Téléchargez l'application
educalingo
Kältegefühl

Signification de "Kältegefühl" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KÄLTEGEFÜHL EN ALLEMAND

Kạ̈ltegefühl [ˈkɛltəɡəfyːl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÄLTEGEFÜHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kältegefühl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÄLTEGEFÜHL EN ALLEMAND

définition de Kältegefühl dans le dictionnaire allemand

Sensation de coldImages ont une sensation de froideur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÄLTEGEFÜHL

Bauchgefühl · Fahrgefühl · Feingefühl · Fingerspitzengefühl · Gefühl · Gemeinschaftsgefühl · Glücksgefühl · Hungergefühl · Körpergefühl · Lebensgefühl · Mitgefühl · Raumgefühl · Schwindelgefühl · Selbstwertgefühl · Sättigungsgefühl · Taktgefühl · Vollgefühl · Völlegefühl · Wohlgefühl · Zeitgefühl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÄLTEGEFÜHL

Kälteakku · Kälteanästhesie · Kältebehandlung · kältebeständig · Kältebrücke · Kältechirurgie · Kälteeinbruch · Kälteeinwirkung · kälteempfindlich · Kälteempfindlichkeit · Kältegrad · Kältekammer · Kältemantel · Kältemaschine · Kältemischung · Kältemittel · kälten · Kälteperiode · Kältepol · Kältepunkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÄLTEGEFÜHL

Angstgefühl · Ballgefühl · Druckgefühl · Durstgefühl · Ehrgefühl · Heimatgefühl · Hochgefühl · Nationalgefühl · Pflichtgefühl · Rhythmusgefühl · Schamgefühl · Schuldgefühl · Schwächegefühl · Selbstgefühl · Sprachgefühl · Verantwortungsgefühl · Vorgefühl · Zartgefühl · Zugehörigkeitsgefühl · Zusammengehörigkeitsgefühl

Synonymes et antonymes de Kältegefühl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KÄLTEGEFÜHL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kältegefühl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEGEFÜHL»

Kältegefühl · Schauder · kältegefühl · bauch · ständiges · körper · Wörterbuch · haut · beim · einatmen · gesicht · beinen · signalisiert · ihnen · organschwächen · gesundheitswissen · Febr · Besonders · viele · Menschen · spüren · häufiger · Nase · oder · Brustwarzen · sind · kalte · Zonen · Schilddrüsenfunktionsstörungen · forum · schilddruese · Hinzu · kommen · körperliche · geistige · Antriebslosigkeit · Gewichtszunahme · psychische · Verstimmungen · gesundheitsfrage · habe · schon · seit · einer · Weile · welches · sich · über · ganzen · verteilt · Also · nicht · einzelnen · Körperpartien · tritt · frieren · behandeln · ursachen · experto · haben · Ursachen · psychisch · geben · Ihnen · Tipps · gegen · ständige · Frieren · können · Vorsicht · alarmsignal · kälte · focus · nachrichten · Verminderte · Durchblutung · starkes · Folgen · Einfachstes · Mittel · dagegen · Kältereiz · auszuschalten · Handschuhe · tragen · Andauerndes · board · Ähnliche · Themen · andauerndes · ernstes · Problem · zwar · andauernd · kalt · Zimmer · geht · angst · psychic · bekomme · entsteht · dadurch · weil · blut · ersteinmal · muskeln · fließt · darum · wird ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kältegefühl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KÄLTEGEFÜHL

Découvrez la traduction de Kältegefühl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kältegefühl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kältegefühl» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

感觉寒冷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sensación de frío
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

feeling cold
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठंड लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشعور بالبرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ощущение холода
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sensação de frio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা বোধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sensation de froid
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rasa sejuk
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kältegefühl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寒いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차가운 느낌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kroso kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm thấy lạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிராக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थंड वाटत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soğuk duygu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sensazione di freddo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uczucie zimna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відчуття холоду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

senzație de frig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίσθημα ψύχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voel koud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köldkänsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frysn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kältegefühl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÄLTEGEFÜHL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kältegefühl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kältegefühl».

Exemples d'utilisation du mot Kältegefühl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÄLTEGEFÜHL»

Découvrez l'usage de Kältegefühl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kältegefühl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Am rechten Hüftgelenke (schnell vergehendes) Kältegefühl. Lerderi». Am hintern Theile des linken Oberschenkels, etwa fünf Soll vom Gelenk, früh nach dem Aufstehen, auf einer Stelle von der Grdße eines Iweigroschenstückes , Gefühl, als ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Homöopathische Akutbehandlung
Graphites (2) Kältegefühl in der Herzgegend; Gefühl wie von einem elektrischen Schlag vom Herzen zum vorderen Hals; < durch Bewegung. Kali bichromicum (2) Kältegefühl um das Herz herum; stechender Schmerz in der Herzgegend; ...
Thomas Kruzel, 2006
3
Anamnese und Befund: die symptom-orientierte ...
Definition: Ihr Patient klagt über Kältegefühl der Extremitäten nach Belastung oder trotz warmer Umweltbedingungen mit frühzeitigem Ermüdungsgefühl bis hin zu ziehenden, krampfartigen Belastungsschmerzen besonders in der Wade.
Jürgen Dahmer, 2006
4
Handbuch homöopathischer Charakteristika: eine ...
Mund und Hals Vermehrte Speichelsekretion. Zunge weiß belegt. Kältegefühl der Zunge. Brennen an der Zungenspitze. Lähmigkeit und Steifheit der Zunge; Zunge hervorgestreckt. Verlust der Sprache. Spasmus in Pharynx und Ösophagus.
Adolph von Lippe, 2003
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Kältegefühl in der Nafe. Kältegefühl und Kitzel in der Nase — (Islvsn. Brennen an und in der Nafe. (Vergl. S. D, Th. s, S. 16Z, 169.) Ein Brennen auf und neben der Nase (n. einigen St.) — ?etrol. Brennen wie Feuer in der Nase, den Augen und ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Kältegefühl. ... Gefühl von den Rücken äußerlich angehender Kalte, und stumpfe Stöße im Rücken, in der Lcndengegcnd — — von Kalte auf dem Rücken in der Gegend der letzten ,' -Ribben — ^- 8p«mß. iu»r. > Kältegefühl, bedeutendes ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
7
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
«8»d»ck. Kälte der Füße, dann Hitze, v»rvt. Kälte der Füße, dann Hitze im Gesichte, ?i. vom. Kältegefühl, dann Hitze, »erder. Kältegefühl, dann Hitze, dann Schweiß, Sulon, Kältegefühl, dann Hitze mit Schweiß, Kälte mit Hitze, «ell«l. e»rt >. vs«.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
8
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker
Beschwerdebild anfallartiges Kälte- und Taubheitsgefühl mit scharf begrenzter Weißfärbung von Fingern oder Zehen > meist ausgelöst durch Stress oder Kälte > Anfallsdauer wenige Minuten Kältegefühl und Schmerzen in einem oder beiden ...
Hans Reuter, 2010
9
Allgemeine Pathologie u. Therapie
Verschiedenartige Form des Fieberfrrstes. 267 von unzweifelhaftem Gepräge, die ohne Frost, ja ohne alles Kältegefühl beginnen und verlaufen. Dieses geschieht namentlich dann, wenn ein fieberhafter Zustand unter sehr allmäliger Zunahme ...
Mor. Ernst Adolph Naumann, 1851
10
Gynäkologie und Geburtshilfe in der chinesischen Medizin
... häufige Miktion,blasseZunge, kalteHände,heiße Füße, trockenerHals • 46: ständiges Kältegefühl,mussimBett Sockentragen,blasserHarn, rote Zunge ohne Belag, Gedächtnisschwäche, Hitzewallungen • 48: Hitzewallungen, blasse Zunge ...
Giovanni Maciocia, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÄLTEGEFÜHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kältegefühl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
9 Gewürze, die von innen wärmen
In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) wird das beliebte Gewürz gerne bei Kältegefühl verwendet, da es die "innere Kälte" vertreiben kann. Zimt wird ... «Kurier, sept 16»
2
Baderegeln: Blaue Lippen ein Hinweis auf Unterkühlung
Beim Planschen vergessen Kinder oft ihr Kältegefühl, was unter Umstände eine Unterkühlung zur Folge haben kann. Blaue Lippen sind hierfür ein Hinweis. «Heilpraxisnet.de, mai 16»
3
Mann aus Walldorf in Österreich gestorben Höhlenforscher starb an ...
Kurz vor seinem Zusammenbruch habe er über ein Kältegefühl im Körper geklagt, wie die Polizei am Montag mitteilte. Der Forscher war seit Freitag gemeinsam ... «SWR Nachrichten, févr 16»
4
Wie eine geplatzte Leitung
... Herzinfarkt verwechselt werden. Zusätzlich können sich insbesondere in den Beinen ein ausgeprägtes Kältegefühl und Lähmungserscheinungen einstellen. «Nordwest-Zeitung, févr 16»
5
Erythrit und Reissirup: Die besten Zucker-Ersatzstoffe
Der auffälligste Unterschied: Pur gegessen hinterlässt Erythrit ein leichtes Kältegefühl auf der Zunge. Mischt man es in Speisen, merkt man davon aber nichts ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»
6
Erkältung, Grippe & Co: Diese Heilverfahren trotzen den Infekten
Wenn die Arme dort 30 bis 40 Sekunden geruht haben und ein Kältegefühl spürbar wird, sollte man das Bad beenden, das Wasser abstreifen und sich anziehen ... «RP ONLINE, nov 15»
7
Sprechstunde Die Schilddrüse gibt den Takt an
... langsamer Puls, niedriger Blutdruck, ständiges Kältegefühl, Kinderlosigkeit, Libidoverlust sowie depressive Stimmung und Konzentrationsstörungen. «Frankfurter Neue Presse, oct 15»
8
Ciguatera: Tropische Fischvergiftung auch in Deutschland
Die Körpertemperatur kann absinken, was sich als Kältegefühl äußert. Bei vielen Betroffenen bleibe ein unklares Schwächegefühl mit geringer Belastbarkeit ... «Pharmazeutische Zeitung online, févr 15»
9
«Wie merke ich, ob Schmerzen psychisch bedingt sind?»
Könnte es sich bei starkem Zittern/Schüttelfrost (inkl. extremem Kältegefühl) am ... Roland von KänelSchüttelfrost und Kältegefühl sind sehr unwahrscheinlich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, févr 15»
10
Algentoxine: Bei diesen Fischfilets droht schwere Vergiftung
Charakteristisch für Ciguatera ist ein Absinken der Körpertemperatur, das sich als allgemeines Kältegefühl äußert und von allen Patienten festgestellt wurde. «DIE WELT, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kältegefühl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaltegefuhl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR