Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kaltluftsee" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALTLUFTSEE EN ALLEMAND

Kaltluftsee  [Kạltluftsee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALTLUFTSEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaltluftsee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KALTLUFTSEE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kaltluftsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'air froid

Kaltluftsee

Les lacs à air froid ou les mers froides sont des masses d'air froid, qui tombent dans des conditions météorologiques peu coûteuses et venteuses en raison de leur gravité dans les terrains ainsi que dans les vallées fermées. Les risques de givre et le brouillard sont augmentés par rapport à l'environnement. Par exemple, le Funtensee forme souvent un lac froid. Voir aussi: Météo d'inversion ... Kaltluftseen oder Kälteseen sind kalte Luftmassen, die sich bei windschwachen und austauscharmen Wetterlagen aufgrund ihrer Schwere in Geländevertiefungen sowie abgeschlossenen Tälern absetzen oder dorthin abfließen. Frostgefahr und Nebelbildung sind im Vergleich zur Umgebung erhöht. Beispielsweise bildet sich beim Funtensee häufig ein Kaltluftsee. Siehe auch: Inversionswetterlage...

définition de Kaltluftsee dans le dictionnaire allemand

Accumulation d'air froid dans une dépression de terrain; trou Frost. Ansammlung von Kaltluft in einer Geländevertiefung; Frostloch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kaltluftsee» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALTLUFTSEE


Achensee
A̲chensee
Ammersee
Ạmmersee
Attersee
Ạttersee
Baggersee
Bạggersee [ˈbaɡɐzeː]
Bergsee
Bẹrgsee [ˈbɛrkzeː]
Binnensee
Bịnnensee
Blutsee
Blu̲tsee
Bodensee
Bo̲densee
Chaussee
[ʃɔˈseː] 
Chiemsee
[ˈkiːm…] 
Gardasee
Gạrdasee
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Nordsee
Nọrdsee 
Odyssee
Odysse̲e̲ [odʏˈseː]
Ostsee
Ọstsee 
Plattensee
Plạttensee
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
Traunsee
Tra̲u̲nsee
Wörthersee
Wọ̈rtherse̲e̲, Wọ̈rther See
Wörthsee
Wọ̈rthsee

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALTLUFTSEE

Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmeißel
Kaltmiete
Kaltnadel
Kaltnadelradierung
Kaltnietung
Kaltphase
Kaltreserve
Kaltschale

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALTLUFTSEE

Badesee
Eibsee
Falkensee
Herrenchiemsee
Hochsee
Mondsee
Müggelsee
Stausee
Südsee
Tegernsee
Tiefsee
Titisee
Untersee
Walchensee
Waldsee
Walensee
Wannsee
Zürichsee
pensee
Übersee

Synonymes et antonymes de Kaltluftsee dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALTLUFTSEE»

Kaltluftsee wörterbuch Grammatik Wörterbuch Kaltluftseen oder Kälteseen sind kalte Luftmassen sich windschwachen austauscharmen Wetterlagen aufgrund ihrer Schwere Geländevertiefungen sowie abgeschlossenen Tälern absetzen Wetterlexikon kaltluftsee Wetter KALTLUFTSEE umfangreichste deutschsprachigen Raum wetter lexikon nachschlagewerk Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen entsteht durch kaltlufteinfall bosy Eine Luftschicht Boden eines Raumes bezeichnet Diese Kaltlufteinfall schlechte bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick shkwissen haustechnikdialog Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal deacademic einer Geländevertiefung angesammelte Kaltluft Ansammlung lokal gebildeter Schwere Tälern Mulden deutschland Durch Kaltluftmassen Wetterlagen Gebirgstälern können diesen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen luftschichten zimmerboden führen Ganz zutreffend nennt diese Kaltluftschicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaltluftsee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALTLUFTSEE

Découvrez la traduction de Kaltluftsee dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kaltluftsee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaltluftsee» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冷空气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aire frío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cold air
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठंडी हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهواء البارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холодный воздух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ar frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠান্ডা বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´air froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

udara sejuk
190 millions de locuteurs

allemand

Kaltluftsee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차가운 공기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

online kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khí lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ந்த காற்றை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk hava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria fredda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zimne powietrze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодне повітря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aer rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρύου αέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue lug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kall luft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kald luft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaltluftsee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALTLUFTSEE»

Le terme «Kaltluftsee» est très peu utilisé et occupe la place 165.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kaltluftsee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kaltluftsee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaltluftsee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALTLUFTSEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kaltluftsee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kaltluftsee» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kaltluftsee en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALTLUFTSEE»

Découvrez l'usage de Kaltluftsee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaltluftsee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altbausanierung mit moderner Haustechnik: gesetzliche ...
Wenn die kalte Luft in Fußbodennähe einströmt, entsteht möglicherweise ein sogenannter Kaltluftsee, weil sich die schwerere kalte Luft nur langsam mit der leichteren Warmluft im übrigen Raum mischt. Aus diesen Gründen fördert eine dichte ...
Dieter Eschenfelder, 2005
2
Sachenrecht
Weiter BGH NJW 1991, 1671, 1672: Ein einem Deponiegrundstück benachbarter Weinberg wurde durch einen von einem Erdaushub verursachten Kaltluftsee geschädigt. Da ein völliger Anspruchsausschluss infolge des Charakters der ...
Jan Wilhelm, 2010
3
Basler Beitrage zur Geographie
Es lassen sich folgende Typen von Kaltluftseen unterscheiden (Abb. 29): Kaltluftsee 1. Ordnung Er erstreckt sich in der Vertikalen über mehrere hundert Meter, ist witterungsabhängig und gehört dem Grosslandschaftsklima an. Kaltluftsee 2.
4
Basler Beiträge zur Geographie
Es lassen sich folgende Typen von Kaltluftseen unterscheiden (Abb. 29): Kaltluftsee 1. Ordnung Er erstreckt sich in der Vertikalen über mehrere hundert Meter, ist witterungsabhängig und gehört dem Grosslandschaftsklima an. Kaltluftsee 2.
5
Geländeklimatische Untersuchung im Raum Südlich von Basel
Es lassen sich folgende Typen von Kaltluftseen unterscheiden (Abb. 29) : Kaltluftsee 1. Ordnung Er erstreckt sich in der Vertikalen über mehrere hundert Meter, ist witterungsabhängig und gehört dem Grosslandschaftsklima an. Kaltluftsee 2.
Rudolf L. Marr, 1970
6
BGB-Sachenrecht
66 67 Hier hatte die Errichtung einer Zwischendeponie für Erdaushub dazu geführt, dass auf dem benachbarten Weinberg ein „Kaltluftsee“ entstand, der die Weinstöcke beschädigte; der BGH hat hier einen Anspruch aus § 1004 verneint, aber ...
Harm Peter Westermann, 2012
7
Meteorologie
Kaltluft, Abtropfen 339 Kältluftbildung 338, 339 Kältluftbildung, Verhinderung durch Wald 250, 340, 359 Kaltluft, Fließgeschwindigkeit 339 Kältluftschäuer 339 Kaltluftsee 340 Kaltluftsee, Tiefe 341 Kältluftstau 341 Kaltluftstrom, Steuerung 341, ...
Hans Häckel, 2012
8
Festschrift für Erich Steffen zum 65. Geburtstag am 28. Mai ...
BGHZ 113, 384: Durch Lagerung von Erdaushub auf einem Nachbargrundstück entstand ein Kaltluftsee, der erhebliche Schäden an Weinstöcken eines Weinbergs anrichtete. Der beeinträchtigte Eigentümer hat einen nachbarrechtlichen ...
Erwin Deutsch, Ernst Klingmüller, Hans Josef Kullmann, 1995
9
Das Organisationsverschulden
Vgl. z.B. BGHZ 113, 384 (Kaltluftsee-Falt). - Es kann als herrschende Meinung bezeichnet werden, daß die Rechtsprechung die Haftung nach den Regeln des Vertragsrechts deshalb ausgeweitet hat, um den Entlastungsbeweis auszuschalten ...
Annemarie Matusche-Beckmann, 2001
10
Untersuchungen über Klima und Bioklima des Tales von Bad Berka
Der Kaltluftsee in der Nacht vom 17. zum 18. 10. 1959 ist besonders schön ausgeprägt. Es handelt sich um eine wolkenlose, windstille Nacht des extrem trockenen Herbstes 1959. Eine nächtliche Erwärmung auf der Höhe um 3° verbunden ...
Helmut Zenker, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALTLUFTSEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaltluftsee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Drachenfels ist es am wärmsten
„Es ist hier so kalt, weil nur am frühen Morgen ein paar Sonnenstrahlen hinkommen und sich am Fuße des Steinbruchs ein Kaltluftsee bildet“, so Brandt. Es sei ... «General-Anzeiger, août 16»
2
Immer im Kreis herum
Diese Lücke sei notwendig, erklären Schneider und Bollinger, weil nördlich der Autobahn ein Kaltluftsee entstünde. Eine Erkenntnis, die übrigens schon in den ... «Badische Zeitung, févr 16»
3
Das Wochenendwetter wird rekordverdächtig
Dieses Phänomen sei im Herbst oft zu beobachten, weil das Mittelland in einem sogenannten Kaltluftsee liege. «Das ist wie eine Badewanne, die mit kalter Luft ... «Neue Luzerner Zeitung, nov 15»
4
Martinisommer mit Rekordtemperaturen?
Für eine solche Wärme braucht es Wind, welcher den Kaltluftsee wegbläst. Am Wochenende wird es aber unten weitgehend windstill sein. Jedoch wird der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
5
Oben hui, unten pfui: Der Norden im Nebel
Die Folge: Es wird an manchen Orten zurzeit im Tagesverlauf kälter als in den Nächten davor. "Wie ein schwerer Kaltluftsee" mache sich die Schicht über dem ... «NDR.de, nov 15»
6
So wird das Wetter am Wochenende: Der Nebel gibt goldenen ...
Es entsteht - bildlich gesprochen - ein Kaltluftsee. Je nachdem wie dick oder mächtig dieser ist, hat die Sonne bessere oder schlechtere Chancen. Außerdem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
7
Böhmischer Wind
Und mächtig genug ist der Kaltluftsee immerhin auch, dass sich die Kaltluft durch den leichten Südostwind und der geringen Höhe des Elbtales gen Nordwesten ... «tagesschau.de, oct 15»
8
Der Funtensee – Deutschlands Kältepol in der Hitze des Sommers
Durch die topografische Lage des Talkessels bildet sich im Winter ein Kaltluftsee, da die Strahlen der tiefstehenden Sonne hier kaum je bis auf den Grund des ... «Berchtesgadener Land Blog, juil 15»
9
BGH: Baumschatten muss geduldet werden
Die Vorsitzende Richterin erwähnte dafür beispielhaft den sogenannten Kaltluftsee-Fall mit erfrorenen Weinstöcken. Durch das Aufschütten einer Halde auf ... «RTL Online, juil 15»
10
Natur: Gutes Jahr für Kirschen aus NRW: Ernte hat begonnen
Der Spargel · Die Ernte · Ertrag · Kaltluftsee · Kirschblüten · Kirschen · Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen · Nordrhein-Westfalen · Steinobst: Weitere ... «FOCUS Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaltluftsee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaltluftsee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z