Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaliber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KALIBER

französisch calibre < arabisch qālib = Schusterleisten; Form, Modell < griechisch kalopódion = Schusterleisten, eigentlich = Holzfüßchen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KALIBER EN ALLEMAND

Kaliber  [Kali̲ber ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALIBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaliber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALIBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaliber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kaliber

calibre

Kaliber

Le calibre est une mesure du diamètre des projectiles. Le diamètre intérieur du canon d'une arme est également appelé calibre. Dans le cas d'un barillet tiré, on distingue le calibre interne, le diamètre entre les champs et l'étrier externe, le diamètre entre les trains. Souvent, le mot calibre est également utilisé au sens du type de munition ou du type de client. Cartouches Rifle dans les calibres: 7 × 64, 7,92 mm Mauser, .243 Win., 222 Rem. Das Kaliber ist ein Maß für den Durchmesser von Projektilen. Auch der Innendurchmesser des Laufes einer Waffe wird als Kaliber bezeichnet. Handelt es sich um einen gezogenen Lauf, so unterscheidet man zwischen Innenkaliber, dem Durchmesser zwischen den Feldern und dem Außenkaliber, dem Durchmesser zwischen den Zügen. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitionstyp oder Patronentyp benutzt. Gewehrpatronen in den Kalibern: 7×64, 7,92 mm Mauser,.243 Win.,.222 Rem.

définition de Kaliber dans le dictionnaire allemand

diamètre intérieur des tubes, alésages ou similaires, notamment du canon, diamètre extérieur des armes à feu d'un dispositif de mesure du projectile pour la détermination exacte du diamètre interne ou externe des pièces de forme d'un diamètre d'un carter d'horloge, distance entre deux cylindres d'un laminoir, variété. diamètre intérieur des tuyaux, alésages etc., en particulier du canon, tuyau de la technique d'utilisation des armes à feu, technique d'armement. innerer Durchmesser von Rohren, Bohrungen o. Ä., besonders des Laufs, Rohres von Feuerwaffen äußerer Durchmesser eines Geschosses Messgerät zum genauen Bestimmen des inneren oder äußeren Durchmessers an Werkstücken Form eines Uhrwerks Durchmesser eines Uhrgehäuses Aussparung, Abstand zwischen zwei Walzen bei einem Walzwerk Art, Sorte. innerer Durchmesser von Rohren, Bohrungen o. Ä., besonders des Laufs, Rohres von FeuerwaffenGebrauchTechnik, Waffentechnik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaliber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALIBER


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Biber
Bi̲ber
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fiber
Fi̲ber
Fünfliber
Fụ̈nfliber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Großkaliber
Gro̲ßkaliber [ˈɡroːskaliːbɐ]
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kleinkaliber
Kle̲i̲nkaliber [ˈkla͜inkaliːbɐ]
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Liber
Li̲ber
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Tiber
Ti̲ber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALIBER

Kali
Kalian
Kaliban
Kalibergbau
Kalibermaß
Kalibration
Kalibreur
Kalibreurin
kalibrieren
Kalibrierung
Kalidasa
Kalidüngemittel
Kalidünger
Kalif
Kalifat
Kalifentum
Kalifornien
Kalifornier
Kalifornierin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALIBER

Antreiber
Fahrtenschreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Gerichtsschreiber
Glasfiber
Herumtreiber
Kabelnetzbetreiber
Kriegstreiber
Landschreiber
Preistreiber
Quertreiber
Reiber
Seiber
Songschreiber
Vielschreiber
Vorreiber

Synonymes et antonymes de Kaliber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KALIBER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kaliber» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kaliber

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALIBER»

Kaliber Couleur Durchmesser Format Gepräge Größenordnung Maß Mentalität Prägung Schlag Sorte kaliber longboards magazin umrechnung für Projektilen Auch Innendurchmesser Laufes einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Maschinengewehr deutsches heer vollautomatische Rückstoßlader Waffenstationen Drehringlafetten skateboards Elemente Kohlenpott wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Kaliber Digitales fashion sara jolitz Summer FALL WINTER Spring Info Kontakt Shop Elefantentöter größte waffenmesse focus März autoren infos Autoren Infos Bibliographien Porträts ausgewählter Kriminalautoren münchner schreib leselounge home eine Gruppe Autorinnen Schreiben nicht allein Freizeitvergnügen Selbstverwirklichung begreifen sondern tattoostudio wels person öffentlichen lebens Tattoostudio Wels „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Open Suchergebnis amazon bücher

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaliber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALIBER

Découvrez la traduction de Kaliber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaliber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaliber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

口径
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caliber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धि का विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калибр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calibre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkaliber
190 millions de locuteurs

allemand

Kaliber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

口径
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaliber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலிபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदुकीच्या गोळीचा व्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalibre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calibro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaliber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калібр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calibru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμέτρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaliber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaliber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaliber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaliber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALIBER»

Le terme «Kaliber» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaliber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaliber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaliber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALIBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaliber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaliber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaliber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALIBER»

Découvrez l'usage de Kaliber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaliber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein besonderes Kaliber
Volker W. Degener. EIN besonderes KALIBER Ein besonderes Kaliber ein Tatsachen-Krimi VOI1 Volker W. Degener. Front Cover.
Volker W. Degener, 2013
2
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Der Gebrauch dieser Tabelle ist sehr leicht, r) Man thelle b« bekannten Kaliber einer einpfündigen Kugel in 100, oder l ovo gleiche Theile ein, welches geschehen kann auf eben die Art, als in der Geo, Metrie gezeigt wird, einen verjüngten ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1803
3
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Durch dies letzte Kaliber muss man beim Walzen den Eisenstab zweimal gehen | lassen, das zweite Mal aber, nachdem man ihn um 90° , um seine Axe gedreht hat. Ueberhaupt muss hierbei das Drehen um 90° stattfinden. Das vorletzte ...
Carl Hartmann, Karl Rudolph Bornemann, Bruno Kerl, 1862
4
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
Die Versuche zeigen nur ungefähr, daß der ispfönder nicht 24 Kaliber lang gemacht «verde» müsse, um bei ; kugelfchmerer Ladung die größte Schußweite zu geben. Die Versuche zeigen die Gränze in Rücksicht auf die Zunahme der Länge, ...
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
5
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Die Lasjeten sind von Eichenholz und haben mähig gestürzte «lab« von 6 Felgen und 12 Speichen. Alle Abmessungen derselben werben noch Kugeldurchmessern bestimmt. Eine 60«.ge Kanonenlassete ist 4 vi« 5 Kaliber länger al« da« ...
6
¬Die Walzenkaliber für die Eisenfabrikation
Stauchkaliber, gestürzte oder stellende Kaliber sind einzelne Kaliber, die sich von den übrigen meist schon durch ihre Stellung unterscheiden lassen; deren unzweifelhaftes Merkmal tritt jedoch erst bei ihrer Anwendung deutlich hervor, indem ...
Peter ¬von Tunner, 1867
7
Die Kalibrirung der Eisenwalzen: drei gekronte Preisschriften
IV. Winkeleisen-Kaliber. 9 Wenn man Winkeleisen als aus zwei zu einander geneigt liegenden Flacheisen bestehend betrachtet, deren Winkel nach und nach zu gleicher Zeit mit der Bearbeitung des Stabes von einem flachen in einen andern ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, Berlin, 1869
8
Genau sein Kaliber: ein Krimi von Mosel und Saar
Ein spannender Krimi um Mord und Sex mit Lokalkolorit von Trier und dem Mosel/Saar-Gebiet.
Ilse Goergen, 2004
9
Anfangsgründe der Artillerie
tzZeometrische Es können auch , vermittelst geometrischer Zeich» Auflösung der mmgen, die Kaliber der Kugeln, welche nur loche vorigen AuS'ghgr Quentchen wiegen > gesunden werden. Ich will 1° ^ zwey Arten anführen. Die erste besteht  ...
Carl August Struensee, 1760
10
Vorlesungen über die Artillerie: zum Gebrauch der Königl. ...
Der Kaliber der Infanterieflinten. Für den Feldgebrauch hat man heut zu Tage selten Gewehre, welche eine größere als eine zweilöthige Bleikugel mit schicklichem Spielraume im Rohre schießen. Bei den meisten Heeren schießen sie noch ...
Friedrich Gustav von Rouvroy, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALIBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaliber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erste Punkte gegen den Abstieg - BG jetzt gegen alle Groß-Kaliber
Heißer Kampf um den Ball: Der BGer Mathis Mönninghoff (17) grabscht sich den Ball vor Hagens Chris Hess und David Bell (5). Die Göttinger Jesse Sanders ... «HNA.de, sept 16»
2
Zur Heimpremiere ein schweres Kaliber
Bayernliga Männer: TSV Lohr (2:0 Punkte, Platz 6) - Haspo Bayreuth (0:2, Platz 9). - Samstag, 19.30 Uhr, Spessarttorhalle. - Die Premiere nach der Rückkehr in ... «Main-Echo, sept 16»
3
Die Bundesliga ist ein anderes Kaliber
Ostfildern – Nach der 27:34 (12:19) -Niederlage in der eigenen Halle benutzte Pascal Morgant mal wieder sein Lieblingswort: Entwicklung. „Das ist immer noch ... «esslinger-zeitung.de, sept 16»
4
Ein anderes Kaliber – Eldagsen gastiert in Ramlingen
ELDAGSEN. Dass sie es verpasst haben, erstmals in ihrer Vereinsgeschichte Landesliga-Tabellenführer zu sein, ärgert die Fußballer des FC Eldagsen eher ... «Neue Deister-Zeitung, août 16»
5
Uhrmacherkunst: Uhren und Kaliber aus Deutschland der ...
Nicht nur die Schweizer können Uhren bauen: In den vergangenen Jahren haben die Uhrenmanufakturen in Deutschland ihre Handwerkskunst mehr und mehr ... «FOCUS Online, août 16»
6
Olympia: Schwergewicht Allerstorfer trifft auf "gescheites Kaliber"
Leicht werde das nicht werden, meinte der Oberösterreicher vor seinem Auftaktkampf am Freitag beim Judo-Olympiaturnier in der offenen Kategorie über 100 ... «nachrichten.at, août 16»
7
Tischtennis-Teams bleiben große Kaliber zum Auftakt erspart
Österreichs Tischtennis-Nationalteams sind für das Achtelfinale der olympischen Bewerbe Mannschaften aus den Top vier der Setzliste erspart geblieben. «DiePresse.com, août 16»
8
"Ich war ein Zündhölz'l gegen dieses Kaliber"
Nach einer brutalen Home-Invasion auf ein Pensionisten-Ehepaar in NÖ sind die Verdächtigen gefasst. Das Opfer gab einem der mutmaßlichen Täter ... «Kurier, juin 16»
9
Löw: Italien oder Spanien "anderes Kaliber"
Die erste Hürde in der K.o.-Runde hat die deutsche Nationalmannschaft im Achtelfinale der EURO 2016 in Frankreich am Sonntag mit dem 3:0 gegen die ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juin 16»
10
Der EM-Tag: Löw: "Jetzt kommen andere Kaliber auf uns zu"
Das Achtelfinale gegen die Slowakei sei deshalb noch "kein echter Gradmesser", sagte Bundestrainer Löw. "Jetzt kommen noch andere Kaliber auf uns zu, und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaliber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaliber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z