Téléchargez l'application
educalingo
Kassengestell

Signification de "Kassengestell" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KASSENGESTELL EN ALLEMAND

Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KASSENGESTELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kassengestell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KASSENGESTELL EN ALLEMAND

définition de Kassengestell dans le dictionnaire allemand

payé par le cadre simple de lunettes de l'assurance-maladie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KASSENGESTELL

Abtropfgestell · Bettgestell · Brillengestell · Büchergestell · Drahtgestell · Drehgestell · Fahrgestell · Flaschengestell · Fußgestell · Gestell · Hintergestell · Holzgestell · Kastell · Klappergestell · Lattengestell · Limeskastell · Pastell · Traggestell · Trockengestell · Untergestell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KASSENGESTELL

Kassenbestand · Kassenblock · Kassenbon · Kassenbote · Kassenbotin · Kassenbrille · Kassenbuch · Kassenerfolg · Kassenfüller · Kassenfüllerin · Kassengift · Kassenhäuschen · Kassenknacker · Kassenknackerin · Kassenkredit · Kassenlage · Kassenleistung · Kassenmagnet · Kassenobligation · Kassenpatient

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KASSENGESTELL

Brokatell · Drogenkartell · Frühstückskartell · Handtuchgestell · Hinterkastell · Jammergestell · Kapitell · Kartell · Konditionenkartell · Laufgestell · Machtkartell · Preiskartell · Rabattkartell · Säulenkapitell · Volutenkapitell · Wäschegestell · akzidentell · experimentell · inkrementell · instrumentell

Synonymes et antonymes de Kassengestell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KASSENGESTELL»

Kassengestell · kassengestell · wiki · wörterbuch · fielmann · Verblasste · mythen · kultur · süddeutsche · für · unsportliche · Bräsigkeit · weltfremdes · Strebertum · Aufstieg · Fall · Kassenbrille · Brille · design · oder · brillen · teuer · billig · Design · Meine · Frage · möchte · diejenigen · stellen · beides · kennen · kenne · hochwertige · Designergestelle · Jetzt · wird · gesellschaftsfähig · welt · Brillenträger · haben · nicht · leicht · sagen · besser · hatten · Denn · deutlich · sichtbare · Sehhilfe · macht · gerade · einen · Imagewandel · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Versicherungenbrillenversicherung · nullnummer · Ersatzbrille · altmodisch · klobig · Notlösung · fürs · kaputte · Erstmodell · Eben · dieser · sagt · Nulltarifversicherung · mundmische · bedeutet · einigen · Jahren · übliche · Hornbrille · ohne · Zuzahlung · Kassenpatienten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kassengestell à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KASSENGESTELL

Découvrez la traduction de Kassengestell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kassengestell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kassengestell» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

现金框架
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

marco de dinero en efectivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cash frame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नकद फ्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار النقدية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

денежный кадр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quadro de caixa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নগদ ফ্রেম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cadre de trésorerie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bingkai tunai
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kassengestell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現金フレーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현금 프레임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pigura awis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khung tiền mặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பண சட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोख फ्रेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nakit çerçeve
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cornice di cassa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rama gotówka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грошовий кадр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cadru de numerar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαισίου μετρητά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontant raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontanter ram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontanter ramme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kassengestell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KASSENGESTELL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kassengestell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kassengestell».

Exemples d'utilisation du mot Kassengestell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KASSENGESTELL»

Découvrez l'usage de Kassengestell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kassengestell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
In die Füße atmen: Roman
Nicht dass das nacheinem Blick aufdein Kassengestell noch nötig gewesen wäre ...« »Ich habe noch nie stonewashed Jeans getragen.« Aber Henrik ignorierte meinenEinwand, »... aber ...« »UndeinKassengestell trageichauchnicht.«Ich hatte ...
Mark Welte, 2011
2
Die letzten Dinge: Roman
@Oßl/ ob das Kassengestell mit dem Herbert auf dem Wäldchestag Lebensmittelkarten gibt, muss ich doch meinem Mann jetzt die Abrechnung hinlegen oder soll ich heute ins Geschäft, vielleicht kann der Siegmund das reparieren, ich muss ...
Annegret Held, 2013
3
Bridge was denn sonst?: Tina Treff und Susi Sorglos spielen ...
Susi zupft nervös an ihrem Kassengestell und besieht sich das ganze Ausmaß des Dramas. Vollspiel im 42Fit, davonhatsie schon immer mal geträumt, aber eigentlich nur, um dann schreiend aus diesem Alptraum zu erwachen. Sie wartet  ...
Cornelia Leymann, 2013
4
Erfolg mit Prozessmanagement: Nicht warten bis die "Gurus" ...
Tipp: Maßanzug oder Kassengestell? Sie haben die Wahl! Auch wenn die Standardrezepte den Charme der Erfolg versprechenden Nachnutzbarkeit versprühen, bleibt ihre individuelle Adaption mit dem Aufbau einer eigenen Organisation mit ...
Manfred J. Senden, Johannes Dworschak, 2012
5
Highspeed Money: Mein Leben auf der Überholspur
... über die Glatze gekämmt. An seinem Arm tickte eine falsche Rolex, was man auf den ersten Blick sah und seine Schuhe waren abgetragen. Auf seiner Nase thronte das gute Kassengestell „Modell 1“ aus den achtziger Jahren mit Goldrand .
Sebastian Fesser, 2013
6
Die Jagd nach den drei Schlüsseln Gottes
Über seinen kleinen müden Augen trug er ein billiges ovales Kassengestell. Die Beiden schienen irgendetwas zu bereden. Der Alte nickte mehrfach und nippte dann an seinem Kaffee. Es war jetzt 13:51 Uhr und Targo verschwand wieder ...
Per Matthias Griebler, 2004
7
Zeugin der Toten: Kriminalroman
»Das sind aber keine Buchen.« Jörg, ein schmalerMann mitHalbglatzeund einem gewaltigen Kassengestell aufder Habichtsnase, legte den Zeigefinger ins »Amtliche Kursbuch westliches Deutschland1953«, klappteeszu und sah hoch.
Elisabeth Herrmann, 2011
8
Die Töchter der Weber: Geschichte einer glanzvollen Familie
Das dunkle Kassengestell seiner Brille verdeckt seine schönen grünen Augen, die Haartolle fällt ungebärdig in die Stirn. Schon damals hatte er die immer leicht gebeugte Haltung und das abwesende Lächeln eines Pastors. Seine Devise: ...
Ina Weisse, 2009
9
Crucifix
Der Mann fischte eine einfache Brille, ein Kassengestell, aus der Jackentasche und betrachtete intensiv das Bild, wobei er die Brille hoch und runter und vor und zurück schob. Jessica sah das Preisschild noch auf dem unteren Teil des ...
Richard Montanari, 2013
10
Area - Y - Project:
Übrigens kein Kassengestell und auch nicht von Fielmann. Seine Tipps und Tricks (die, von Herrn Dr. Sommer) zu allen Lebens- und Liebesfragen- und Lagen werden, kaum in der Bravo veröffentlicht, von den Teenys nur so aufgesogen und ...
Burkhard Ed Rump, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KASSENGESTELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kassengestell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Zentralverwaltung im Gewerbepark
CDU-Landesvorsitzende Julia Klöckner erinnerte sich, dass sie als Jugendliche ihre zweite Brille – „kein Kassengestell“ – bei „aktivoptik“ in Gensingen ... «Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Mönchengladbach: High-Tech-Barbier sorgt für allerbeste Stimmung
Das schwarze Kassengestell sitzt immer ein bisschen schief auf seiner Nase, selbst im Arztkittel wirkt Doktor Bartolo nicht wirklich beeindruckend. Hayk Dèinyan ... «RP ONLINE, sept 16»
3
Stresstest fürs Gesicht
Ohne diesen Katalysator – und Dutzende von Selby-Nachahmern – hätte sich der leicht vergammelte und mit einem wuchtigen Kassengestell gekrönte ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
4
Arsen und Nylonstrümpfe
Das wird schon zu Beginn klar, wenn Clemens Sienknecht mit Kassengestell auf der Nase die Bühne betritt, umständlich einen Plattenspieler anmacht und ... «Oberhessische Presse, sept 16»
5
Was macht eigentlich ...: Bernie Sanders, der Kandidat der roten ...
Er trägt Anzüge von der Stange und eine Brille, die hierzulande als "Kassengestell" gelten würde. Seine Stimme klingt rau, seine gestischen Bemühungen beim ... «Bayerischer Rundfunk, sept 16»
6
Kritik: Treffen sich zwei
Clemens Schick als etwas steifer Systemberater in Hemd und Kassengestell kommt ein wenig klischeehaft daher. Aber die Geschichte ist ja schließlich auch ... «rtv online, août 16»
7
ZDF-Sportmoderatorin Jana Thiel im Alter von 44 Jahren verstorben
In Trauer vereint, Ihr Kassengestell. Sir Hilaryschrieb am 11.07.2016, 18.51 Uhr: via tvforen.de. Das ist wirklich eine schockierende Nachricht..... Das hast du ... «TV Wunschliste, juil 16»
8
Volvo 940 im Gebrauchtwagen-Test
Es ist die einfache Basisversion, ein Kassengestell. Metalliclackierung, Kurbeldach und elektrische Antenne. Damit sind die Extras schon aufgezählt. «autobild.de, juil 16»
9
Herbert Knebels: Affentheater gastiert in Wolfhagen
Der Mann mit dem dickrandigen Kassengestell und beiger Übergangsjacke ist im Anmarsch: Herbert Knebel, der Ruhrpott-Rentner, kommt am Sonntag, 5. Juni ... «HNA.de, mai 16»
10
Piloten-Brille
Labels wie Gucci machen es vor und setzen ihren Models das nerdige Kassengestell auf die hübschen Nasen. Auch Hollywood-Stars wie Cate Blanchett und ... «Stylebook, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kassengestell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kassengestell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR