leserwahl: Preise im Wert von 23.000 Euro gewinnen!

„Somero Classic Dressur“ von Sommer mit farbiger Keder und Naht, Laserungen, doubliertem Kalbleder und WKE-Kopfeisen. Wert: 3.900 Euro. CAVALLO ... «Cavallo.de, juin 16»

Neues Wahrzeichen von Wien jetzt auf Wien Products

Die Lederarmbänder sind aus feinstem, gepärgten Kalbleder aus der Toskana gefertigt. Weitere Kooperationen sind natürlich fest eingeplant. Gespräche gab es ... «stadt-wien, juin 16»

Cat Minoki: So wurde eine Grafik- zur Taschendesignerin

Ganz aktuell ist die Milk-Kollektion – pure Taschenmodelle aus ungefärbtem, pflanzlich gegerbtem Kalbleder aus Deutschland, die von der Designerin mit ... «DIE WELT, janv 16»

Marc O'Polo Shoes

Ein Highlight der Saison: der clean gehaltene Zipper Bootie aus zartem Kalbvelours in Kombination mit feinem Kalbleder. Fransen, Two-Tone-Effekte, ... «www.shoez.biz, janv 16»

Die schönsten iPhone 6s & 6s Plus Ledertaschen & Hüllen

Echt-Kalbleder, in Handarbeit gefertigt und ein Geruch, der dir den Kopf verdreht. Schon die Version von vor zwei Jahren, die etwas kleiner ausfiel und lediglich ... «Weblogit, sept 15»

Hermès kreiert 'In The Pocket'-Unikat für Only-Watch-Auktion

Ihre lederne Schale ist aus Kalbleder gefertigt und in dem markentypischen roten Farbton gehalten. Fotos: Hermès. Tausende von klassischen Uhren sowie ... «Classic Driver, août 15»

Kollektion Frühjahr/Sommer 2016

Neu entwickelte, extrem leichte Sneaker aus Kalbleder bringen neue Impulse. Sichtbare Nähte und strapazierfähige farbige Böden verstärken den sportlichen ... «www.shoez.biz, juil 15»

Kostbarkeiten für die Füße

Die Schuhe, die Herbert Haderer Mittwochnachmittag trägt, sind zwanzig Jahre alt. Das braune Kalbleder glänzt von Weitem. Nur wenn man genau hinsieht, ... «Salzburger Nachrichten, janv 15»