Téléchargez l'application
educalingo
Kapitalverbrechen

Signification de "Kapitalverbrechen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAPITALVERBRECHEN EN ALLEMAND

Kapita̲lverbrechen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPITALVERBRECHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kapitalverbrechen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAPITALVERBRECHEN EN ALLEMAND

crime

Les crimes capitaux sont un terme historiquement justifié, maintenant seulement familier, pour une infraction particulièrement grave punissable par la mort à ce moment-là. Le nom provient du latin capitalis - allemand: principalement; la tête, concernant la tête. Un effondrement de la capitale est donc par mot signifiant un croisement principal ou principal - juste un, ce qui peut coûter la tête et conduire à la décapitation. Avec le capital dans le sens de l'argent, le terme n'a rien à faire, donc il n'est pas utilisé pour les crimes économiques. Étant donné que la notion de crimes capitaux n'est plus utilisée dans la criminalité et la jurisprudence contemporaines, il n'y a pas de définition claire. Le Duden définit un crime de capitale comme une "infraction grave comme un meurtre, un vol lourd, etc." ...

définition de Kapitalverbrechen dans le dictionnaire allemand

infraction grave telle que meurtre, vol qualifié ou

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPITALVERBRECHEN

Kriegsverbrechen · abbrechen · ansprechen · aufbrechen · aussprechen · ausstechen · besprechen · brechen · einbrechen · entsprechen · erbrechen · freisprechen · hervorstechen · riechen · sprechen · stechen · unterbrechen · verbrechen · versprechen · widersprechen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPITALVERBRECHEN

Kapitalmaßnahme · Kapitalmehrheit · Kapitalöffnung · Kapitalrendite · Kapitalschnitt · Kapitalspritze · Kapitalstock · Kapitalstruktur · Kapitalverbrecher · Kapitalverbrecherin · Kapitalverflechtung · Kapitalverkehr · Kapitalverkehrskontrolle · Kapitalvermögen · Kapitalvernichter · Kapitalvernichterin · Kapitalvernichtung · Kapitalversicherung · Kapitalvertreter · Kapitalvertreterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPITALVERBRECHEN

Gewaltverbrechen · Kopfzerbrechen · Wahlversprechen · absprechen · abstechen · ausbrechen · auseinanderbrechen · bestechen · blechen · durchbrechen · durchstechen · einstechen · kriechen · rechen · verkriechen · vorsprechen · zechen · zerbrechen · zusammenbrechen · zusprechen

Synonymes et antonymes de Kapitalverbrechen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KAPITALVERBRECHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kapitalverbrechen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALVERBRECHEN»

Kapitalverbrechen · Mord · Schandtat · Totschlag · kapitalverbrechen · definiert · beispiele · verjährung · kreuzworträtsel · Wörterbuch · deutschland · unseren · kindern · bedeutung · historisch · begründeter · mittlerweile · noch · umgangssprachlicher · Begriff · für · eine · besonders · schwere · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · strafrecht · rechtsanwalt · heidelberg · Strafverteidigung · Tatvorwurf · Mord · Körperverletzung · Todesfolge · Totschlag · anderen · Kanzleisitz · Warum · heißen · verbrechen · mord · ratgeber · Begriff · besondere · geschäft · verzichtet · Kolbatz · manche · bisher · gehegte · Erkenntnis · fordert · Wissenschaft · heraus · belegt · seine · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos · FOCUS ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kapitalverbrechen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAPITALVERBRECHEN

Découvrez la traduction de Kapitalverbrechen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kapitalverbrechen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kapitalverbrechen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

重罪
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

delito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

felony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घोर अपराध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фелония
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

felonia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুরুতর অপরাধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kejahatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kapitalverbrechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

重罪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중죄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kejahatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tội
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றங்களின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गंभीर गुन्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

suç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crimine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przestępstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фелония
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακούργημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misdadige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbrytelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kapitalverbrechen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITALVERBRECHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kapitalverbrechen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kapitalverbrechen».

Exemples d'utilisation du mot Kapitalverbrechen en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KAPITALVERBRECHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kapitalverbrechen.
1
Werner Mitsch
Wußten Sie schon, dass eine schlechte Geldanlage ein Kapitalverbrechen ist?
2
Erhard Blanck
Seit Korruption zu den Kapitalverbrechen gezählt wird, wurden die bestechenden Reden deutlich weniger.
3
Friedrich Nietzsche
Solange man nicht die Moral des Christentums als Kapitalverbrechen am Leben empfindet, haben dessen Verteidiger gutes Spiel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPITALVERBRECHEN»

Découvrez l'usage de Kapitalverbrechen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kapitalverbrechen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kapitalverbrechen an unseren Kindern: das Geschäft mit der ...
In "Kapitalverbrechen an unseren Kindern" verzichtet Kolbatz auf manche bisher gehegte Erkenntnis und fordert die Wissenschaft heraus.
Klaus-Peter Kolbatz, 2004
2
J. A. Seuffert's Blätter für Rechtsanwendung
Anmerkungen a. a. O. die Kettenstrafe als Kapitalstrafe bezeichnet wird : steht die erwähnte Auffassung des Ausdrucks „Kapitalverbrechen" mit den klarsten Worten des Gesetzbuchs selbst in Widerspruch. Gerade Art. 69, welcher in den ...
3
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
Anmerkungen a. a. O. die Kettenstrafe als Kapital- strafe bezeichnet wird : steht die erwähnte Auffassung des Ausdrucks „Kapitalverbrechen" mit den klarsten Worten des Gesetzbuchs selbst in Widerspruch. Gerade Art. 69, welcher in den ...
Johann Adam Seuffert, 1856
4
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Jeder Theilnehmer an einem Kapitalverbrechen wird mit dem Tore bestraft. Jeder Versuch, selbst jede Theilnahme an dem Versuche eines solchen Verbrechens zieht die gleiche Strafe nach sich. Rossi bezeichnet den l^ocie pensl als ein ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1853
5
Untersuchungen über das Wesen und die Ursachen des ...
Theils giebt es jetzt „eck Kapitalverbrechen nach den englischen Gesetzen , die nicht Felonie , und nicht mit der Einhebung der Güter verbunden sind , z, B. die Ketzerei , die muthwillige Verweigerung aller Antwort bei einem Verhör über ein  ...
Adam Smith, 1847
6
Kollektive Schuld und Haftung: religions- und ...
Nun können jedoch die Umstände die Anwendung dieser scheinbar eindeutigen Rechtsvorgaben erschweren - beispielsweise wenn mehrere Täter zusammen ein Kapitalverbrechen begehen. In einem Staatsvertrag aus der altbabylonischen  ...
Jan Dietrich, 2010
7
Kriminalitätsbekämpfung in deutschen Groβstädten 1850-1914: ...
Als Konsequenz der als gering empfundenen Erfolge bei der Bekämpfung der Schwerkriminalität erging im Jahr 1902 in Berlin eine „Dienstanweisung für das Verhalten der Polizeireviere bei Kapitalverbrechen"6, eine kleine Broschüre mit ...
Andreas Roth, 1997
8
Ueber den gegenwärtigen Stand der Streitfrage über die ...
wirksames Uebel zur Verhütung der schwersten Verbrechen sey, ja daß sie sogar zu einer positiven Vermehrung der Kapitalverbrechen führe. Auf diesen Beweis haben insbesondere die jüngsten englischen, französischen, belgischen und ...
Carl Ferdinand Theodor Hepp, 1836
9
Burn-out-Syndrom: Infarkt der Seele ; wie ich aus meiner ...
Eigenwerbung: Beschreibung und Inhalt meines Buches „Kapitalverbrechen an unseren Kindern“ Beschreibung: In "Kapitalverbrechen an unseren Kindern" verzichtet ich auf manche bisher gehegte Erkenntnis und fordert die Wissenschaft ...
Klaus-Peter Kolbatz, 2005
10
Inselbeichte: Der dritte Fall für Kommissar Jung
Kriminalrat Tomas Jung, Leiter und einziger Mitarbeiter des Dezernats für unaufgeklärte Kapitalverbrechen bei der Polizeiinspektion Nord in Flensburg, hat es mit einem zehn Jahre zurückliegenden Fall zu tun: Damals verschwand ein junges ...
Reinhard Pelte, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPITALVERBRECHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kapitalverbrechen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israel: In Israel nun Gefängnisstrafen für Zwölfjährige nach ...
Jerusalem (AFP) In Israel können künftig auch zwölf- und 13-jährige nach Kapitalverbrechen zu Gefängnisstrafen verurteilt werden. Ein entsprechendes Gesetz ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Verteidiger als erste Wahl bei Kapitalverbrechen
Schon steckt der 42-jährige Anwalt aber mitten in den nächsten blutigen Kapitalverbrechen, die derzeit Oberösterreichs Kriminalisten und die Öffentlichkeit ... «Kurier, juil 16»
3
Speyer: Kapitalverbrechen nicht ausgeschlossen: Großangelegt ...
Speyer – Trotz intensiver und umfangreicher Suchmaßnahmen konnte der seit März 2016 vermisste 74-jährige Luigi D. bislang nicht aufgefunden werden. «MANNHEIM24, juil 16»
4
Mannheim: Polizei klärt Kapitalverbrechen aus 2011 auf
Die Mannheimer Polizei steht kurz davor, ein Kapitalverbrechen aus dem Jahr 2011 aufzuklären. Wie es heißt, habe man bereits Ende Mai einen 38-jährigen ... «Rhein-Neckar Fernsehen, juin 16»
5
Kapitalverbrechen in Mariendorf und Schöneberg: Mann gesteht ...
Update 12.06.2016 17:10 Uhr. Kapitalverbrechen in Mariendorf und Schöneberg : Mann gesteht Tötung, Tatverdächtiger festgenommen. Ein 20-Jähriger ... «Tagesspiegel, juin 16»
6
Philippinen: Duterte will Kapitalverbrecher zweimal hängen
Wer für zwei Kapitalverbrechen verurteilt werde, solle gleich zwei Mal gehängt werden: "Nach dem ersten Hängen wird es eine weitere Zeremonie für das ... «derStandard.at, mai 16»
7
Ludwigshafen/Limburgerhof: 25-jähriger Mann tot aufgefunden ...
Die Polizei geht von einem Kapitalverbrechen aus. Die Mordkommission hat die Ermittlungen übernommen und bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. (mj). «Rhein-Neckar Fernsehen, mars 16»
8
Mannheim-Schönau: Tötungsdelikt: Frau tot in Mehrfamilienhaus ...
Ersten Medienberichten zufolge soll es sich dabei um ein Kapitalverbrechen handeln. Auf Anfrage von MANNHEIM24 bestätigte Polizei-Sprecherin Roswitha ... «MANNHEIM24, janv 16»
9
Kapitalverbrechen am Neckarufer
Aufgrund der Verletzungsmuster der Frau, nach unseren Informationen massive Kopfverletzungen, gehen die Behörden von einem Kapitalverbrechen aus. «Rheinneckarblog, janv 16»
10
Spielmanipulationen im Tennis: Im Netz des Kapitalverbrechens
In den letzten Jahren sollen mindestens 16 Verdachtsfälle von manipulierten Tennispartien aufgetaucht sein. Eine Sportorganisation wie die ATP kann dieses ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapitalverbrechen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kapitalverbrechen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR