Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brillengestell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRILLENGESTELL EN ALLEMAND

Brillengestell  [Brịllengestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRILLENGESTELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brillengestell est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRILLENGESTELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brillengestell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brillengestell dans le dictionnaire allemand

Cadre dans lequel les lentilles sont tenues; Forme abrégée: Cadre © Farina3000 - Fotolia.com © Farina3000 - Fotolia.com. Gestell, in das die Brillengläser gefasst sind; Kurzform: Gestell © Farina3000 - Fotolia.com© Farina3000 - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brillengestell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRILLENGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRILLENGESTELL

Brillantnadel
Brillantring
Brillantsatz
Brillantschliff
Brillantschmuck
Brillantsucher
Brillanz
Brille
Brillenbär
Brillenbügel
Brillenetui
Brillenfutteral
Brillenglas
Brillenrand
Brillenschlange
Brillenträger
Brillenträgerin
Brilli
brillieren
Brillonette

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRILLENGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Synonymes et antonymes de Brillengestell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRILLENGESTELL»

Brillengestell brillengestell esprit oakley prada nike gucci chanel brille Welches bevorzugen Ganz klar erste Schritt perfekten Brille Wahl Brillengestells Trends Material eigene Geschmack Brillengestelle kaufen mister spex Ansicht können ausgesuchte allen Seiten begutachten sind sich noch nicht sicher welche Richtige steht netzoptiker Erfahren Punkte achten müssen richtige auszuwählen Ihnen perfekt einfach passt günstige brillengestelle ladenzeile Suchen deswegen passendes Ihrer Bekleidung Marken Beispiel Laura Scott Desigual Heine Astrapahl robin look gmbh Robin Look Jede Brillenfassung für beim Kauf einer auch Markengläser unverschämt günstig Anschließend Gläser Dioptrie einem Optiker anfertigen einbauen lassen gelieferten

Traducteur en ligne avec la traduction de Brillengestell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRILLENGESTELL

Découvrez la traduction de Brillengestell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brillengestell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brillengestell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brillengestell
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brillengestell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brillengestell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brillengestell
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brillengestell
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brillengestell
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brillengestell
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brillengestell
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brillengestell
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brillengestell
190 millions de locuteurs

allemand

Brillengestell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brillengestell
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brillengestell
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brillengestell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brillengestell
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brillengestell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brillengestell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brillengestell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brillengestell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brillengestell
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brillengestell
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brillengestell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brillengestell
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brillengestell
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brillengestell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brillengestell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brillengestell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRILLENGESTELL»

Le terme «Brillengestell» est assez utilisé et occupe la place 42.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brillengestell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brillengestell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brillengestell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRILLENGESTELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brillengestell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brillengestell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brillengestell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRILLENGESTELL»

Découvrez l'usage de Brillengestell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brillengestell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spezielle plastische Chirurgie
Nach langen Versuchen hat sich eine am Brillengestell einsteekbare Drahtretention der Epithese am besten bewährt. Vorn Optiker wird auf der Innenseite des Gestells im Be— reich des medialen Augenwinkels oder des oberen Bogens ein 1 ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
2
Die Lehre von den Augenkrankheiten: ein Handbuch zum ...
Endlich rieth ich ihm, die neuen Gläser in sein altes Brillengestell setzen zu lassen, und nun war dem Uebel abgeholfen. Die Ursaohe dieses Gesichtsfehlers lag also offenbar in der veränderten Stellung der Gläser vor den Augen. Bei der ...
Johann Christian Jüngken, 1836
3
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Die zWeckmäfsigsten Staubbrillen sind diejenigen, welche aus einem gewöhnlichen Brillengestell angefertigt werden,an welchem man zu beiden Seiten ein Paar grünseidene Klappeu von dreieckiger Form so anbringen läfst, dafs deren Ba-' ...
Johann Nepomuk Rust, 1830
4
Todesschiff: Ein Island-Krimi
Dóra zeigteauf das feuerrote Brillengestell auf derNase desKindes. »Ja, sie waren sich sehr ähnlich, aber Bylgja war kurzsichtig. Sietrugdie Brille nicht gerne , war aber zu jung für Kontaktlinsen, und eine Laseroperation kam auch noch nicht in ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2012
5
Die Brille im Film
Brille mit Durchblick: Wenn Sally (Meg Ryan) intellektuell erscheinen will, verschanzt sie sich hinter diesem reichlich übertriebenen Brillengestell. Zum Beispiel, wenn sie wie hier in der Buchhandlung die Neuerscheinungen sichtet und ...
Sabine Walter, Henry Hagenfall
6
Alcatraz und die Ritter von Crystallia
Er reichte die Linse einem Wissenschaftler, der sie in ein Brillengestell einsetzte. »Ah! Sinddas Tarnlinsen?«, fuhr Fitzroyfort. »Die sind sehr wertvoll!« Der Wissenschaftler gab ihmdie Wahrheitsfinderlinse im Brillengestell zurück, aber er legte ...
Brandon Sanderson, 2013
7
ZERO - Sie wissen, was du tust: Roman
Dabei kommt erihr sonahe, dassnur sieihn versteht,und zischt:»Dustehstohnehin auf meinerListe.« Genervt wendet sich Cyn von ihm ab. Neben ihr wackelt Jeffs Kopf hin und her. »Wow! Geil!« Sie betrachtet das Brillengestell in ihrer Hand.
Marc Elsberg, 2014
8
Die Teufelsbibel: Historischer Roman
Cyprian drückte das Brillengestell hinein. Pater Hernando hielt sie sich dicht vor die Augen und seufzte dann. »Pater Xavier ist tot«, sagte Cyprian. Pater Hernando blinzelte ihn langsam an. Seine Lippen waren blau. »Du hast deine Mission ...
Richard Dübell, 2010
9
Restrukturierung der Sozialen Sicherungssysteme in den ...
Für eine Brille gab es Gebühren von bis zu 3,50 £ für jedes Glas und eine bestimmte Gebühr für ein NHS-Standard-Brillengestell. Allerdings zahlten Kinder unter 10 Jahren keine Selbstbeteiligung für das NHS-Standard-Glas und das ...
In Rib Baek, 2010
10
Gesundheit zum Selbermachen: Ein Erfahrungsbericht. Über die ...
Um eine einwandfreie Durchblutung des Kopfes zu schaffen, muss darauf geachtet werden, dass keiner der beiden Bügel die Haut berührt bzw. eindrückt. Falls das Brillengestell weitgehend aus Metall besteht, sollte darauf geachtet werden, ...
Guy Laforge, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRILLENGESTELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brillengestell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lifestyle-Produkte: Hoet – Brillengestell aus Titan additiv gefertigt
Titan findet häufig in der Optikerbranche für Brillengestelle Verwendung, da es extreme Biegsamkeit mit gleichzeitig hoher Stabilität und geringem Gewicht ... «3Druck.com, juil 16»
2
Einbrecher ließen Hunderte Brillengestelle mitgehen
Einbrecher erbeuteten in den frühen Nachtstunden des Himmelfahrtstages mehrere Hundert neue Brillengestelle. Zwei noch unbekannte Männer waren in ein ... «Weser Report, mai 16»
3
Brillengestelle für die Ärmsten
04.05.2016 BONN. GA-Zeitungsausträger Tilakasiri Gunatilake aus Bad Godesberg sammelt Spenden für Menschen in Sri Lanka. Insbesondere ausrangierte ... «General-Anzeiger, mai 16»
4
Ausgerechnet Brille: Was kostet eine Brille?
Jens Heinzerling ist gelernte Augenoptiker und Geschäftsführer einer Brillenmanufaktur in Köln und fertigt individuelle Brillengestelle von Hand. Dabei gibt es ... «WDR Nachrichten, févr 16»
5
Optiker in Castrop-Rauxel: Einbrecher erbeuten 600 teure ...
Optik Trompeter an der Wittener Straße: Aus dem Geschäft wurden 600 Brillengestelle gestohlen. Foto: Fabian Paffendorf. Fiel bei der Nachricht vom Einbruch ... «Ruhr Nachrichten, févr 16»
6
3D-Drucker druckt bald das optimale Brillengestell auf die Nase
Für immer mehr Optiker wird die 3D-Druck Technologie für Brillengestelle interessant. Auf der Optikmesse in München wurde nun ein Kopf-Scanner vorgestellt, ... «Mobilegeeks, janv 16»
7
Goldene Brillengestelle im Trend - Optiker erwarten gutes Geschäft
Gezeigt werden auf der Messe auch maßgefertigte Brillengestelle aus dem 3D-Drucker. Das hessische Unternehmen Framelapp stellt einen Scanner vor, der ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»
8
Dilli Dalli Eyewear: Brillen für Babys aus dem 3D-Drucker
Dilli Dalli Eyewear präsentiert Brillen für Babys aus dem 3D-Drucker. Die Brillengestelle der Kollektion Dilli Dalli bieten nicht nur funktionale Vorteile. Neben ... «3D-grenzenlos.de Magazin, déc 15»
9
Tag der Erde: Nachhaltigkeit im Alltag: Brillengestell aus Bambus
So stellte Isabelle Herzog unter anderem das Cellulose Acetat vor, das bei Brillengestellen und Zigarettenfiltern Verwendung findet. Es wird mit Holz, Gras, ... «Höchster Kreisblatt, avril 15»
10
Schieferstein als Brillengestell
Sie ist ultraleicht, besteht aus Holz und aus – Stein! Kein Scherz: Ein Brillenbauer aus Österreich macht Schieferplatten biegsam und baut daraus edle ... «Handwerk.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brillengestell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brillengestell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z