Téléchargez l'application
educalingo
Kaminfegerin

Signification de "Kaminfegerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAMINFEGERIN EN ALLEMAND

Kami̲nfegerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMINFEGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaminfegerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMINFEGERIN EN ALLEMAND

définition de Kaminfegerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au ramoneur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMINFEGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMINFEGERIN

Kamillianer · Kamillianerin · Kamillianerorden · Kamillo · Kamin · Kaminabend · Kamineffekt · Kaminfeger · Kaminfeuer · Kamingespräch · Kaminholz · kaminieren · Kaminkehrer · Kaminkehrerin · Kaminkleid · Kaminkletterei · Kaminofen · Kaminrock · Kaminsims · Kaminzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMINFEGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Kaminfegerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAMINFEGERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kaminfegerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINFEGERIN»

Kaminfegerin · Kaminkehrer · Kaminkehrerin · Schornsteinfeger · Schornsteinfegerin · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Kaminfeger · Region · Diessenhofen · Eschenz · Schlatt · Basadingen · Reinigung · Kontrolle · Beratung · aller · wärmetechnischer · Anlagen · kaminfeger · beim · luzerner · kaminfegermeister · Kaminfegerinnen · reinigen · optimieren · kontrollieren · wärmetechnische · Kamine · Duden · kaminfegerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · berufsberatung · SWISSDOC · Berufliche · Grundbildung · Berufsfeld · Gebäudetechnik · Berufsbild · schweizer · radio · fernsehen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Bezirksschornsteigfeger · Schornsteinfeger · einem · Traditionsspiel · Warnemünde · Fußball · Feel · Nadine · Maeder · steht · Ende · zweiten · Lehrjahres · reinigt · verschiedene · Heizungen · Staub · Russ · Zudem · kontrolliert · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Daniela · abächerli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaminfegerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAMINFEGERIN

Découvrez la traduction de Kaminfegerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kaminfegerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaminfegerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kaminfegerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kaminfegerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kaminfegerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kaminfegerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kaminfegerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kaminfegerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kaminfegerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kaminfegerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kaminfegerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kaminfegerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kaminfegerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kaminfegerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kaminfegerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kaminfegerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kaminfegerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kaminfegerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kaminfegerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kaminfegerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kaminfegerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kaminfegerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kaminfegerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kaminfegerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kaminfegerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaminfegerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kaminfegerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kaminfegerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaminfegerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMINFEGERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kaminfegerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaminfegerin».

Exemples d'utilisation du mot Kaminfegerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMINFEGERIN»

Découvrez l'usage de Kaminfegerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaminfegerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sämmtliche werke
Aber die Kaminfegerin hatte das Wasser in den Augen, sobald es nur das Wort Freitag in den Mund nahm und eh' es noch ihres Lisebethlis gedachte, fing sie an zu heulen und sagte, sie stehe in Gottes Namen auch in der erschrecklichen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Seyffarth, 1869
2
Sämmtliche Schriften: ¬Bd. ¬3, Lienhard und Gertrud ; Theil 3. 3
_ ,_ Aber die Kaminfegerin hatte das Wafier in den Au'gen- fobald es nur das Wort Freytag in den Mund nahm und eh es Znoch ihres Lifebethlis gedathteh fing fie an zu heulen und fagte: fie fiehe in GottesNamen auch in'dee erfi'hrcekliehen  ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
3
Pestalozzi's sammtliche Werke, gesichtet, vervollstandigt ...
Aber die Kaminfegerin hatte das Wasser in den Augen, sobald es nur das Wort Freitag in den Mund nahm und eh' es noch ihres Lisebethlis gedachte, fing sie an zu heulen und sagte, sie stehe in Gottes Namen auch in der erschrecklichen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, L W Seyffarth, 1869
4
Als lebender Besen im Kamin: einer vergessenen Vergangenheit ...
beit alleine verrichten. Die Beamten hielten Livio den ganzen Tag wachsam im Auge.» «Wir sind ein Familienbetrieb», erklärte Franco. Ich sah Manuela an, und mir kam der Gedanke, dass auch sie als Kaminfegerin arbeitete. Sie fiel mir auf, ...
Elisabeth Wenger, 2010
5
Briefe aus den Jahren 1808 und 1809
10 Aber die Kaminfegerin hatte das Wasser in den Augen, sobald es nur das Wort Freytag in den Mund nahm und eh es noch ihres Lisebethlis gedachte, fing sie an zu heulen und sagte : sie stehe in Gottes Namen auch in der erschrecklichen ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1962
6
Pestalozzi's sämmtliche Schriften
7 Aber die' Kaminfegerin- hatte das Waffe! --inäden-.Age *. gen?, -fobald-'es- nur dasßWort-“Freytag indenMnnd nahm' und etz-rem* noch ihres-Lifebothlik gedachte, fingqienan zu: hmlen* undiagte: fie Fiehein Gotted- Naman,.-aucb.iin» dee ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
7
Oettingisches Wochenblatt
Stryberin, Kaminfegerin, Wittwe, kein. Naeh. ^2 Ja^r alt, am Schlsgftuß. Räch. . « Uhiesiger Früchte uyd Muslien von voriaer Woche. <Sttreid.pr,iße,ssi.^^fl.,krM.1kr ,. Fleisch,^ ^ , Ein 24«?. Laib Roggenb.ni Ein 12 Kr. Laib Rvggenb.Z s Ein ö.
Oettingen, 1798
8
Die Reportage in der deutschen Tageszeitung zu Beginn des ...
Sie hält ein exotisches Thema der Reportage für ihre Qualität wichtig: „Eine erste Kaminfegerin und ein letzter Korbflechter geben längst nichts mehr her.“ 124 Hans Ulrich Kempski (zitiert nach Meyer 2001: 6) unterscheidet drei Arten von ...
Jana Gerlach, 2003
9
Die Schlacht Der Meister
Die schwarzen Striche in ihrem Gesicht waren alle verschmiert und liessen sie mehr nach einer Kaminfegerin aussehen, als nach einer Kriegerin. „Welch Wunderwerk menschlicher Schaffungskraft!“, sagte sie als Erstes. „Was?“, fragten wir zu ...
Nicolas Carter, 2012
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Zu 1.: 7' Kaminfeger(in) CH D-mittelwest/ südwest, 7' Kaminkehrer(in) A-west D-s üdost. Zu 2.: Kaminfeuer, Kaminofen, Kaminzimmer Kaminfeger Kaminfegerin CH D-mittelwest/südwest der; -s, — bzw. die; —, —nen: 7' RAUCHFANGKEHRER ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMINFEGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaminfegerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
D-Day auf dem Gemüseacker
Geführt wird sie von der Oltener Kaminfegerin Karin Baschung. An der Wand prangt die Warnung: «Wer nicht schweigen kann, schadet der Heimat.» Gast ist ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
2
Ein eigener Marsch zum 100-Jahr-Jubiläum
Vom Zürcher Blasmusikverband gabs einen Gutschein, Irma Frei vom Musikverband Zürcher Unterland kam als Kaminfegerin verkleidet auf die Bühne und ... «Zürcher Unterländer, mai 16»
3
Star des Tages: Barbara ist Kaminfegerin
Star des Tages Barbara ist Kaminfegerin. Barbara (36) aus Derendingen SO ist Kaminfegerin. Der Star des Tages (1,76 m, 70 kg, Steinbock) ist Single. Bild1 / 6. «BLICK.CH, janv 16»
4
Warum bringen Schornsteinfeger eigentlich Glück?
Auch Frauen können den Beruf des Schornsteinfegers ausüben: Auf dem Bild steht eine Kaminfegerin mit. Foto: Ralf Hirschberger / picture-alliance / ZB. «Hamburger Abendblatt, août 15»
5
Weiblicher Glücksbringer reinigt Kamine
Alexandra Huber macht sich gerne die Hände schmutzig. In ihrem Beruf muss sie das täglich. Sie ist Kaminfegerin und seit Mitte August im Linthgebiet ... «Zürichsee-Zeitung, août 15»
6
Über 100 Oberländer zur Auswahl
... Armin Stiefvater, 1969, Maurer, Wilderswil; Mirjam Wenger, 1992, Kaminfegerin, Forst; Manuela Strahm, 1971, Verkäuferin, Seftigen; Hansruedi Fischer, 1981, ... «Jungfrau Zeitung, août 15»
7
Das sind die besten Lehrabgänger aus dem Kanton Solothurn
Olten (Kaminfegerin, Kaminfegermeister Peter Hauser); Burun Gamze, Subingen (Assistentin Gesundheit und Soziales, Alters- und Pflegeheim ... «az Grenchner Tagblatt, août 14»
8
Das Glück gehört zum Berufsbild
... was einen grossen zeitlichen und finanziellen Aufwand bedeute, erzählt die Kaminfegerin mit den lackierten Fingernägeln. Sie hat bereits mit ihrem Ehemann ... «St. Galler Tagblatt, déc 13»
9
Miss Schweiz 2013 Kandidatinnen verliebt - trotz Altersunterschied
Miss-Schweiz-Kandidatin Melanie Seifried, 25, fällt nicht nur mit ihrem ungewöhnlichen Beruf - sie ist gelernte Kaminfegerin - aus dem Rahmen. Auch was ... «Schweizer Illustrierte, mars 13»
10
Sechs Balkan-Beautys unter den 18 Schönen Gibts jetzt eine Miss ...
Sie ist Kaminfegerin – und mit 25 Jahren auch die Älteste. Das Küken kommt aus Camorino TI. Letizia Rebozzi ist 17, geht noch zur Schule. Wer das Rennen ... «BLICK.CH, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaminfegerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaminfegerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR