Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Faustregel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAUSTREGEL EN ALLEMAND

Faustregel  Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAUSTREGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Faustregel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAUSTREGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Faustregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

règle générale

Faustregel

Une règle empirique est une méthode pour la détermination rapide d'une valeur mathématique ou technique sans procéder à des calculs techniques précis. L'origine de la description n'est pas disponible. La règle du pouce synonyme est une traduction simplifiée de la règle de base en anglais. Les calculs, qui contiennent une règle de base, sont toujours aussi simples qu'ils peuvent être déterminés rapidement par le calcul de la tête. La plupart des premières règles résultent d'expériences. On peut distinguer entre les règles de poing qui caractérisent les valeurs empiriques, sans un processus de calcul exact, et des règles d'encadrement qui permettent des estimations si le calcul exact prendrait trop de temps ou ne pourrait pas être effectué dans la tête. Scientifiquement, les règles de la science cognitive, de l'intelligence artificielle et de l'informatique sont examinées sous le terme heuristiques. Eine Faustregel ist eine Methode zur schnellen Ermittlung eines mathematischen oder technischen Wertes, ohne präzise technische Berechnungen durchzuführen. Die Herkunft der Bezeichnung ist nicht geklärt. Das Synonym Daumenregel ist eine Lehnübersetzung von englisch rule of thumb. Die Berechnungen, die eine Faustregel beinhaltet, sind immer so einfach, dass sie sich auch schnell durch Kopfrechnen bestimmen lassen. Die meisten Faustregeln resultieren aus Erfahrungen. Man kann unterscheiden zwischen Faustregeln, die Erfahrungswerte kennzeichnen, ohne dass es überhaupt ein exaktes Rechenverfahren gibt, und Faustregeln, die Abschätzungen ermöglichen, wenn die exakte Berechnung zu lange dauern würde oder im Kopf nicht durchführbar wäre. Wissenschaftlich werden Faustregeln in der Kognitionswissenschaft, der Künstlichen Intelligenz und der Informatik unter dem Begriff Heuristik untersucht.

définition de Faustregel dans le dictionnaire allemand

Rough, règle simple que vous pouvez généralement approximer par exemple Appliquer une bonne règle. grob gefasste, einfache Regel, nach der man sich meist ungefähr richten kannBeispieleine bewährte Faustregel anwenden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Faustregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FAUSTREGEL


Abseitsregel
Ạbseitsregel
Anstandsregel
Ạnstandsregel [ˈanʃtant͜sreːɡl̩]
Augustinerregel
Augusti̲nerregel
Bauernregel
Ba̲u̲ernregel [ˈba͜uɐnreːɡl̩]
Benediktinerregel
Benedikti̲nerregel
Grundregel
Grụndregel [ˈɡrʊntreːɡl̩]
Kettenregel
Kẹttenregel
Lebensregel
Le̲bensregel [ˈleːbn̩sreːɡl̩]
Leberegel
Le̲beregel
Maßregel
Ma̲ßregel [ˈmaːsreːɡl̩]
Ordensregel
Ọrdensregel [ˈɔrdn̩sreːɡl̩]
Pregel
Pre̲gel
Sonderregel
Sọnderregel
Spielregel
Spi̲e̲lregel 
Verfahrensregel
Verfa̲hrensregel [fɛɐ̯ˈfaːrənsreːɡl̩]
Verhaltensmaßregel
Verhạltensmaßregel
Verhaltensregel
Verhạltensregel [fɛɐ̯ˈhaltn̩sreːɡl̩]
Verkehrsregel
Verke̲hrsregel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sreːɡl̩]
Vorsichtsmaßregel
Vo̲rsichtsmaßregel
kregel
kre̲gel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FAUSTREGEL

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Faustlage
Fäustling
Faustpfand
Faustrecht
Faustschlag
Faustskizze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FAUSTREGEL

Amateurregel
Benimmregel
Betonungsregel
Dreischrittregel
Dreisekundenregel
Erfahrungsregel
Grammatikregel
Hauptregel
Interpunktionsregel
Kippregel
Klosterregel
Linkehandregel
Platzregel
Rechtehandregel
Schlussregel
Schrittregel
Transformationsregel
Verhaltungsmaßregel
Vorfahrtsregel
Wetterregel

Synonymes et antonymes de Faustregel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAUSTREGEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Faustregel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Faustregel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTREGEL»

Faustregel Kanon Maßstab Regel straßencafe faustregel bremsweg gefahrenbremsung linke herkunft anhalteweg Eine eine Methode schnellen Ermittlung eines mathematischen oder technischen Wertes ohne präzise technische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Zumindest Ebene festlandsskandinavischen Hochsprachen folgender operieren daß vokalischen Silbenkern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bietet Vielzahl Faustformeln Bereichen Führerschein Fahrschule Recht Miete Mathe Ständig erweitern unsere Kreuzworträtsel einfacher grundsatz EINFACHER GRUNDSATZ Rätsel Frage wurde linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche keine openthesaurus Gefundene Daumenregel Faustformel Heuristik auml tzmethode ungef Gesetzm szlig igkeit german More translations Komplexität

Traducteur en ligne avec la traduction de Faustregel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAUSTREGEL

Découvrez la traduction de Faustregel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Faustregel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Faustregel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

经验法则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regla de oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rule of thumb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगूठे का नियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم التجربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

практическое правило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regra de ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চলতি রীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règle générale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peraturan praktikal
190 millions de locuteurs

allemand

Faustregel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

経験則
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄지 손가락의 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan jempol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nguyên tắc hàng đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டைவிரல் விதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

el yordamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktyczna zasada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

практичне правило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regulă de degetul mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tumregel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tommelfingerregel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Faustregel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUSTREGEL»

Le terme «Faustregel» est assez utilisé et occupe la place 28.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Faustregel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Faustregel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Faustregel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAUSTREGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Faustregel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Faustregel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Faustregel en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FAUSTREGEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Faustregel.
1
Harald Schmidt
Die türkischen Läden ersetzen die Tante Emma Läden. Die Faustregel gilt: Steht der Türke hinter der Kasse, kriegen sie Schafskäse und Oliven. Steht der Türke vor der Kasse: Willkommen bei Aldi!
2
Ernst Ferstl
Für das richtige Fingerspitzengefühl gibt es eine einfache Faustregel: Herz und Hirn einschalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAUSTREGEL»

Découvrez l'usage de Faustregel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Faustregel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathematische Formelsammlung: für Ingenieure und ...
Normalverteilung Binomialverteilung B(n; p) Faustregel : np < 10 und n > 1500/7 Faustregel : np(l - p) > 9 Hypergeometrische Verteilung H (AT; M; n) Faustregel : Faustregel : M M — < 0,1 oder — > 0,9 N ~ N B Ps Faustregel : M 0,1 < — < 0,9 ...
Lothar Papula, 2009
2
Zur Neuregelung der deutschen Orthographie: Begründung und ...
Bei einer Faustregel handelt es sich immer um eine Vereinfachung, das heißt, die Regel berücksichtigt nicht alle Einzelfälle innerhalb eines Rechtschreibbereichs. Faustregeln sind damit letztlich als unechte Regeln zu bestimmen, sie führen ...
Gerhard Augst, Karl Blüml, Dieter Nerius, 1997
3
Statistische Tests
Genauere approximative Untersuchungen lassen die folgende Faustregel erkennen, die zu der erforderlichen Korrektur der Aussage (3.196) führt: Im Fall p > yl- [C2(n-i)(«)/Cn-i(a)] ist davon auszugehen, daß der t-Differenzen-Test ...
Bernhard Rüger, 2002
4
Six Sigma: Konzeption und Erfolgsbeispiele für praktizierte ...
Faustregel: 5 x Warum? Beispiel „Kundenfreundliche Vertragsunterlagen“ Mitwelt c constant (Gegebene Rahmenbedingung nicht veränderbar) n noise ( Umfeldbedingt nur schwer beeinflussbar) v variable (Unternehmensintern gestaltbar) ...
Armin Töpfer, 2007
5
So viel ist Ihr Haus wert: Der richtige Verkehrswert bei ...
Profitieren Sie von der Gutachter-Faustregel. Der Wert eines Gebäudes hängt wesentlich vom umbauten Raum ab. Je größer der umbaute Raum ist, desto teurer und wertvoller wird das Gebäude. Selbstverständlich spielt daneben der ...
Wilfried Mannek, 1999
6
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
Beim aktuellen Stand der Erkenntnisse über Ernährung kann man eigentlich nur eine grobe Faustregel als Empfehlung äußern: Essen Sie mäßig viel, und zwar möglichst frische Nahrung mit viel Gemüse, Obst und Proteinen. Wie bei allen ...
Eva Marbach, 2010
7
Pädagogik bei geistigen Behinderungen: ein Handbuch für ...
Eine erste Orientierung ermöglichen folgende „Faustregeln": Faustregel 1: Bei Arbeits- und Wegeunfall sowie Berufskrankheit sind grundsätzlich die Träger der gesetzlichen Unfallversicherung für die gesamte Rehabilitation zuständig.
Ernst Wüllenweber, Georg Theunissen, Heinz Muhl, 2006
8
Die Rationalität der rationalen Wahl: eine Untersuchung von ...
(Kreps 1990:121) Er verweist dann auf eine Faustregel, die sich aus der entsprechenden Literatur, die sich um die von ihm gestellte Frage kümmert, ergibt: »(...) at best one cannot follow backward-induction prescriptions for more than one ...
Stefan Daltrop, 1999
9
Der Glücksweg: Kommen Sie endlich da an, wo Sie hinwollen
Bei dieser Faustregel werden alle kausalen Informationen außer Acht gelassen, die nötig sind, um die Flugbahn zu berechnen. Diese Faustregel berücksichtigt nur den Blickwinkel und führt zum gewünschten Ergebnis. Diese Vorgehensweise ...
Bernhard Fenn, Claudia Christ, 2010
10
Erfolgreich im Versandhandel: Das Praktiker-Handbuch für den ...
gleichbar ist mit der schon vorhandenen Werbeerfolgskurve. Um den Werbeerfolg der Werbemaßnahme II zu ermitteln, bedienen sich Werbeexperten jetzt einer simplen Faustregel, der sogenannten Halbzeit-Regel. Wichtigster Bestandteil ...
Reinhold Schütt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUSTREGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Faustregel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warlam Schalamow „Wischera“ - Die Faustregel: Jeder jeden
In den Höllenkreisen des Stalinismus: Warlam Schalamow erzählt in „Wischera“ vom Gulag als System der Vernichtung durch Schwerstarbeit. «Frankfurter Rundschau, juil 16»
2
Jetzt auch beim Kreisstadt-Sommer: Immer mehr falsche 50er im ...
Wie können Otto-Normal-Verbraucher verhindern, dass ihnen Blüten angedreht werden? Ein falscher Fuffziger. Mit der Faustregel „Fühlen, sehen, kippen“ lässt ... «Höchster Kreisblatt, juin 16»
3
Die richtige Mahlzeit nach dem Sport
Als Faustregel können sich Sportler also merken: Nach intensivem, kurzem Training braucht der Körper vor allem Kohlenhydrate, nach langem ... «t-online.de, juin 16»
4
S-Bahn-Schläger in Stuttgart: Keine Faustregel für Haft
Eine Faustregel, ob dafür zwei Taten ausreichen, gibt es nicht, sagt Jan Holzner, Sprecher der Staatsanwaltschaft. Eines der weiteren Kriterien sei, dass die zu ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
5
"Für das Wetter gibt es keine Faustregel"
Mindestens vier Menschen starben am Sonntag in Süddeutschland nach schweren Unwettern. Auch für Berlin und Brandenburg waren Gewitter angesagt, doch ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
6
Formschönes Traumbad statt finanzieller Alptraum / Mit der Drittel ...
Formschönes Traumbad statt finanzieller Alptraum / Mit der Drittel-Faustregel die Kosten bei Sanierung oder Neubau richtig kalkulieren / ELEMENTS_Das ... «Presseportal.de, mai 16»
7
Steuererklärung 2015/2016 bis zum 31. Mai: Die wichtigsten Tipps
Wer wissen will, ob er eine Steuererklärung abgeben muss, kann sich zunächst einmal an folgende Faustregel der VLH halten: Jeder Single durfte vergangenes ... «DIE WELT, mars 16»
8
Faustregel nur grober Anhalt
Eine bekannte Faustregel besagt, dass man Winterreifen von Oktober bis Ostern drauf haben sollte. Trotzdem sollte man nicht voreilig sein: Auch wenn auf den ... «WetterOnline, mars 16»
9
Investment: Lukrative Scheidungen einfädeln
In der Finanzierungsszene gilt als Faustregel, dass von zehn Deals drei sehr erfolgreich sein müssen, damit ein Fonds eine gute Gewinnquote hat. Je früher in ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
10
Trinkgeld im Hotel: Faustregel für Zimmermädchen und Putzfrau
Was ist ein angemessenes Trinkgeld für Reinigungspersonal im Hotel? Fünf Euro pro Nacht? Das geht bei einem zweiwöchigen Aufenthalt schnell ins Geld. «DIE WELT, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faustregel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/faustregel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z