Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kamisarde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAMISARDE

französisch; »Hemden-, Kittelträger«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAMISARDE EN ALLEMAND

Kamisarde  [Kamisạrde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMISARDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kamisarde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMISARDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kamisarde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kamisarde dans le dictionnaire allemand

Membre d'un groupe de fermiers huguenots des Cévennes françaises, qui s'est élevé contre Louis XIV. Angehöriger einer Gruppe von hugenottischen Bauern in den französischen Cevennen, die sich gegen Ludwig XIV. erhoben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kamisarde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMISARDE


Avantgarde
[avãˈɡardə] 
Barde
Bạrde
Bombarde
Bombạrde
Ehrengarde
E̲hrengarde [ˈeːrənɡardə]
Gaillarde
[ɡaˈjardə] 
Garde
Gạrde 
Harde
Hạrde
Karde
Kạrde
Kokarde
Kokạrde
Lombarde
Lombạrde
Mansarde
Mansạrde 
Milliarde
Milliạrde 
Narde
Nạrde
Picarde
Picạrde
Poularde
[puˈlardə] 
Prinzengarde
Prịnzengarde [ˈprɪnt͜sn̩ɡardə]
Sarde
Sạrde
Sauvegarde
[zoːfˈɡart]  , auch: [sovˈɡard] 
Savoyarde
Savoyarde  […ˈjar…] 
en garde
[ãˈɡard]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMISARDE

Kamillo
Kamin
Kaminabend
Kamineffekt
Kaminfeger
Kaminfegerin
Kaminfeuer
Kamingespräch
Kaminholz
kaminieren
Kaminkehrer
Kaminkehrerin
Kaminkleid
Kaminkletterei
Kaminofen
Kaminrock
Kaminsims
Kaminzimmer
Kamishibai
Kamisol

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMISARDE

Arrieregarde
Bernharde
Billiarde
Gagliarde
Galliarde
Goliarde
Hellebarde
Kommunarde
Langobarde
Leibgarde
Nationalgarde
Petarde
Pikarde
Quadrilliarde
Quintilliarde
Revolutionsgarde
Schweizergarde
Sepharde
Tanzgarde
Trilliarde

Synonymes et antonymes de Kamisarde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMISARDE»

Kamisarde Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden kamisarde bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS camisard Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Deutschen gleichbed camiso Dialektwort Langue Hemd nach unter Oberkleidung getragenen weißen universal lexikon deacademic sạr meist camisards Dialekt Languedoc Oberbekleidung buddigg terre ciel couverture Erkennungswort Kamisarden großer Philipp Beyer zahnloser Heuschreckenfresser redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ kamisarde suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netWörter ende wörter endung kamisardE Wörter Ende majstro Esperanto‐Übersetzung Wortes „Kamisarde spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz auszubauen synoden wüste musée virtuel protestantisme dieser ersten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kamisarde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMISARDE

Découvrez la traduction de Kamisarde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kamisarde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kamisarde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kamisarde
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kamisarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kamisarde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kamisarde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kamisarde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kamisarde
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kamisarde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kamisarde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kamisarde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kamisarde
190 millions de locuteurs

allemand

Kamisarde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kamisarde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kamisarde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kamisarde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kamisarde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kamisarde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kamisarde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamisarde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kamisarde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kamisarde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kamisarde
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kamisarde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kamisarde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kamisarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kamisarde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kamisarde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kamisarde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMISARDE»

Le terme «Kamisarde» est rarement utilisé et occupe la place 198.400 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kamisarde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kamisarde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kamisarde».

Exemples d'utilisation du mot Kamisarde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMISARDE»

Découvrez l'usage de Kamisarde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kamisarde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Fanatiker der Cevennen
Um schwarzer Kamisarde zu werden, muß man seine Proben bestehen." „Wir werden unsere Proben vollbringen." „Und dann muffen die Söhne des Beelzebub (er zeigte ans seine Bande), meine braven Fleischerhunde, einwilligen, Euch bei ...
Eugène Sue, 1844
2
Der Aufruhr in den Cevennen: eine Novelle in vier Abschnitten
Herrn des Hauses und sagte im weichen Ton: ehrwürdiger Mann, ich schätze mich glücklich, daß ich Sie habe schützen können; allerdings waren es einige Kamisarde , hauptsächlich aber ein Hau» fe„ von trunkenen Müllerknechten aus  ...
Ludwig Tieck, 1826
3
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
1827; — Der Kamisarde, historischer Roman, das. I82S; — Die neue Zeit von einem alten Konstitutionellen, das. 1830; — Der Patriot, kom. Roman, Münch. 183«; — Erinnerungen aus Paris im Z. >83l. — Außerdem lieferte er mehre treffliche ...
Hermann Julius Meyer, 1854
4
Das Pentameron
... diese eilten auf das Alarmgeschrei ihres Gebieters wie bei einer Kamisarde in Hemden herbei und sahen den König auf die Alte loshauen, als wenn er Fleisch hackte, während er ihnen zurief: >>Sehet doch einmal, was für einen Streich mir  ...
Giambattista Basile, 2013
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Kameruner Kamin, Nfeuer u.a. kamieren (FV kaminieren) Kamikaze, Nflieger u.a. kaminieren (FV kamieren) Kamilavkion Kamisarde Kamisol Kamille; Kamillentee u.a. Kamillianer, Norden Camion (AV ka'mjö:) Camionnage (AV schwz.
Gustav Muthmann, 1996
6
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
Handelszauber IV 1160 — Sâckchen I 1378 Kamillianer, Orden der II 6 Kamin VII 859; IX N. 285f. s. a. Schornstein Katninfeger IV 93911, 1369; VI 578; VII 856, 1450; VIII 672, 1393; IX N. 178 Besenreis I 1146 Kaminpech VI 1467 Kamisarde II ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1942
7
Das Pentameron - Vollständige deutsche Ausgabe
... Schiffbefestigt gewesen war,und schnaubend vor Zorn alleseine Diener herbeirief; diese eilten aufdas Alarmgeschrei ihres Gebieters wie bei einer Kamisarde in Hemden herbei und sahenden Königauf die Alte loshauen,als wenn er Fleisch ...
Giambattista Basile, 2014
8
C - Frautragen
Der religiöse Fanatiker sieht in seiner durchaus geistig bedingten E. Ketzer brennen und zerrissen werden. Fanatische E. liegt auch bei den französischen K a. m i s a r d e n vor. Ein junger Kamisarde äußerte sich: „Ich weiß, daß alsdann eine ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
9
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
»>«<b Osten verl'leitc». So Hot m.m ln den Schamanen, den Zauberern des nöldlichen Asiens, in neuerer Zeit somnambule Konvulsionärs entdeckt, bei denen es Gewohnheit ist, was bei den Iansenisten und Kamisarde» im Süden nur eine ...
10
Theologische Quartalschrift
... ein ehemaliger Bäcker» junge; der wüthigste Kamisarde war Ravanel. Bei den wechselseitigen Gr^äuelthaten der Katholiken und Kamisarden wollen wir nicht abwägend verweilen, auf welcher Seite nm meisten gewüchet wurde; sie find ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMISARDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kamisarde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Bestie vom Gévaudan
Der Begriff Kamisarde war vermutlich eine Anspielung auf die weißen Hemden, die die Protestanten beim Kampf gegen die königlichen katholischen Truppen ... «DIE WELT, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kamisarde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kamisarde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z