Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kappadokisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPPADOKISCH EN ALLEMAND

kappadokisch  [kappado̲kisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAPPADOKISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kappadokisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KAPPADOKISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kappadokisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue Cappadocienne

Kappadokische Sprache

Le cappadocien est un dialecte de la langue grecque avec de fortes influences turques, en particulier dans le vocabulaire, en partie aussi dans la construction de la phrase, qui a été prononcée dans le domaine de la Cappadoce à Kleinasien. Au cours de la réinstallation forcée dans les années 1920, tous les locuteurs de la langue cappadocienne ont dû émigrer en Grèce, où ils ont rapidement changé en grec standard. Depuis les années 1960, la langue a été considérée comme éteinte, mais en 2005, des locuteurs natifs ont été retrouvés en Grèce. D'autres recherches sont effectuées à l'Université de Patras et à l'Université Aristotle de Thessalonique. Kappadokisch ist ein Dialekt der griechischen Sprache mit starken türkischen Einflüssen, vor allem im Wortschatz, zum Teil auch im Satzbau, der in der Gegend von Kappadokien in Kleinasien gesprochen wurde. Während der Zwangsumsiedlung in den 1920er Jahren mussten alle Sprecher der kappadokischen Sprache nach Griechenland auswandern, wo sie schnell zum Standardgriechisch wechselten. Seit den 1960er Jahren galt die Sprache als ausgestorben, jedoch wurden 2005 in Griechenland Muttersprachler aufgefunden. Weitere Untersuchungen diesbezüglich werden an der Universität Patras und der Aristoteles-Universität Thessaloniki vorgenommen.

définition de kappadokisch dans le dictionnaire allemand

Cappadoce, concernant le Cappadocien; de Cappadoce. Kappadozien, die Kappadozier betreffend; aus Kappadozien stammend.
Cliquez pour voir la définition originale de «kappadokisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAPPADOKISCH


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAPPADOKISCH

kapores
Kaposisarkom
Kapotte
Kapotthut
Kapovaz
Kappa
Kappadokien
Kappadokier
Kappadokierin
Kappadozien
Kappadozier
Kappadozierin
kappadozisch
Kappbeil
Käppchen
Kappe
Kappel
kappen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAPPADOKISCH

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

Synonymes et antonymes de kappadokisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPADOKISCH»

kappadokisch wörterbuch Grammatik Kappadokisch Dialekt griechischen Sprache starken türkischen Einflüssen allem Wortschatz Teil auch Satzbau Gegend Kappadokien Kleinasien gesprochen wurde Während Zwangsumsiedlung Jahren mussten alle Sprecher kappadokischen nach Griechenland auswandern Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kappadokisch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS capadocio Kreuzdenker sprachen heinrich tischner Heinrich Tischner Fehlheimer Straße Bensheim neukappadokisch Anordnung griech Alphabet Email ägäisch anatolisch hethitisch Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische русского на английский academic dictionaries griechischer Dialekt Einflüssen Wortschatz Teil niederländisch glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de kappadokisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPPADOKISCH

Découvrez la traduction de kappadokisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kappadokisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kappadokisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡帕多细亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cappadocian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cappadocian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cappadocian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبادوكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каппадокиец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capadócia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cappadocian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cappadocien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cappadocian
190 millions de locuteurs

allemand

kappadokisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カッパドキア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카파도키아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cappadocian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cappadocian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cappadocian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cappadocian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapadokya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cappadocia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cappadocian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каппадокіец
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cappadocia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Καππαδοκίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kappadosiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kappadokiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cappadocian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kappadokisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPPADOKISCH»

Le terme «kappadokisch» est très peu utilisé et occupe la place 185.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kappadokisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kappadokisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kappadokisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAPPADOKISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kappadokisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kappadokisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kappadokisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAPPADOKISCH»

Découvrez l'usage de kappadokisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kappadokisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theodoret von Cyrus und der Neunizänismus: Aspekte der ...
In der vorliegenden Arbeit werden drei Begriffe verwendet: neunizänisch, kappadokisch, nach-kappadokisch. Kappadokisch bezieht sich auf die Texte der Kappadokier, Basilius von Cäsarea, Gregor von Nazianz und Gregor von Nyssa,  ...
Silke-Petra Bergjan, 1994
2
Erdkunde von Asien
Der obere Lauf des Kyzyl Zrmak (Halys), Das obere Halys -Plateau oder die kappadokisch-pontische Hochebene des HalyS, von seiner Quelle bis Siwas. S. 249 — 267, Erläuterung 2. Der obere Lauf des Kyzyl Jrmak (Halys). Da« obere Halys ...
Carl Ritter, 1858
3
Die Erdkunde im Verhältniß zur Natur und zur Geschichte des ...
Halys der Alten. S. 236—285. Uebersicht. S. 236—248. 5 Srläutcrungl. Der obere Lauf des Kyzyl Jrmak (Halys). Das obere Halys - Plateau oder die kappadokisch - pontische Hochebene des Halys, von seiner Quelle bis Siwa«. S. 249—267.
Carl Ritter, Julius Ludwig Ideler, Georg Friedrich Hermann Müller, 1858
4
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Erläuterung 1. Der obere Lauf des Kyzyl Jrmak (Halys). Das obere Halys - Plateau oder die kappadokisch-pontische Hochebene des Halys, von seiner Quelle bis Siwas. S.' 249— 267. Erläuterung 2. Der obere Lauf des Kyzyl Jrmak ( Halys).
Carl Ritter, 1858
5
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
Rollsiegel Alisar (P. Amiet I.e. 217 Abb. 3b). Gott mit Stierohren sitzend in Boot, assistiert von Stiermenschen. 23. Altbabylonisch (kappadokisch) . Rollsiegel Morgan Library, (P. Amiet, 1. c. 217 Abb. 3 a). lätar in menschlich gebildetem Boot.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
6
Verhandlungen der 1en (-57en) Versammlung
Das Zeugnis des verschiedenen zum Theil hohen Zeitalters tragen die Alphabete in sich selbst, welche sich so neben einander stellen : Altphrygisch : Kappadokisch : Neuphrygisch : A A A B B r > r Altphrygisch: Kappadokisch : Neuphrygisch: ...
Verein deutscher Philologen und Schulmänner, 1861
7
Verhandlungen der ... Versammlung deutscher Philologen und ...
Das Zeugnis des verschiedenen zum Theil hohen Zeitalters tragen die Alphabete in sich selbst, welche sich so neben einander stellen: ' Altphrygisch : Kappadokisch : Neuphrygisch : A A A H -— 8 l' l' —- l' A —- A Altphrygisch : Kappadokisch ...
8
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
II, 25 ff.). Im Verlauf der wetteren Satrapenaufftände tn Kleinasien gewann^,, (um 363 v. Chr.) auch die kappadokisch-pontischen (resp. päphlagontschen) Besitzungen seine« Vaters Mithridates (Diod. XV. 90); bei der endlichen Niederwerfung ...
August Pauly, Wilhelm Sigismund Teuffel, Heinrich Brunn, 1866
9
Verhandlungen der ... Versammlung Deutscher Philologen und ...
Das Zeugnis des verschiedenen zum Theil hohen Zeitalters tragen die Alphabete in sich selbst, welche sich so neben einander stellen: Altphrygisch : Kappadokisch: Neuphrygisch: A > g _ I'l' _ A [>-|oo> Altphrygisch : Kappadokisch: Neu ...
Verein Deutscher Philologen und Schulmänner, 1863
10
Verhandlungen der ... Versammlung[en] deutscher Philologen ...
... vor Ueber- und Unterschätzungen des Alters warnen mag. Das Zeugnis des verschiedenen zum Theil hohen Zeitalters tragen die Alphabete in sich selbst, welche sich so neben einander stellen : Altphrygisch: Kappadokisch: Neuphrygisch ...
Verein Deutscher Philologen und Schulmänner, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPPADOKISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kappadokisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gläserner Obelisk mit nachhaltiger Gebäudetechnik und kulturellem ...
Die skulptural-kantige Form des Gebäudes nimmt Bezüge zu den berühmten kappadokischen Feenkaminen Anatoliens auf. Mehrere integrierte Gärten und der ... «PresseBox, sept 16»
2
Siegerbilder «Leuchten»
Im Bild: Letztes Abendleuchten über der kappadokischen Stadt Ortahisar. Jeden Mittwoch küren wir das Leserfoto der Woche. Hier finden Sie die Infos zum ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
3
Mit dem Heißluftballon über Kappadokien schweben
... kann die kappadokische Mondlandschaft auch sehr gut zu Fuß erkunden. Wer mit dem Heißluftballon über das Freilichtmuseum schweben möchte, sollte den ... «Weser Report, mars 16»
4
Befestigte Grenzen: Große Mauern gegen mächtige Flüchtlingsströme
... ihren Reichtum gegen die Nomaden aus dem Norden schützen mussten – mit der Syrischen, der Kappadokischen, der Medischen, der Sasanidischen Mauer. «DIE WELT, sept 15»
5
'Genitori Genitoque…'
Heute würde man von „immanenter Trinität“ sprechen: Der eine Gott ist, so die kappadokische Begrifflichkeit ein unteilbares Wesen, eine Ousia oder Substantia, ... «Kath.Net, sept 15»
6
Naturwunder in Kappadokien: Nach allen Regeln der Kunst
Sofort steigt der gelbblaue Ballon weiter gen Himmel und schwebt dann lautlos über das berühmte kappadokische Liebestal. Sandfarbene Tuffsteingebilde, so ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
7
Die Märchenwelt der Feenkamine
... wird jene Zeit in Göreme, dem wohl bekanntesten Ort der kappadokischen Erosionslandschaft mit seinem Nationalpark aus kegelförmigen Felsendenkmälern, ... «Mittelbayerische, août 15»
8
Georgien: Weinland mit 8000 Jahren Tradition
Wie in anderen Weinbauländern hatte auch in Georgien die Christianisierung, durch die Missionstätigkeit im vierten Jahrhundert durch die kappadokische ... «bonvinitas, mai 15»
9
Favoriten für den Europäischen Filmpreis: Der weite Kontinent
... macht es sich ein intellektueller, eitler Patriarch in seiner Ehe und in der kappadokischen Dorfnachbarschaft, über der er als Hotelbesitzer wie ein Lehnsherr ... «Tagesspiegel, déc 14»
10
Land der autochthonen Rebsorten | Weinreise Türkei
Fährt man von Kayseri nach Westen in Richtung Nevsehir, ins Herz des kappadokischen Weinbaus, kommt man bald aus dem Staunen nicht mehr heraus. «Gourmetwelten, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kappadokisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kappadokisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z