Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Keulenärmel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KEULENÄRMEL EN ALLEMAND

Keulenärmel  Ke̲u̲lenärmel [ˈkɔ͜ylən|ɛrml̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KEULENÄRMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Keulenärmel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KEULENÄRMEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Keulenärmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Keulenärmel dans le dictionnaire allemand

Manches sur les robes, blouses ou similaires, qui est très large en haut et étroit. Ärmel an Kleidern, Blusen o. Ä., der oben sehr weit ist und nach unten eng wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Keulenärmel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KEULENÄRMEL


Dreiviertelärmel
[…ˈfɪrtl̩…]
Fledermausärmel
Fle̲dermausärmel
Flügelärmel
Flü̲gelärmel [ˈflyːɡl̩|ɛrml̩]
Formel
Fọrmel 
Hemdsärmel
Hẹmdsärmel [ˈhɛmt͜s|ɛrml̩]
Hemdärmel
Hẹmdärmel [ˈhɛmt|ɛrml̩]
Informel
[ɛ̃fɔrˈmɛl] 
Karmel
Kạrmel
Kimonoärmel
Kimonoärmel
Marmel
Mạrmel
Murmel
Mụrmel
Pagodenärmel
Pago̲denärmel
Puffärmel
Pụffärmel
Raglanärmel
Raglanärmel
Schlitzärmel
Schlịtzärmel
Strukturformel
Struktu̲rformel [ʃtrʊkˈtuːɐ̯fɔrml̩]
Stulpenärmel
Stụlpenärmel
Stulpärmel
Stụlpärmel
Tüllärmel
Tụ̈llärmel
Ärmel
Ạ̈rmel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KEULENÄRMEL

Keuchhusten
Keule
keulen
keulenförmig
Keulengymnastik
Keulenlilie
Keulenpilz
Keulenschlag
Keulenschwingen
Keulung
Keuper
keusch
Keusche
Keuschheit
Keuschheitsgelübde
Keuschheitsgürtel
Keuschlammstrauch
Keuschler
Keuschlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KEULENÄRMEL

Begrüßungsformel
Beschwörungsformel
Beteuerungsformel
Eidesformel
Eingangsformel
Faustformel
Gebetsformel
Gemurmel
Grußformel
Höflichkeitsformel
Kompromissformel
Konkordienformel
Leerformel
Rechtsformel
Rekursionsformel
Rennformel
Rentenformel
Schlussformel
Zahnformel
Zauberformel

Synonymes et antonymes de Keulenärmel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEULENÄRMEL»

Keulenärmel wörterbuch keulenärmel Grammatik modetrend herbst winter glamour Ärmel tragen Herbst Winter etwas dicker Breite Schultern Stella McCartney verlaufen Keulenform Arme universal lexikon deacademic Kleidern Blusen oben sehr weit nach unten wird Stilkolumne wieder total breit zeit Juni Warum kommt dann zurück getragen modernen Frauen auch Ballonärmel genannt eine bezirk schwaben Mode waren modisch extrem sogenannte Hammelkeulenärmel oder Schinkenärmel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Modetrends modeopfer Jahre Revival

Traducteur en ligne avec la traduction de Keulenärmel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KEULENÄRMEL

Découvrez la traduction de Keulenärmel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Keulenärmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Keulenärmel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俱乐部袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

club-mangas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

club-sleeves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब-आस्तीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نادي الأكمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клуб рукава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clube mangas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাব-ভেতরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Club manches
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelab-lengan
190 millions de locuteurs

allemand

Keulenärmel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブ・袖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 슬리브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klub-lengen klambi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CLB-tay áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கத்தின் சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब आवरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulüp-kollu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

club-maniche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klub tuleje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клуб рукава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Club-mâneci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

club-μανίκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klub-moue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubb ärmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klubb-hylser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Keulenärmel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KEULENÄRMEL»

Le terme «Keulenärmel» est rarement utilisé et occupe la place 190.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Keulenärmel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Keulenärmel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Keulenärmel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KEULENÄRMEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Keulenärmel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Keulenärmel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Keulenärmel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KEULENÄRMEL»

Découvrez l'usage de Keulenärmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Keulenärmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Dezember Dem Grlinder der Keulenärmel. Huldigt ihm, dem Schneidermeister, Zieret ihn mit Schmuck und Band, Der — den Liebling schöner Geister — Keulenärmel — unö erfand! Al« zum Erstenmal belebte Eines Mädchens Arm den Fund ...
2
Volksleben im Nordosten Westfalens zu Beginn der Neuzeit: ...
... war (Bild nach 1583)."I" Ein schwarzes Gewand in einfachem Schnitt ( Keulenärmel?) ... von oben nach unten verlaufen, nur oberhalb der Ellenbogen, wo die Keulenärmel an die engen Ärmel der Unterarme grenzen, waagerecht. Schmale ...
Gertrud Angermann, 1995
3
Jahrbuch der preussischen Kunstsammlungen
Diese Redukti0n des Sackätm'els, der zum Unterschiede nach seiner'Gestalt » Keulenärmel« genannt sei, begegnetfflner am Genfer/1 ltur durchweg auf dem Straßenbilde des FenSterdzzfchblicks der Verkündigung, das späteStens Anfang  ...
4
Muster in Mode-Textil-Design: Festschrift für Prof. Dr. ...
Der Muffin top gehört zu dem weiten Bereich, der die Themenfelder Körper, Nahrung und Kleid sprachlich verbindet: So gibt es den Weiberspeck als Bezeichnung für textile Hüftpolster im 16. Jahrhundert, die Schinken- oder Keulenärmel der ...
Katrin Lindemann, 2013
5
Kostümkunde Für Sammler
Herr Fritz Rumpf, Potsdam. und Keulenärmel, alles Motive, die in die Breite strebten, führten schließlich zu einer übermütigen Ausschweifung ins Groteske, so daß selbst der König Louis Philipp, der gern die Welt ihren schnurrigen Gang  ...
Hans Mützel, 2013
6
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Kentkragen Form des Hemdenkragens mit rechtwinklig bis spitzwinklig angeordneten, mittellangen — » Kragenschenkeln, im Gegensatz zur Form des - » Haifischkragens. Kerb -» Markierung Kettelnähte -» Versäuberungsnähte Keulenärmel ...
Wilfried Schierbaum, 1993
7
Glanz und Elend der Kurtisanen (Roman) - Vollständige ...
DieÄrmel des Kleideswaren von Schnüren gehalten, um die Puffen abzuteilen, die die anständigen Frauen seit einiger Zelt an Stelle derzu ungeheuerlich gewordenen Keulenärmel trugen.Esther hatte auf ihremprachtvollen Haar eine ...
Honoré de Balzac, 2014
8
Auswandern und Zurückkehren
... Keulenärmel“ wie die Blusen der Europäerinnen. Abb. 47: Privat: Taufe von Gerda Köper in Guatemala, 1905. 98 Birgitta Huse (2005): S. 341; 356. StAB 7,13 : Konvolut Köper, Lebenserinnerungen (1945). S. 35. 99 Birgitta Huse (2005): S.
Wiebke Hoffmann
9
Artistenkostüme: Zur Entwicklung der Zirkus- und ...
Zusätzlich wurden die Gewänder oft versteift und wattiert, die Schultern durch modische Pulf- oder Keulenärmel betont. die Schnittführung insgesamt kontarierter. “1Geneaart{anm.s1;|s.1zi. ü' Eine Abbildung dieser Kostüme findet sich in ...
Christine Schmitt, 1993
10
Der Geist des Unternehmertums: 1649-1840
Der weibliche Körper wurde erneut geschnürt, die Arme wieder vollständig durch Keulenärmel bedeckt, der dunkelblaue, reich gefältelte Stoff des Kleides verweist auf Gediegenheit und Wohlstand. Der zarte, durchsichtige Spitzenbesatz am ...
Carola Groppe, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KEULENÄRMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Keulenärmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paris Fashion Week: Anthony Vaccarellos durchwachsenes Debüt ...
Der erste Look war demnach auch ein kurzes Lederkleid mit langen Keulenärmeln. Es folgten mehrere Lederteile, Blusen, Tops, Miniröcke, teilweise kombiniert ... «DIE WELT, sept 16»
2
Jetzt & sofort
Da waren die Sweatshirts mit Keulenärmeln, die Pyjamahosen in unterschiedlichen Mustern, die dicken Lammfellbomber. Die mit aufwendigen Posamenten ... «DIE WELT, sept 16»
3
Die Highlights der London Fashion Week SS 2017
Da waren Sweatshirts mit Keulenärmeln, Pyjama-Hosen in unterschiedlichen Mustern, dicke Lammfellfliegerjacken, alles raffiniert übereinander drapiert, ... «DIE WELT, sept 16»
4
Das ist DER Trend, den wir jetzt unbedingt ALLE mitmachen wollen
... der Sleeve-Trend, von dem wir spätestens auf den Spring-Summer-Schauen letzten Herbst regelrecht überflutet wurden. Da gab es Keulenärmel, Volantärmel ... «STYLIGHT, juil 16»
5
Im Landestormuseum Furth im Wald konnten sich die Besucher bei ...
Sogenannte Keulenärmel waren um 1830 hochmodisch. Gesellschaftliche und politische Einflüsse spiegelten sich in der Tracht wieder. Man hatte früher nur ... «Mittelbayerische, mai 16»
6
Führung im Schloss Elizabeth: Die Prinzessin im Witwenkleid
Das Gewand aus schwerem Seidentaft mit ausgefüllten „Keulenärmeln“ wurde nach einem Porträt Elizabeths vom Schneideratelier Sobolewski in Frankfurt ... «Taunus Zeitung, avril 16»
7
Wir lieben dieses Babydoll-Top von Céline
Mit einem weiten U-Boot-Ausschnitt und kurzen Keulenärmeln wirkt das Babydoll nicht nur ultrafeminin, sondern auch lässig. Was wir dazu tragen? Cropped ... «Elle, avril 16»
8
London Fashion Week: Mode von Mulberry wirkt jetzt rockig und ...
Transparente, hochgeschlossene und hauchzart bestickte Organza-Kleider mit Keulenärmeln sah man bei Simone Rocha, eine Himbeerrote plissierte Robe bei ... «DIE WELT, févr 16»
9
Lagerfelds Chanel-Elfen Hot Couture
Schmale wadenlange Röcke öffnen sich hinten in einem Schlitz über zartem Tüll, Oberteile mit hohem Kragen und Keulenärmeln sind mal kunstvoll aus ... «manager-magazin.de, janv 16»
10
Ob New York, London, Mailand und Paris: Jede Fashion Week bot ...
Die schönsten Kleider hat die Londonerin Emilia Wickstead entworfen, J.W. Andersons Keulenärmel gehen fast als Waffen durch und Wiesn-taugliche Blusen ... «DIE WELT, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Keulenärmel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/keulenarmel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z